在 中文 中使用 于现状 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
不满足于现状，经常抱有一颗挑战的心.
現状に満足することなく、常に挑戦の心をもち行動する。满足于现状就意味着后退。
現状に満足することは後退を意味する。比亚迪并不满足于现状。
しかしBYDはこの現状に満足しているわけではない。永远不要满足于现状.
決して現状に満足するな。永远不要满足于现状。
決して現状に満足してはいけない。Combinations with other parts of speech
如果你满足于现状.
現状に満足している場合。甘于现状就意味着退步。
原因之二：中国人安于现状而日本人不断进取。
原因2：中国人は現状に安住するが､日本人は絶えず進歩を求める。我不认为我会满足于现状，但我仍然想提高我的水平。
私は今の現状に満足するつもりはありませんし、もっと高みを目指してきたいと考えています。但是，仅仅满足于现状是无法快速奔向未来的步伐。
しかし、現状に満足しているだけでは将来への歩みを加速することはできません。进步”我们不安于现状，时刻保持对社会环境的敏感，始终提供前卫的娱乐空间。
進化」私たちは、現状に甘んじることなく、社会環境に機敏に対応し、常に先進的なエンターテイメント空間を提供します。但他们都有一个共同点--不满于现状。
いずれも共通しているのは、現状に不満を持っているという事だ。但如果不向新事情，困难的事情挑战，满足于现状，则意味着已经开始后退。
しかし新しいことや困難なことにチャレンジせず、現状に甘んじることは、すでに退歩が始まっていることを意味します。但如果不向新事情，困难的事情挑战，满足于现状，则意味着已经开始后退。
しかし、新しいことや困難なことにチャレンジせず、現状に甘んずることは、すでに退歩が始まっていることを意味します。但如果不向新事情，困难的事情挑战，满足于现状，则意味着已经开始后退。
しかし新しいことや困難なのことにチャレンジせず、現状に甘んじることは、すでに退歩が始まっていることを意味します。尽管如此，玉川堂却并不满足于现状，还在不断进行创新。
それでも玉川堂は現状に甘んじず、さらに革新を続けている。我们无法满足于现状，因为我们总是想要更多。
私たちは現在に満足するべきではない、なぜなら、もっとできることはいつでも存在しているのですから。不应满足于现状，而要作为挑战者，作为为客户不断创造新价值的企业集团，不断努力成长。
現状に満足することなく、挑戦者の立場で、お客様にとっての新しい価値を創造し続ける企業グループとして、成長を目指します。此外，“Ahead、Beyond”中还蕴含着荏原制作所“绝不满足于现状，永远向着更高目标不断地挑战”的企业精神。
また、“Ahead、Beyond”には、決して現状に満足することなく、常にさらなる高みを目指し挑戦し続ける荏原製作所の企業精神も込められています。此外，“Ahead、Beyond”中还蕴含着荏原集团“绝不满足于现状，永远向着更高的目标不断地挑战”的企业精神。
また、“Ahead、Beyond”には、決して現状に満足することなく、常にさらなる高みを目指し挑戦し続ける荏原製作所の企業精神も込められています。但是我们绝不满足于现状，我们庆应义塾志木高中的教职员们，正在以下面的要点作为教育目的、教育目标，每日都在不断向前迈进。
ただ、それに甘んじることなく、われわれ慶應義塾志木高等学校の教職員は、以下の点を教育目的・教育目標として掲げ、日々前進する存在でありたいと考えています。我们将不忘这份已经成为公司基石的初心，追求人类，汽车，社会的和谐，不耽于现状，全公司上下一心，不断挑战，努力“为顾客创造新的感动”。
当社の礎となっているこの想いを忘れず、人とクルマ、社会との調和を目指し、現状に甘んじることなく、全社一丸となって、｢お客様の新たな感動｣に挑戦し続けていきます。国王并不满足于现状。
しかし、王者は現状に満足しない。满足于现状的“幸福的”年轻人们.
現状に満足した「幸せ」な若者たち。不安于现状并想要改变的人.
不満があり現状を変えたいと思っている人。但如果只安于现状，不向新的、困难的事物发起挑战，就意味着已经开始退步。
しかし新しいことや困難なことにチャレンジせず、現状に甘んじるにとは、すでに退歩が始まっていることを意味します。但如果只安于现状，不向新的、困难的事物发起挑战，就意味着已经开始退步。
しかし新しいことや困難なことにチャレンジせず、現状に甘んじることは、すでに退歩が始まっていることを意味します。但如果只安于现状，不向新的、困难的事物发起挑战，就意味着已经开始退步。
しかし新しいことや困難なのことにチャレンジせず、現状に甘んじることは、すでに退歩が始まっていることを意味します。该研究所认为，“这是满足于现状的表现，但是考虑到将来，数字令人悲观”。
同研究所は「現状に満足していることの表れだろうが、将来を考えると悲観的な数字だ」としている。
