在 中文 中使用 科研 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
科研其实很简单。
这难道不是科研吗？”.
それこそ科学ではないでしょうか」。科研是一条不归路。
研究は道なき道です。你应该回到你的祖国进行科研”.
祖国に戻り科学研究を進めるべき」。科研进步的根本是知识共享。
科学の進歩の根幹には、知識の共有があります。增强武器装备科研生产基础能力。
科研和临床兼顾是我的目标。
そのため、臨床と研究を併用していくことが私の目標です。此外，还有大学和工业界之间密切的科研合作。
また、大学と産業界の間の緊密な共同研究があります。Minsky教授的科研成果横跨了众多领域。
ミンスキー教授の科学における業績は様々な分野に及んだ。加大科研和学术/创造性活动，与外部资金一起。
石英是非常特别的材料，主要用在工业和科研。
石英は非常に特別な材料で、主に工業と科学研究を使うのです。当然，诺贝尔奖不是评价一个国家科研水平高低的唯一标准。
ノーベル賞は何も、一国の科学の水準を評価する物差しではない。弛，是在平时的科研中，尽量放手让他们自己做。
緩やかさとは、普段の研究は、できるだけ彼らに任せて自分でやらせるということだ。现在每个家庭都喜欢的机顶盒是他们的科研成果。
現在すべての世帯が使っているセット・トップ・ボックスは、彼らの研究の成果です。您是必不可少的，以开发，实施和应用医学科研分析的过程。
あなたは、開発、実施および応用医学科学研究の分析のプロセスに不可欠です。如今科研人员发表的科研论文著作近半数出自国际合作。
Deeplearning4j已经用于多项商业和科研应用。
Deeplearning4jは数多くの商業的、学術的アプリケーションに使用されている。東大醫科研將自2015年夏季起，啟動根據患者的癌細胞尋找最佳治療法的研究。
東大医科研では今夏から実際の患者のがん細胞をもとに最適な治療法を探す研究を始める。帕拉茨基大学，成立于1573年，是教学和科研中的捷克共和国的主要中心之一。
年に設立されパラツキー大学は、チェコ共和国での教育と研究の主要な拠点の一つです。但普朗克望远镜背后的科研团队在2018年的分析中却得出了不同的结论。
他非常荣幸能获得奖项和荣誉，但对科研成果付诸实践感到更为高兴。
彼は、賞や栄誉をありがたく思っていますが、科学研究の成果が実用化されたことにより大きな喜びを感じます。以下是玛氏最近开展的三个科研项目，以及这些结果将如何影响未来。
帕拉茨基大学奥洛穆茨帕拉茨基大学，成立于1573年，是教学和科研中的捷克共和国的主要中心之一。
年に設立されパラツキー大学は、チェコ共和国での教育と研究の主要な拠点の一つです。在学术会议上进行报告是科研生涯很重要的一部分，也是许多年轻科研人员期待的事情。
学会での発表は、研究者にとって重要な活動の1つであり、多くの若手研究者が楽しみにしている機会でもあります。一个改造科研生态系统的愿景-专访ORCID执行总监LaurelHaak博士.
研究の生態系（エコシステム）変革のビジョン:InterviewwithDr.LaurelHaak,ORCID。第十五条开展性科学研究的医疗保健网站，只能向从事相关临床和科研工作的专业人员开放。
条：性科学研究をおこなう医療保健サイトは、関係する臨床および科学研究に従事する専門家にしか公開してはならない。我们的毕业生找到在政府，政策，科研，开发和援助组织，跨国公司，以及其他许多令人兴奋的领域的工作。
私たちの卒業生は、政府、政策、科学研究、開発と援助機関、多国籍企業、および他の多くのエキサイティングな分野で仕事を見つけます。年，中央决定在北京西南郊青龙湖镇坨里村附近建设新的科研基地，代号为“601厂”（后改为“401所”）。
每个星期天上午，简帛研究所都邀请北京各大学和科研机构的简帛专家及在读博士、硕士生，聚集国学院，研读各地出土的古代简帛。
毎週日曜日の午前中、簡帛研究所は北京の各大学と研究機関の簡帛の専門家と博士、修士の院生を招き、国学院で、各地から出土した古代の簡帛を研究・解読する。
