中期 日语是什么意思 - 日语翻译

• 中期
• 半ば
• 中間
• 中頃
• 中盤
• 中ごろに

在 中文 中使用 中期 的示例及其翻译为 日语

中新世中期.
中新世中期に。

江戶時代中期重建。
江戸時代中期に再建。

中期目标：(未来五年内).
中期的目標(向こう5年)。

年代中期-越南战争将会结束.
年代中盤-ベトナム戦争が終わる。

中期仍有下跌风险.
中期的には下方リスクが依然残っている。

年代中期，韓國的報紙、雜誌…….
年代半ばから、韓国の新聞・。

中期是需要改进一下了。
中途半端は改善することが必要です。

是镰仓时代中期肥后国御家人。
鎌倉時代中期における肥後国の御家人。

故事中期，他的真实身份才逐渐揭露。
物語中盤にて、彼の正体が明らかになっている。

江户时代中期在京都活跃的画师。
江戸時代中期に京都で活躍した絵師です。

目前，印度央行的通胀率中期目的为4%。
インド中銀の中期的なインフレ目標は４％。

視覺年齡40代中期，實際年齡不可測。
ビジュアル年40代中半、実際の年齢推定不可。

这些症状常在疾病中期出现。
そのような状態は、うつ病の中期に現れることが多いです。

然而，中期风险依然高企。
しかしながら、中期的なリスクは依然として高止まりしている。

年代中期-一个大型“海啸”将席卷亚洲南部.
年代中盤-大きい"スーナミー"が南アジアを襲撃する。

與17世紀中期由後水尾上皇修建的離宮。
世紀中頃に後水尾上皇によって造営された離宮。

年中期，俄罗斯的汽车贷款利率在16%前后。
年半ばのロシアにおける自動車ローン金利は16%前後。

年现代Zippo的GMC卡车与20世纪20年代中期：.
年代半ばのある近代的なジッポー2006GMCトラック：。

MacMini中期2011电源更换.
MacMiniMid2011の電源ユニット交換。

他认为，20世纪90年代中期后韩国经济增长相当一部分是得益于中国。
実のところ、もともと１９９０年代中盤以降の韓国経済成長の相当部分は中国のおかげだ。

MacMini中期2011硬盘托架更换.
MacMiniMid2011のハードドライブの交換。

艾莉森·贝克德尔是一个漫画作家，80年代中期，她记录下了和朋友评论一部电影的三个标准。
漫画家のアリソン・ベクデルが80年代の中ごろに友達との会話を記したものです鑑賞した映画の評価を話したのです。

六零年代中期，瑞典國防部制定出一套新式輕型戰車的要求。
年代中盤、スウェーデン国防省は新型軽戦車の性能要求を固めました。

鐮倉時代中期時宗的祖先一次在這座寺廟裏參詣過一次，這在聖繪裏有描寫。之後，不知從什麼時候開始，他被定為第４４番大寶寺的奧院，明治７年第一任住持上任。但是，明治３１年（１８９８年），他留下了仁王門和虛空藏堂，燒毀了堂宇和史料寶物。之後，大正９年大師堂、昭和２年正殿、同９年山門、同２７年鐘樓、同３８年宿坊、同５３年迫割不動堂和白山權現堂依次重建。
鎌倉時代中期に時宗の祖一遍がこの寺に参篭したことは一遍聖絵に描かれている。そして、いつからか第44番大寶寺の奥の院とされていたが、明治7年に初代住職が着任した。だが、明治31年（1898年）に仁王門と虚空蔵堂（祠）を残し堂宇と史料宝物のほとんどを焼失した。その後、大正9年に大師堂、昭和2年に本堂、同9年に山門、同27年に鐘楼、同38年に宿坊、同53年に迫割不動堂と白山権現堂と順次再建されていった。

世纪90年代中期，我忽然明白通信和能源这种新的结合方式即将出现。
年代中盤、私はコミュニケーションとエネルギーの新たな収束が間もなく実現することに気づいた。

世紀中期，一位名叫中山Miki的農婦創立的天理教便是一個例子。
世紀の中ごろに中山みきという農婦が始めた天理教がその一例だ。

到了20世纪90年代中期，我忽然明白通信和能源这种新的结合方式即将出现。
年代中盤、私はコミュニケーションとエネルギーの新たな収束が間もなく実現することに気づいた。

世纪中期，一位名叫中山Miki的农妇创立的天理教便是一个例子。
世紀の中ごろに中山みきという農婦が始めた天理教がその一例だ。

年代中期TriumphInternational全面引入了电子数据处理方法。
年代中盤、トリンプ・インターナショナルは、広範囲にわたってコンピュータ処理を導入。

年代中期生产力出现过一波爆发性增长，这被看成是电脑终于发挥作用的证明。
年代の中ごろに始まった生産性の上昇は、コンピューターがついに見えるようになったと勇気づける兆候として見られた。