为主要 日语是什么意思 - 日语翻译

• メイン
• 中心としている
• 主に

在 中文 中使用 为主要 的示例及其翻译为 日语

粗体字为主要角色。
太字はメインキャラクター。

粗体为主要角色。
太字はメインキャラクター。

后”成长为主要消费人群.
消費の主役へと成長する「90後」世代。

Email正在成为主要的沟通方式。
電子メールをコミュニケーション手段のメインとしてきました。

红色为主要技能.
赤いスキルはメインのスキル。

Skredred的英国之旅Crossfaith决定作为主要嘉宾.
Crossfaith、Skindredの全英ツアーにメインゲストとして出演決定。

以中国为主要目标市场开发，之后在世界各国展开的全球战略车。
中国市場をメインターゲットに開発、その後世界各国に展開する世界戦略車。

作为主要生活在河里的鱼类而被人熟知的鳗鱼(うなぎ)、是日本料理中经常出现的高级食材。
主に河川に生息する魚として知られる鰻(うなぎ)は、日本料理に度々登場する高級食材です。

主要由中国开发人员开发的以中国为主要目标市场的全球战略车(中型三厢车)。
中国人開発スタッフを中心に中国市場をメインターゲットに開発した世界戦略車(中型セダン)。

由自主生产电子控制单元转为主要从生产成本低廉的中国进口。
電子制御ユニットの生産は、主に製造コストの安い中国からの輸入に切り替える。

以中国为主要目标市场开发，之后在世界各国展开的全球战略MPV（5座/4座+α。
中国市場をメインターゲットに開発、その後世界各国に展開する世界戦略ミニバン（5座席/4座席+α。

在米拉被作为主要能源来源的万能矿石。
ミラの世界にある主にエネルギー源として利用される万能鉱石。

GlobalLightVehicleForecast是英国调查公司LMCAutomotive以全球乘用车产量的预测数据为主要内容的调查报告。
AutomotiveProductionForecastsは、英調査会社LMCAutomotiveによる世界乗用車生産台数の詳細な予測データをメインコンテンツとする調査レポートです。

GlobalCar&TruckForecast是英国调查公司LMCAutomotive以全球乘用车产量的预测数据为主要内容的调查报告。
GlobalCar&TruckForecastは、英調査会社LMCAutomotiveによる世界乗用車生産台数の予測データをメインコンテンツとする調査レポートです。

GlobalLightVehicleForecast是英国调查公司LMCAutomotive以全球乘用车产量的预测数据为主要内容的调查报告。
GlobalCar&TruckForecastは、英調査会社LMCAutomotiveによる世界乗用車生産台数の予測データをメインコンテンツとする調査レポートです。

GlobalCar&TruckForecast是英国调查公司LMCAutomotive以全球乘用车产量的预测数据为主要内容的调查报告。
AutomotiveProductionForecastsは、英調査会社LMCAutomotiveによる世界乗用車生産台数の詳細な予測データをメインコンテンツとする調査レポートです。

但这些关联髋关节脱位的情况下，作为主要治疗急性苏氨酸等的替代方法是值得考虑的。
しかし、股関節の脱臼と関連付けられている場合に、主な治療法として急性スレオニンなどの代替方法は考慮に値するです。

以McMaster大学为主要基地，使用克莱斯勒的研究所和测试车辆。
McMaster大学を中心の拠点とし、Chryslerの研究所やテスト車両も使用する。

影片以岩手与京都为主要拍摄地，9月20日开拍，预计明年公映。
月20日から岩手や京都を中心に撮影が開始されており、年内クランクアップ予定。

水中生活的动物是以游泳为主要运动方式的。
水中で生活する魚類は運動手段として主に遊泳を用いている。

IMV系列还有MPV（印尼为主要生产基地）。
IMVシリーズは、ミニバンタイプ（インドネシアが中心生産拠点）もある。

Adobe将我们的决定定位为主要由业务驱动-他们说我们想要保护我们的AppStore-但实际上它是基于技术问题。
Adobeは私達の決断を主にビジネス上の理由によるもの--- 私達がAppStoreを守るため---だと考えているようですが、実際は技術的な問題によるものなのです。

年发售的IMV系列，以泰国、印尼、南非、阿根廷为主要生产基地，2012年4月全球累计销售达500万辆。
年に発売したIMVシリーズは、タイ、インドネシア、南アフリカ、アルゼンチンを中心生産拠点とし、2012年4月に世界累計販売500万台を達成した。

以高中和大学为主要对象的这些教材，由活跃在教育界的英语专家，亲自参与规划、制作而成。
高校と大学を主眼にしたこれらの教材は、教育分野で精力的に活躍中の英語教育のプロが、自ら企画、製作に携わって完成しました。

产品远销世界各地，在以手风琴为主要教学乐器的欧美国家，我公司产品市场占有率超过八成。
製品は、世界各地に輸出し、やアメリカの国で、欧州のメインとして教育楽器のアコーディオン、私の会社の製品の市場シェアの8割以上。

也就是说，当以房地产为主要经济增长点的格局发生变化后，中国经济未来的增长点又在哪里？
また、不動産が経済成長の主軸であった局面に変化が発生した後、中国経済の将来の成長の牽引役は何になるのであろうか？

道教形成于公元二世纪，奉春秋时期的道家老子为教祖，以其《道德经》为主要经典。
道教は紀元2世紀ごろに形成され、春秋時代の道家の老子を教祖としてたてまつり、その著書「道徳経」を主な経典とする。

从AmazonRDS角度来说，如果版次编号的第一部分或第二部分发生变更，则此版次变更被视为主要变更。
AmazonRDSでは、バージョン番号の最初の部分か2番目の部分のいずれかか変更されると、バージョン変更がメジャーであると判断されます。

有一个名为坂上鹰文的弟弟（游戏『智代After〜It'saWonderfulLife〜』里作为主要角色登场）。
鷹文と言う名前の弟がいる（『智代アフター〜It'saWonderfulLife〜』に主要キャラクターとして登場）。

在Office365租户中激活Yammer时，最大数量的激活用户与网络获取指定作为主要网络的域的生命周期管理。
YammerがOffice365テナントでアクティベートされた時点で、最大数のアクティベート済みユーザーが属するネットワークは、ドメインライフサイクル管理のためにプライマリネットワークとして指定されます。