于治疗 日语是什么意思 - 日语翻译

• 治療に

在 中文 中使用 于治疗 的示例及其翻译为 日语

有很多方法可以用于治疗社交焦虑症。
社交不安障害を治療するには色々な方法があります。

很多病人倾向于放射治疗。
患者さんの多くは放射線治療を受けています。

本程序目前已应用于细胞治疗。
この手順は、細胞療法に現在適用されます。

让孩子们开心利于治疗.
お子さんが楽しく治療が受けられるように。

可是很多男同胞患了ED后，羞于治疗。
ED治療は恥ずかしいと感じる男性は多くいます。

一些用于治疗病情的药物（氨苯砜）也会导致血液中的贫血或缺铁。
あなたの状態の治療に使用されるいくつかの薬（Dapsone）はまた、貧血またはあなたの血中の鉄の欠乏を引き起こす可能性があります。

PubmedID:18250228华法林是有效的、通常订明的抗凝剂用于治疗和预防血栓性事件。
PubmedID:18250228ワルファリン、効果的な一般的に規定する凝血の血栓性イベントの予防や治療に使用です。

由于其抗病毒，抗真菌和抗菌性能，该油用于治疗烟道，感冒和胸部感染。
その抗ウイルス、抗真菌および抗菌特性のために、オイルは煙道、風邪及び胸部感染症の治療に使用されます。

由此产生的感染可能较轻微，易于治疗或可发展为更严重的感染，如败血症。
結果として生じる感染症は軽度であり、容易に治療可能であり、または敗血症などのより重度の感染症に発展し得る。

如果用于治疗目的，这些物质很少成瘾，但与滥用/兴奋剂有很大不同。
これらの物質は、治療目的で使用されると中毒性はほとんどありませんが、乱用/ドーピングとは大きく異なります。

目前，将这类药物用于治疗H7N9感染方面的经验很少。
ただし、現時点では、H7N9感染症の治療のために、これらの薬物の使用に関する経験は非常に少ないです。

取决于该治疗剂的化学性质和生物稳定性，针对蛋白质稳定可以采用另外的策略。
その治療剤の化学的性質及び生物学的安定性に依存して、タンパク質安定化のための補足的な方法が使用されうる。

后来使用正在增加，并已用于治疗抑郁症和帕金森氏症和多动症的儿童夜间遗尿的治疗。
後で使用が増加していたとパーキンソン病と夜尿症と多動児の治療うつ病の治療に使用されている。

该联合避孕药于2004年被批准用于HIV治疗，并于2012年在美国用作PrEP。
これの両方を含有した錠剤は、2004年にHIV治療のための手段として、そして2012年に米国でPrEPとして承認されました。

症状首次起病发生于ADCETRIS治疗启用后的不同时间，部分病例发生于初次暴露的3个月内。
最初の症状はアドセトリスによる治療開始後のさまざまな時期に発生し、初回曝露から3カ月以内に発生した場合もあります。

TERN-101是一种强效的非胆汁酸FXR激动剂，目前正在开发用于治疗NASH。
TERN-101は、NASHの治療薬として開発中の強力な非胆汁酸FXR作動薬です。

创造儿童免受艾滋病毒感染的尝试也属于治疗和增强之间的道德灰色地带。
HIVから子どもたちを守ろうとする試み自体も、治療と改良の間の倫理的なグレーゾーンに当たる。

日本最先成功实用化的此项技术经过长期的临床研究，开始在医疗现场用于治疗。
日本が初めて実用化に成功したこの技術は、長い臨床研究を経て、医療現場での治療が開始されました。

双相型障碍的复发和双相型障碍的复发的预防（用于治疗躁狂期的功效）。
双極性障害の再発と双極性障害の再発の予防（躁病の治療における有効性）。

这是一项重大发现，可惜无益于治疗。
これは大きな発見だったが、治療上は役に立たないものだった。

它唤醒创造性思维和有助于治疗哲学的失败。
それは創造的思考を目覚めさせ、哲学障害を治療するのに役立ちます。

多年以来，这些药物一直被用于治疗高血压，在美国和国际卫生准则中，它们都被用作高血压的第一道防线。
これらの薬剤は、高血圧の治療に30年以上用いられてきており、米国ならびに国際的な健康ガイドラインの両方で防御の第一線として推奨されています。

细胞色素c/IP3R交互作用的小分子抑制剂可能有益于治疗与不恰当的内因和外因凋亡信号转导相关联的疾病。
シトクロムc/IP3R相互作用の小分子阻害剤は、不適切な内因性および外因性アポトーシスシグナルに関連付けられている疾患の治療に役立つ可能性があります。

DrEmilioLizardoSep04,2015它也用于治疗骨髓瘤和MDS一段时间，但由于其他治疗方法的原因，它已经失宠了。
DrEmilioLizardoSep04,2015それはしばらくの間、骨髄腫とMDSの治療にも使用されましたが、他の治療法が利用可能であるために賛成できなくなりました。

当用于治疗勃起功能障碍时，患者被指示每天服用一次，30分钟至计划性活动前一小时。
勃起不全の治療に使用される場合、患者は1日1回、計画された性行為の30分から1時間前に薬を服用するように指示されます。

据称，若能测定Rubicon的量并用药阻碍其作用，可能有助于治疗伴随年龄增加容易发生的疾病。
ルビコンの量を測定したり、薬剤で働きを阻害したりできれば、加齢に伴って起きやすくなる疾患の治療につながる可能性があるという。

更大的光能量的存储,我们的整体电磁场的权力越大,因此更多的能量用于治疗和维持最佳的健康。
光のエネルギーを多く蓄積するほど、身体全体の電磁場のパワーは大きくなり、その結果、最適な健康の維持や治療に必要なエネルギーが多く得られる。

SIR-SpheresY-90树脂微球获准在澳洲、欧盟、阿根廷、巴西、加拿大以及印度和新加坡等几个亚洲国家用于治疗无法手术切除的肝脏肿瘤。
SIR-Spheres(R)Y-90樹脂微小球は、オーストラリア、EU，アルゼンチン、ブラジル、およびインドやシンガポールなどのアジア諸国では、手術不可能な肝腫瘍の治療に用いられています。

自杀尝试的风险在接受药物后立即最高，但在恢复的早期阶段再次增加，Velafax不应用于治疗18岁以下的儿童和青少年。
自殺の試みのリスクは、薬物を受けた直後に最も高かったが、回復の早期段階で再び増加したが、18歳未満の小児および青年の治療には使用しないでください。

锌通常用于预防或缩短感冒持续时间的药物，也用于预防婴儿腹泻，以及用于治疗与眼睛有关的疾病（8.
亜鉛は、寒さの持続を防止または短縮するために働く医薬品でしばしば使用され、乳児の下痢を予防するため、および眼に関連する疾患の治療にも使用されている8。