为目的 日语是什么意思 - 日语翻译

• 目的として
• 目指して

在 中文 中使用 为目的 的示例及其翻译为 日语

以保护与告知为目的，扩充宝石学知识。
宝石の保護と情報提供目的で宝石学の知識を広める。

以Cosplay为目的伪造结婚.
コスプレ目的で偽装結婚逮捕。

理为目的而设立的公司。
を目的に設立された会社です。

以Cosplay为目的伪造结婚.
コスプレ目的で偽造結婚。

年12月以市场销售为目的的TIMAJapan股份有限公司成立.
年12月販売を目的とするTIMAJapan株式会社設立。

环境产业的发展为目的所举办的最大级环境展览.
環境産業の発展を目的としたアジア最大級の環境展。

第四条合作社不以盈利为目的。
第四条商工会議所等は、営利を目的としてはならない。

本商会不以赢利为目的。
本商工会議所は、営利を目的としない。

在快速“信息化”的社会局势之中，考虑到激烈变化的媒体的功用和信息的内容（内容），传达的手法等需要深入考察，还有对社会拥有巨大影响力的大众传播和现代不可或缺的网路等的信息文化，还有以作为全世界公用语的英文为主的语言文化，需要更专业性的高度研究，以此为目的，在2006年4月开设了媒体与传播学院、以2学院5（系）学科体制（社会学院心理（系）学科、生活设计（系）学科、经营社会（系）学科、媒体与传播学院、大众传播（系）学科、信息文化（系）学科）开启了新的乐章。
急速に「情報化」が展開する社会情勢の中で、激変するメディアの役割や情報の内容（コンテンツ）、伝達の手法などをより深く考察する必要があると考え、社会に大きな影響力を持つマス・コミュニケーションと、現代では不可欠となっているインターネットなどの情報文化、さらに世界共用語となっている英語を中心とした言語文化について、より専門性の高い研究を行うことを目的として、2006年4月、メディアコミュニケーション学部を開設し、2学部5学科体制（社会学部人間心理学科、ライフデザイン学科、経営社会学科、メディアコミュニケーション学部マス・コミュニケーション学科、情報文化学科）で新たなスタートを切りました。

平泉是12世纪时以实现佛教思想的理想世界为目的在日本本州北部建造的政治和行政据点。
平泉は、12世紀日本の本州北部において、仏教に基づく理想世界の実現を目指して造営された政治・行政上の拠点です。

今年也举行以与企业的合作为目的"企业匹配会"！(7月15日).
企業との協働を目指した「企業マッチング会」を今年も開催！(7月15日)。

此后，以记录现有日本的自然林为目的进行了巡游全国森林的旅行。
その後、今ある日本の自然林を記録する目的で全国の森を巡る旅を続けている。

是以步兵支援为目的，以IV号坦克的底盘为基础所制造出来的。
歩兵の支援を目的とし、IV号戦車の車台をベースに製造された。

物流体制重建为目的，几乎没有直接扩大产能的项目。
物流体制の再構築を目的としたもので直接的な能力の増加はほぼなし。

以介绍朝鲜半岛文化为目的举办韩语・朝鲜语学习班。
朝鮮半島の文化紹介を目的とした、ハングル講座を行っています。

关于以大雨灾害支援为目的故乡北见帮助捐款的受理(2016年9月14日地区振兴课).
大雨災害支援を目的としたふるさと北見応援寄附金の受付について（2016年9月14日地域振興課）。

以贩卖鲸肉等为目的的“商业捕鲸”已于1日，在国内时隔31年重新展开。
鯨肉などの販売を目的とした「商業捕鯨」が１日、国内で３１年ぶりに再開した。

以改善汽车燃费为目的，动力传动控制系统通过DC发动机驱动增加控制。
自動車の燃費向上を目的に、パワートレイン系制御システムにはDCモーター駆動による制御が増加している。

拉脱维亚最近试图以税收为目的，某种程度上承认数字加密货币。
ラトビアは最近、課税目的のために仮想通貨を部分的に認識しようとしました。

物流体制重建为目的，几乎没有直接扩大产能的项目。
物流体制の再構築を目的としたもので直接的な能力の増加は殆ど無い。

中国采用工业机器人目前主要以削减成本为目的，主要用于汽车工厂的焊接和喷涂。
中国の産業用ロボットの用途は現在、コスト削減を目的とし、自動車工場での溶接や塗装が中心だ。

这个页是以市民交流为目的用户之间的信息交换的地方。
このページは、市民交流を目的とした利用者同士の情報交換の場です。

以使人体和饮料不含有害化学物质为目的、1986年11月美国加利福尼亚州制订了法律。
人体や飲料水を有害な化学物質から守ることを目的とし、1986年11月に米国カリフォルニア州で制定された法律。

在此之际，以守护国民生活为目的，组成了与政治分离的民间组织“ACCA”。
その際に、国民の生活を守る目的で、政治と切り離された民間組織“ACCA”が組成された。

并不像以一直以来的以住宿为目的商务酒店，而是作为能充分享受空间而诞生的新风格的酒店。
今までの泊まることを目的としたビジネススタイルのホテルではなく、空間を味わう新しいスタイルのホテルとして誕生。

拉脱维亚最近试图以税收为目的，某种程度上承认数字加密货币。
ラトヴィアは最近、課税目的のために部分的に仮想通貨を認識しようとしました。

世论调查以“中国人看世界”为标题，以调查中国人的世界观为目的。
世論調査は「中国人が世界を見る」というタイトルで、中国人の世界観を調べることを目的としている。

这个事业，以扩大可再生能源的普及和学校设施的有效利用为目的在县内第一次被进行。
この事業は、再生可能エネルギーの普及拡大や学校施設の有効活用を目的に県内で初めて行われるも。

但在必要的情况下主教可以委托一个牧师为目的（lib.我，十三）。
かかわらず、例の必要性を代表する可能性の司教司祭の目的（lib.私は、13）。

AGC旭硝子的研发以追求具有更高竞争力的革新性核心技术和新产品开发为目的。
AGC旭硝子の研究開発は、より競争力のある革新的なコアテクノロジー・新商品開発を目指しています。