举办演唱会 日语是什么意思 - 日语翻译

• 開催コンサート
• 開かれるコンサートは

在 中文 中使用 举办演唱会 的示例及其翻译为 日语

年2月1日AKB48Group同时举办演唱会in横浜.
年2月1日AKB48グループ同時開催コンサートin横浜。

周杰伦已经连续举办演唱会超过10年了。
川内さんはもう10年コンサートを主催し続けてくれている。

防弹少年团在今年早些时候于伦敦温布利球场举办演唱会，9万个座位的票券在90分钟内售完。
来月初め、英国ロンドンのウィンブルドンスタジアムで開かれるコンサートは９万席のチケットが９０分で完売した。

防弹少年团在今年早些事先于伦敦温布利球场举办演唱会，9万个座位的票券在90分钟内售完。
来月初め、英国ロンドンのウィンブルドンスタジアムで開かれるコンサートは９万席のチケットが９０分で完売した。

东方神起时隔2年零9个月回归5月在韩国举办演唱会.
東方神起、５月に韓国でコンサート開催…２年９カ月ぶり。

清水“想在欧洲举办演唱会这个想法经历了10年，终于要得以实现了。
清水「欧州でライブをしたいという想いが、10年越しでかないました。

BIGBANG已经确定将在香港举办演唱会，为10周年巡演画上圆满句号。
BIGBANGの香港でのコンサートが決まり、デビュー10周年ツアーのフィナーレを飾ることになった。

另外，东方神起将在5月30日在泰国曼谷举办演唱会，继续火热人气神话。
一方「東方神起」は5月30日にタイ・バンコクにてコンサートを開催し、ツアーの熱気を継続していく。

SMTOWN时隔三年再次出击确定7月8日上岩举办演唱会.
ＳＭＴＯＷＮ、３年ぶりに一つになる…７月８日、上岩コンサートを確定。

年5月3日，以GRANRODEO主唱身份在日本武道馆举办演唱会。
年5月3日、GRANRODEOのボーカルとして日本武道館でライブを開催した。

杰克·约翰森7月10日将在奥林匹亚音乐厅举办演唱会。
月10日、オランピア劇場でジャック・ジョンソンがコンサートを開催します。

月1日，INFINITE在奥林匹克公园内体操竞赛场举办演唱会《SecondInvasion-Evolution》。
一方、インフィニットでは4月1日、ソウルオリンピック体操競技場でアンコールコンサートを"SECONDINVASION-Evolution"を開催する予定だ。

SMTOWN时隔三年再次出击确定7月8日上岩举办演唱会.
SMTOWN、3年ぶりに一つになる…7月8日、上岩コンサートを確定。

不仅是体育比赛，举办演唱会等文化活动时，也可变身为能容纳约25000名观众的大型演出场地。
スポーツの試合だけでなく、コンサートなどのイベントの際には、約2万5千人まで収容可能な大規模な公演場に変身する。

HIGHLIGHT新单曲将于韩国时间10月29日下午6时在各种音源网站公开，11月24-25日两天在奥林匹克体操竞技场举办演唱会。
Highlight新曲は来る10月29日午後6時、各種音源サイトを通じて公開され、続いて、11月24日、25日の両日、オリンピック体操競技場で単独コンサートを開催する。

防弹少年团这天上午0点通过SNS等官方频道公开了‘2016BTSLIVE花样年华onstage:epilogue'的预告海报，公布了举办演唱会的消息。
また防弾少年団は21日深夜0時、SNSなどを通じて「2016BTSLIVE花様年華ONSTAGE: EPILOGUE」の予告ポスターを公開し、コンサートの開催ニュースを知らせました。

单曲的選抜成员是在2016年9月15日于横滨体育馆与神奈川县民Hall（日语：神奈川県立県民ホール）同时举办的演唱会《AKB48家族同时举办演唱会in横滨》中公布的。
選抜メンバーは2016年9月15日に横浜アリーナおよび神奈川県民ホールで開催された『AKB48グループ同時開催コンサートin横浜』において発表された。

自幼就如同姐妹一般一起长大的三人所提出的请求，是为了对照顾过自己的人们表达感谢，在她们曾度过的回忆之地成功地举办演唱会…….
子どもの頃から姉妹のように一緒に育った3人からお願いされたことは、お世話になった人への感謝のために、彼女たちが過ごした思い出の場所でライブを成功させる事だった…。

决定于圣地勾当台公园举办演唱会.
勾当台公園でのライブ決定!

艺术家大部分的收入来自举办演唱会。
これらのアーティストの所得は大半がコンサートからのもの。

年3月开始，在川崎街头定期举办演唱会。
年3月から始めた川崎でのストリートライブは現在でも川崎で定期的に行っている。

安室奈美惠引退前日将在冲绳举办演唱会.
安室奈美恵、引退前日に沖縄でイベント出演。

奥林匹克公园举办演唱会的首选地！蚕室地区大型公园.
コンサート会場がたくさん！蚕室エリアの巨大パーク。

月6日，东京艺术剧场大厅举办演唱会“MaiKurakiSymphonicLive-1-Opus。
月6,7日、東京芸術劇場コンサートホールにて「MaiKurakiSymphonicLive-Opus1-」開催。

CUBE娱乐今日表示将于6月16日在一山KINTEX举办演唱会《UNITEDCUBE-ONE》。
ヒョナは今月16日、一山KINTEXで開かれる合同コンサート「UNITEDCUBE-ONE-」のステージに立つ予定。

在高中最后的文化祭上，一起举办演唱会，一起度过最美好的时光--然后，燐去世了。
高校最後の文化祭で、一緒にライブをやり、最高の時間を共に過ごし--そして、燐は死んだ。

年，她在美国举办演唱会，由内华达州州长制定1990年２月３日为「JudyOnggDay」。
年にはラスベガスにてショーを開き、ネバダ州知事により、1990年2月3日を「ジュディ・オングデイ」と制定される。

在高中最后的文化祭上，一起举办演唱会，一起度过最美好的时光――然后，��去世了。
高校最後の文化祭で、一緒にライブをやり、最高の時間を共に過ごし、そして彼女は死んだ――。

近年来纵使有不少韩国歌手在美国举办演唱会，但像BigBang一样举行万人规模演唱会的个案却十分罕见。
これまでにアメリカで韓国の歌手がコンサートを開催した事は多いが、BIGBANGのように単独コンサートに1万席規模以上の公演を行う事が珍しい。

S还将于12月30-31日在首尔世宗大学举办演唱会“Remember，theday”，并于明年1月2日发行特别专辑。
は12月30～31日に世宗(セジョン)大学校大洋ホールで単独コンサート「Remember、theday」を開催し、来年1月2日にはスペシャルアルバムも発売する計画だ。