在 中文 中使用 主权独立 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
自由，主权，独立”.
自由、主権、独立」。我们一贯反对在国际关系中使用武力，主张尊重各国的主权、独立和领土完整。
我々は一貫して国際関係における武力行使に反対し、各国の主権・独立・領土を尊重するように主張している。叙利亚的主权、独立和领土完整应得到尊重。
シリア・アラブ共和国の主権、領土保全および独立性が尊重されなければならない。重申对阿富汗主权、独立、领土完整和国家统一的坚定承诺，.
アフガニスタンの主権、独立、領土保全および国民統一を守る強い公約を再確認し、。重申对阿富汗主权、独立、领土完整和国家统一的坚定承诺，.
アフガニスタンの主権、独立、領土保全及び国民的統一に対する理事会の強いコミットメントを再確認し、。年党主席任内，民进党全代会通过“台湾主权独立案”。
大会第181号决议通过七十年来，仍未出现一个与以色列国并存的主权独立的巴勒斯坦国。
総会決議181の採択から70年を経た今も、イスラエル国と共存する独立主権国家としてのパレスチナはまだ生まれていません。这是典型的单边主义和经济霸权主义做法，任何主权独立国家都不可能接受。
これは典型的な一国主義及び経済的覇権主義のやり方であり、どの独立主権国家も受け入れることはできない。二、恢复琉球国主权独立和领土完整，建立琉球国；.
二、琉球国の主権の独立と領土保全を回復して、琉球共和国を創立します。这不是战争或者是和平的抉择，而是维持中华民国主权独立现状、或被中国统一的抉择。
これは決して戦争と平和という二者択一ではなく、中華民国の主権独立の現状を維持するか、あるいは中国によって統一されるか、という選択である。他特别强调，这不是战争或者和平的抉择，而是维持中华民国主权独立现状或被中国统一的抉择。
これは決して戦争と平和という二者択一ではなく、中華民国の主権独立の現状を維持するか、あるいは中国によって統一されるか、という選択である。以新的“炮舰政策”和新的经济殖民主义为主要特征的“新干涉主义”严重损害了许多中小国家的主权独立和发展利益，也给世界和平和国际安全造成威胁。
この新しい「砲艦政策」と新しい経済植民地主義を主な特徴とする「新干渉主義」は、多くの中小国の主権独立と利益発展に大きな損害を与え、世界平和と国際安全に脅威をあたえるものです。还算一个主权独立的国家吗?
これでも自主権のある独立国家か？未来属于一个主权独立的国家。
未来は独立主権国家にあるのです。吾等在此宣布爱尔兰为主权独立国家。
我々はここに主権を持った独立国家として、アイルランド共和国を宣言する。二、恢复琉球国主权独立和领土完整，建立琉球国；.
ニ、琉球国の主権と独立と領土を完全に取り戻し、琉球共和国を建設します。年8月芬兰议会选举曼纳海姆担任总统之时，芬兰的主权独立正面临严重威胁。
議会によってマンネルヘイムが大統領に選出された1944年8月、フィンランドの独立は大きな危機に直面していた。斯洛伐克历史上还有一次重要的历史事件是1938年10月6日，七个政党进行会谈，其结果是宣布斯洛伐克主权独立，这是斯洛伐克为主权和和独立而奋斗的一次历史性标志。
スロバキア史上でもう一つの重要な事件は1983年10月6日、七つの政党が会談を進行して、その結果スロバキアの主権の独立を宣言し、これはスロバキアが主権と独立のために奮闘した歴史的シンボルとなった。这个广场用于纪念乌拉圭的主权独立，而广场正中央矗立着何塞·阿蒂加斯（JoséArtigas）17米高的雕像和陵墓，正是他发动了针对西班牙和葡萄牙的乌拉圭独立运动。
主权国家：指拥有独立主权的国家。
独立国：完全な主権を有する国家。哥斯达黎加宣布其主权和独立。
コスタリカは、その主権と独立を宣言した。尊重所有国家的主权和独立。
全ての国々の主権と独立を尊重。中国坚定支持科威特维护其主权和独立。
中国はパキスタンがその独立と主権を維持するのを支持する。保卫我们的主权和民族独立！
わが主権と民族的独立防衛！摩纳哥公国是主权独立的国家。
モナコ公国は立派な独立国。制度亲王摩纳哥公国是主权独立的国家。
モナコ公国は立派な独立国。亚洲二战前只有日本，中国，泰国三个主权独立的国家。
第二次大戦勃発時において、アジアで独立を保っていたのは日本・タイ・中国の３カ国のみです。任何势力想要挑战“一国两制”，挑战中国国家的主权独立，我们绝不会答应!
一国二制度」と中国の主権独立に挑むいかなる勢力も、中国は決して受け入れることはできない。
