中提到 日语是什么意思 - 日语翻译

• で言及されている
• で言及された
• 記載されている

在 中文 中使用 中提到 的示例及其翻译为 日语

最后报告中提到的其他主要市场驱动因素。
最終報告書で言及された他の主要な市場ドライバー。

最后报告中提到的其他市场挑战。
最終報告書で言及されたその他の市場課題。

书中提到的艺术家.
本書で言及される美術家たち。

於第4話對話中提到。
広巳第4話に登場。

这在《圣经》中的《创世纪》中提到。
それは、聖書の創世記に記されています。

在第13話中提到。
第13話にて登場。

主要发现号15：撒迦利亚70中提到的禁食7年与70奴役年数无关。
主な発見番号15：Zechariah70で言及されている7年の断食は、70年の奴隷とは関係ありません。

這篇文章中提到的孩子沒有被其他醫生注意到這一事實並不令人驚訝。
この記事で言及された子供たちが他の医師に気づかれなかったという事実は驚くべきことではありません。

主要发现号13：《撒迦利亚书》中提到的70年不是指奴役，而是指责。
主な発見番号13：ゼカリヤで言及されている70年の期間は、奴隷状態ではなく、非難を指します。

相反,你可以通過我們在本文中提到的選項，並試圖解決它.
その代わり,あなたは私たちがこの資料に記載されているオプションを通過し、それを解決しようとしたことができます。

无需安装wiki页中提到的DTK或核心文件。
DTKやwikiページで言及されているCoreファイルはインストールする必要はありません。

由于骨干实现是被设计为专用于继承的，所以必须遵循item17中提到的原则。
骨格実装は、継承されるために設計されているため、項目１７で言及された項目に従うべきである。

相反,你可以通过我们在本文中提到的选项，并试图解决它.
その代わり,あなたは私たちがこの資料に記載されているオプションを通過し、それを解決しようとしたことができます。

聖經”中提到的神專指造物主。
しかし、聖書の語る神とは「創造主」なのです。

标准的名单中提到的这篇文章1，海关联盟委员会批准的段落。
基準のリストは、段落1INに関税同盟の委員会によって承認されたこの記事を、言及。

他在视频中特别提到，不会忘记2011年日本大地震时中国对日本的帮助。
年の東日本大震災の際の中国からの支援を忘れることはないと、特に言及した。

聖經中提到的第一個人類，名叫亞當。
聖書でアダム・エバと呼ばれている一番最初の人間です。

诺贝尔文学奖是阿尔弗雷德-诺贝尔遗嘱中提到的五大奖励领域之一….
ノーベル文学賞はアルフレッド・ノーベルの遺言中に言及された五つの分野のうちの一つである。

我深深看了你的文章，你这篇文章中提到的点是有用的.
私はあなたの記事を深く読んでいますが、この記事で触れたことは有用です。

将其与StevenHassan提供的深入信息进行比较，后者的播客中提到了BITE模型。
BITEモデルがポッドキャストで言及されているStevenHassanによって提供された詳細な情報とそれを比較してください。

第445頁）確定它Saparda鎮在媒體中提到的銘文薩爾貢。
を識別してsapardaは、町でメディアのサルゴン碑文に記載されています。

作为太极拳爱好者，他在商业战略和企业文化中都提到了中国武术。
彼は太極拳に造詣が深く、企業戦略や企業文化に関して中国武術をよく引き合いにだしている。

它曾經在阿育吠陀醫學中千百年來，在羅馬人的早期著作中提到。
それは何千年ものアーユルヴェーダ医学で使われており、ローマ人の初期の執筆で言及されています。

它曾經在阿育吠陀醫學中千百年來，在羅馬人的早期著作中提到。
それは何千年もの間アーユルヴェーダ医学で使われてきました、そしてローマ人の初期の著作で言及されています。

最后，圣灵为信徒的爱中提到ROM。
最後に、聖霊の愛を信じている人はROMに言及しています。

所以说，启示录22章18到19节中提到的‘这书'其实不是指整本圣经，而是指启示录这卷预言说的。
ですから、黙示録22章18節から19節で言及されている「この書」とは、現在の聖書全体のことでも、旧約聖書のことでもなく、黙示録のみを指しているのです。

撒迦利亚书中提到的70年不是指奴役，而是指责-（Zechariah1：12），（请参阅第6部分）.
ゼカリヤ書で言及されている70年の期間は、奴隷制ではなく、非難-（Zechariah1：12）、（パート6を参照）。

论点中提到的迈克尔王子（Michael）是有权势的人，必须利用自己的力量与恶魔部队作战。
議論5で言及されたマイケルのような天使のような王子は、悪魔の勢力と戦うために力を使わなければならない強力な人物です。

本文中提到的某些功能（例如云到设备消息传递、设备孪生、设备管理）仅在IoT中心的标准层中提供。
この記事で言及されている一部の機能(cloud-to-deviceメッセージ、デバイスツイン、デバイス管理など) は、IoTハブのStandardレベルだけで使用することができます。

报告中提到的不同区域的市场份额是在对收集的数据进行分析后，从2019年至2023年提出的。
レポートに記載されている異なる地域の市場シェアは、収集されたデータの分析後、2019年から2023年まで提示されます。