在 中文 中使用 活动 结束 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
活动结束后，两人.
イベント終了後、2人が。活动结束以后，愿望向<平安神宫>奉献。
イベント終了後、願い事は＜平安神宮＞へ奉納いたします。GalileoGalilei最终表演活动结束巡演LINELIVE现场接力决定.
GalileoGalilei活動終了ツアーのファイナル公演LINELIVE生中継決定。活动结束百道，早良区.
開催終了百道・早良エリア。活动结束后发志愿者证书。
活動終了後にボランティア活動証明書を発行します。Combinations with other parts of speech
活动结束后也迟迟不愿离开…….
作業終了後も、立ち去りがたく…。活动结束後，粉丝们又.
公演終了後、ファンの人たちが。在CaveFuru之夜的活动结束，过渡到“mushifuru项目”.
蟲ふるう夜に活動終了し「mushifuruproject」へと移行。活动结束的原因是什么？
活動終了の理由は？组合WANNAONE的金在奂传达了活动结束的感想。
WannaOneが、感動的な活動終了の思いを語った。第25天活动结束.
日の活動終了。黑色安息日正式宣布活动结束？
ブラック・サバス、正式に活動終了を宣言か？刀剑乱舞-ONLINE-Pocket一周年庆祝感谢活动结束.
刀剣乱舞-ONLINE-Pocket一周年ありがとうキャンペーンを終了いたしました。活动结束后，一位居民说：“能够很好地了解埃塞俄比亚，真是太好了。
イベント終了後、町民の一人は、「エチオピアのことがよくわかってとてもよかった。年12月Dream5活动结束后，其女演员生涯正式开始。
年12月にDream5が活動終了した後は女優としての活動を本格的に開始しています。为图书馆开馆2周年的活动，在2月4日在11日变成活动结束之后的开放18天。
図書館開館2周年のイベントの為、2月4日、11日、18日はイベント終了後の開放となります。活动结束后，印度尼西亚政府将用MR混合疫苗替代该国常规免疫系统中的麻疹疫苗。
キャンペーン終了後は、インドネシア政府が国内の定期予防接種制度で、はしかワクチンをMR混合ワクチンに置換します。年12月Dream5活动结束后，其女演员生涯正式开始。
年12月にDream5が活動終了した後は女優としての活動を本格的に開始。此外，如果你得到每个人的服装，你会在活动结束后获得特别的礼物。
さらに、全員分の衣装を手に入れるとイベント終了後に特別なプレゼントも手に入る。年12月Dream5活动结束后，其女演员生涯正式开始。
年12月にDream5が活動終了した後は女優としての活動を本格的に開始する。活动结束时，天国乐团的成员们表示下周还要再来。
活動が終わるとき、天国楽団のメンバーたちは来週もまた来たいと話した。年11月15日，学校羽毛球俱乐部的活动结束后，和同学分手，就在自家附近失踪。
年１１月１５日、学校のバドミントン部の活動を終え、同級生と別れた後、自宅付近で失踪しました。一旦活动结束，商品的原价就会恢复。
キャンペーンの終了後、商品価格は原価に復元されることになります。Chay，“地方的回忆”在川崎活动结束发布活动“我是一个自我清理的女人”.
Chay、“思い出の地”川崎でリリース記念イベント終幕「わたし自称晴れ女なんです」。对于脑瘤在2015年的发展暂停直播活动川岛，宣布乐队的活动结束2016年5月。
年に川島の脳腫瘍の発症のためライブ活動を休止し、2016年5月にバンドの活動終了を発表した。他们的资金筹集目标为10，000美元，在短短12个小时内就达到了这个数字，在为期30天的活动结束后，以供筹集到了41，000美元。
彼らの資金調達の目標は10,000ドルで、わずか12時間以内にこの数字に達し、30日間のイベント終了後、41,000ドルに調達した。据多位消息人士称，朝鲜政府在离散家属重逢活动结束后，立即对出席者开展了思想教育工作和总结工作。
複数の消息筋によると、北朝鮮政府は離散家族再会行事が終了した直後、参加者に思想教育や総和事業を実施したという。活动中获得的“宝石原石”在活动结束后将被清空（不保留），因此，请在活动结束前尽快使用完已获得的“宝石原石”。
イベントで獲得した“宝石の原石”はイベント終了後、保留されませんので、イベント終了までに獲得した“宝石の原石”は早めの使用をおすすめします。各奖项得主是由彩票每周活动结束特等奖1谁是通过抽签选择了全部3个奖项是授予（当地时间2008年5月11日）中选择。
各賞の当選者は毎週抽選で選ばれ、キャンペーン終了時（現地時間5月11日）に抽選で選ばれた大賞1人には3賞全てが贈られる。活动结束后，这位男士还参加了当地炼功点的学法，跟学员一起读完《转法轮》第一讲。
活動が終わった後、その男性は現地の煉功点の学法にも参加し、学習者と一緒に『轉法輪』第一講を読み終えた。
