举办 活动 日语是什么意思 - 日语翻译

• イベント開催

在 中文 中使用 举办 活动 的示例及其翻译为 日语

想复兴的参加型的复兴支援举办活动。
復興を考える参加型の復興支援イベント開催。

能从大人到小孩享受的"鬼怪"举办活动。
大人から子どもまで楽しめる「お化け」イベント開催。

举办活动等的「海女咖啡廳」开业。
イベントなどのための施設「海女カフェ」がオープンする。

TOTALFAT举办活动，名古屋和大阪结束！
TOTALFAT主催イベント、名古屋と大阪が終了！

Apple每年三月都没有举办活动。
年3月はAppleはイベントを開催していません。

上一篇：VANIRU宣布将于12月举办活动！
VANIRU、12月にイベント開催を発表！

能和爱犬一起享受的狗举办活动！
愛犬と一緒に楽しめるドッグイベント開催！

入园至下午4点30分截止，举办活动期间以及黄金周等时期入园时间可能延长。
入園は午後４時３０分まで）ただしイベント開催期間やゴールデンウィークなどで時間延長が行われる場合があります。

从“iPhone4S”的发布日期前一天开始，Softbank表参道分支已经有人出现了au举办活动.
IPhone4S』発売日前日からソフトバンク表参道店には既に並んでいる人が出現auもイベント開催。

今年东京2020奥运会的开会1000天以前合拢举办活动！
今年は、東京2020オリンピックの開会1000日前に合わせイベント開催！

担负往后的复兴的年轻人们作为中心的参加型的复兴支援举办活动。
これからの復興を担う若者たちが中心となった参加型の復興支援イベント開催。

BCBG是您举办活动（私人聚会，研讨会，婚礼，生日）的理想场所。
BCBGはあなたのイベント（プライベートパーティ、セミナー、結婚式、誕生日）に最適な場所です。

自2016年6月起，“崇礼门把守仪式”(常态举办活动)举行中。
年６月からは、「崇礼門把守儀式」(常時開催イベント)も行なわれています。

来自EXILETRIBE和Lawson的第三代JSoulBrothers将于10月6日举办活动.
三代目JSoulBrothersfromEXILETRIBEとローソンが、10月6日からキャンペーンを開催する。

月4日英特尔于10月3日在马德里举办活动,与未来联系.
年9月4日インテルが開催されるマドリード10月3未来と連絡。

参予全球自由软件日的马其顿自由软件已经第三次在斯科普里市中心举办活动。
世界ソフトウェア・フリーダム・デーの一環として、フリー・ソフトウェア・マケドニアはスコピエの中心街で第3回目ととなるイベントを開催した。

在京都，每个月都有各种各种的“集市”举办活动。
京都では毎月様々な「市」イベントが開催されています。

新学校的领导者”主题（！？）受青少年决定在涩谷举办活动.
の「新しい学校のリーダーズ」が主催イベントを渋谷で開催決定。

另外，体育俱乐部、地区活动举办人和商家也会在两天内举办活动，超过60家俱乐部、组织和个人已经在官方部门报名参与7月2日的活动。
これに加え、両日ともにスポーツクラブや地域のイニシアチブ、商業活動者によるイベントがある－60以上のクラブ、組織、個人が7月2日の活動について市民参加事務所に登録している。

此后，联合国每年都于当天在全世界举办活动，以提高人们对非洲工业化重要性以及非洲大陆所面临挑战的认识。
それ以来、アフリカ工業化の重要性と大陸が直面している課題を認識するため、世界各地でイベントが開催されている。

举办活动所需费用由主办方全部负担（可接受政府机关、国际交流基金、民间基金的赞助）。
行事実施に係る費用については、主催者側が一切の責任を負うこと（政府機関や国際交流基金、民間基金等の助成を受けることは差し支えありません。

据称，该男性于4月向酒吧运营公司提出：“希望举办活动，把通过正规渠道获得的、作为医疗废弃物的部分人体分给顾客食用。
ライブハウスを運営する会社によると、４月に男性から「医療廃棄物で、正当に入手した人体の一部を客に食べさせるイベントを開きたい」と申し入れがあった。

通常使用的是橘色灯，举办活动时会使用彩虹或粉红等颜色，可以观赏到与平时不同的东京塔。
通常はオレンジ色のライトが使われるが、イベント時にはレインボーカラーやピンクなど、レアな彩りの東京タワーを見ることができる。

现在的爱眼日由厚生劳动省主办，在全国范围内举行眼睛健康的活动，或者由与眼睛相关的企业或团体举办活动。
目の愛護デーでは、現在、厚生労働省が主催となり、全国で目の健康を促す活動がされたり、目の関連企業や団体がイベントを開催したりしています。

根据《公职选举法》，选举日前60天（2018年4月14日）起至选举日（2018年6月13日）禁止举办活动。
公職選挙法」により、選挙日の60日前(2018年4月14日)から選挙日(2018年6月13日)まではイベントを禁止する。

在过去的几个小时里，EpicGames和Gearbox宣布了一项新的合作，将以Borderlands为主题的Fortnite举办活动。
過去数時間で、EpicGamesとGearboxは、BorderlandsをテーマにしたFortniteでイベントを開催するための新しいコラボレーションを発表しました。

月期间，为了纪念世界自杀醒觉月，AccessBars®导师和执行师将在世界各地举办活动，并为任何寻找不一样的可能性或者希望之火花的人敞开大门，来接收一次免费的AccessBars疗程。
月の1か月間、世界自殺予防月間を尊重し、世界中のアクセス・バーズのファシリテーターとプラクティショナーたちが、異なる可能性や、希望の光を探している人全てにその門戸を開き、無料でセッションを受けられるイベントを開催します。

Com和AppleEvents应用程序上提供其产品展示的实时视频报道，然后将这些演示文稿上传到YouTube，但该公司从未利用Google的平台来举办活动直播。
ComおよびAppleEventsアプリを通じて、製品の発表のライブビデオを定期的に提供し、後でそれらのプレゼンテーションをYouTubeにアップロードしますが、Googleのプラットフォームを活用してイベントのライブストリームをホストしたことはありません。

在波代诺内举办活动的绝佳场所.
ポルデノーネでのイベントの開催に最適な立地です。

年5月26日举办活动的门票优先购入申请券.
年5月26日開催イベントチケット優先販売申込券。