中研究 日语是什么意思 - 日语翻译

• 研究

在 中文 中使用 中研究 的示例及其翻译为 日语

俄罗斯东欧中亚研究(3).
ロシア、東ヨーロッパ研究(5)。

文章中研究者重点对重要的….
この記事には研究者を目指す上で重要なことが…。

APOE4首次在人类细胞中研究。
APOE4は初めてヒト細胞で研究された。

年名称改为“日中研究交流支援事业”）.
年に「日中研究交流支援事業」に改称）。

通过涵盖科学家、工程师和工业领域中的研究成果，《自然-电子学》将提供对电子学的全面介绍。
科学者、エンジニア、そして産業界の業績をカバーすることにより、NatureElectronicsは研究分野の全体像を伝えます。

可以比較正確、流暢地使用專門領域中研究或者業務所需的語言能力.
専門分野での研究や業務遂行に必要な言語技能を比較的正確に流暢に遂行することができる。

除非确实有必要，在测试任务中研究员不应离开SCP-907。
テスト任務の間絶対に必要性のある事態を除き、研究者はSCP-907から外に出るべきではありません。

我同意该研究检查的作者的观点，他强调本次审查中研究的结果存在高度差异。
私は、このレビューで検討された研究の結果に高度のばらつきがあることを強調しているこの研究チェックの著者に同意します。

实际上，创药过程中研究者最担心的一个问题就是毒性。
薬を創る上で研究者が最も恐れているのは毒性の問題です。

可以執行專業領域中研究或者業務所需的部份語言能力。
専門分野での研究や業務遂行に必要な言語技能をある程度遂行することができる。

中国企业中研究型人才微乎其微，并不断向外企流失。
中国企業の研究開発人材は稀少で、しかもどんどん外資に流出している。

中国企业中研究型人才微乎其微，并不断向外企流失。
中国企業の研究人員はまだ微々たるもので、それも続々と外国企業へ流出している。

有限状态机是在自动机理论和计算理论中研究的一类自动机。
有限オートマトンはオートマトン理論や計算理論で研究される一種のオートマトンである。

哲学学院还提供英文全日制硕士和博士学习课程，即MA研究课程中欧研究和两项博士研究课程拉丁美洲研究和非洲研究。
哲学学部は、英語でも、すなわちMAの学習プログラム中央ヨーロッパの研究と2博士課程の学習プログラムラテンアメリカ研究とアフリカ研究のフルタイムMAと博士課程の学習プログラムを提供しています。

本学会上，从事非酒精性脂肪肝(NASH)相关领域的专家将齐聚一堂，预定开设思考疾病发病机制、诊断、治疗的各领域中最新研究开发成果的讲座。
非アルコール性脂肪性肝炎(NASH)に関連するさまざまな領域に携わっている専門家が一堂に会するこの学会では、疾病の発病機序、診断、治療の各分野における研究開発の最新の成果について考えるセッションが予定されています。

而在剧场改装完成之后则变为只有本公演的演出的状态、其中有三个月（2012年12月23日到2013年3月20日的公演）的时间中研究生的人数少于出演所需的16人，因此每次公演都有2-3名正规成员支援演出。
新劇場完成後は本公演のみの実施形態となったが、およそ3か月の間（2012年12月23日の公演から2013年3月20日の公演まで）は、出演対象の研究生の人数が16人を下回っていたため、毎回正規チームから2-3人がサポートメンバーとして出演していた。

在2008中研究由罗切斯特大学的安德鲁·埃利奥特（AndrewElliot）和丹尼拉·尼斯塔（DanielaNiesta）评价，男性在红色而不是白色背景下仅提供几秒钟的照片时，将女性的照片评价为“更具吸引力”和“更性欲望”。
年にローチェスター大学のアンドリュー・エリオット氏とダニエラ・ニエスタ氏によって行われた研究で、男性が女性の写真をほんの数秒だけ見せられた際、白い背景と比べて、赤い背景で撮影された女性の方が「より魅力的」で「より性的に好ましい」という評価が与えられた。

到真实世界中研究决策.
現実世界の意思決定に関する研究。

第三章在一个变化着的世界中研究自然.
章変化する世界における自然の研究。

年起，他在法蒂玛王朝的宫廷中研究学问。
年から数年の間、ファーティマ朝の宮廷で研究を行った。

在一个实验中研究人员介入世界，然后测量的结果。
実験では、研究者が世界に介入し、結果を測定します。

多功能铁磁流体是生物医学应用中研究最集中的功能纳米材料之一。
多機能磁性流体は、生物医学用途で最も盛んに研究されている機能性ナノ材料の1つです。

同时，经济和消费趋势以及竞争系统是设计过程中研究的主题。
同時に、経済・消費動向や競争のシステムは、設計プロセスの研究の主題の一つです。

在所有数据库中研究更好的绘画照片，以获得更好的细节复制。
より詳細な再現のために、すべてのデータベースでより良い絵画写真を研究してください。

項2期試驗在160例患者中研究了ADCETRIS單藥治療。
アドセトリスは単剤療法として、2件の第2相試験で160人の患者を対象として研究されました。

項2期試驗在160例患者中研究了ADCETRIS單藥治療。
アドセトリスは単剤療法として、2件の第2相試験で160人の患者を対象に研究されました。

这些问题是从广泛的比较分析中研究的，涉及广泛的地理视角和长时间间隔。
これらの質問は、広い地理的観点と長い時間間隔を含む広範な比較分析から研究されています。

因此，韩国政府一直在对朝制裁的框架中研究重启这两个项目的方案。
これに伴い、韓国政府は制裁の枠組みの中で２事業を進められる方案を研究してきた。

在这项研究中，Martin及其同事在动物模型中研究了这种相互作用的后果。
今回の研究で、マーティン博士と同僚達は、動物モデルを用いて、この相互作用の影響を研究しています。

HZDR科学家在他们目前的工作中研究了通过辐射对隧穿过程的支持是否可以促进受控的融合。
HZDRの科学者は、現在の研究で、放射線によるトンネルプロセスのサポートが核融合の制御を促進できるかどうかを調査しています。