产品的安全 日语是什么意思 - 日语翻译

• 製品の安全
• 商品の安全
• 製品のセキュリティは

在 中文 中使用 产品的安全 的示例及其翻译为 日语

这确保了我们产品的安全性。
これによって私たちの製品の安全性が保証されます。

一般产品的安全问题只要在….
商品の安全上の問題は…。

我们坚持我们产品的安全性。
彼らの製品の安全性を主張しています。

STIHL电池和带内置电池的产品的安全信息454KB.
STIHLバッテリー及びバッテリー内蔵製品の安全上の注意事項440KB。

中国产品的安全质量问题再次成为众矢之的。
中国製品の安全性に対する懸念が改めて台頭している。

深入了解LogMeIn产品的安全特性。
LogMeIn製品のセキュリティ機能の詳細をご覧ください。

激光产品的安全第1部分：设备分类和要求.
レーザ製品の安全性－第1部：機器の分類及び要求事項。

强生公司将继续捍卫我们产品的安全。
ジョンソン＆ジョンソンは、当社製品の安全性を守り続けます。

儿童和青少年产品的安全性.
子供やティーンエイジャーのための製品に関する安全性。

这都保证了我们产品的安全。
これによって私たちの製品の安全性が保証されます。

就产品的安全性、可靠性、耐久性等进行与振动有关的评价、试验。
製品の安全性・信頼性・耐久性など振動に関する評価・試験をします。

但产品的安全性和紫外线防御功能都没有问题。
商品の安全性や紫外線防御機能には問題はないという。

为了确保富足的生活，确保产品的安全性与消费者适当的使用变得尤其重要。
そして、真に豊かな生活を送るためには、製品の安全性確保と消費者の適切な使用が何より肝要です。

但产品的安全性和紫外线防御功能都没有问题。
また、商品の安全性や紫外線防御機能には問題ありません。

STA311B的输入输出RMS测量功能可提升最终产品的安全性，无需任何额外的硬件成本。
STA311Bの入出力RMS測定機能は、ハードウェア・コストを増加させることなく最終製品の安全性を向上させます。

苹果方面认为，苹果产品的安全性并不取决于源代码的保密性。
Apple製品のセキュリティは、ソースコードの機密性には依存していないという。

但产品的安全性和紫外线防御功能都没有问题。
商品の安全性や紫外線防御機能には問題はありません。

通过评估产品的安全性和提供安全信息，确保产品安全。
製品の安全性を評価し、安全情報を提供することで、製品安全を確保する。

但产品的安全性和紫外线防御功能都没有问题。
商品の安全性や紫外線防御機能には問題はないとしている。

政府将不得不审查所生产产品的安全性和有效性，并决定是否需要开展疫苗接种活动。
政府は製品の安全性と効果をよく確認して、ワクチンキャンペーンを正式に許可するかどうか決定する必要があるだろう。

提高家电产品的安全性、充实售后服务等的调查研究、消费者问题、家电废弃物问题等的对策.
家電製品の安全性の向上、アフターサービスの充実等の調査研究、消費者問題、家電廃棄物問題等への対応。

通常，这不会影响产品的安全性，只是外观和风味。
典型的には、これは製品の安全性、外観およびおそらく風味に影響を与えない。

如果检测到DHE和hortiamine，则必须重新评估Evodia产品的安全性，”Hamburger说。
DHEとhortiamineが検出された場合、Evodia製品の安全性が再評価されなければならない」とハンバーガー氏は語る。

对于您的客户和终端消费者，GLOBALG.A.P.标志着您产品的安全性和可持续性。
顧客やエンド顧客から見ると、GlobalGAPは貴社の製品の安全性と持続可能性を証明するものです。

许多其他国家寻求并接受FDA的援助，以促进和监测其国内产品的安全性。
他の多くの国がFDAを受入れて、独自の製品の安全監視をしてます。

BlackBerry始终致力于提高产品的安全性，力争在产品上市之前发现并修复所有可能存在的漏洞。
BlackBerryでは、製品のセキュリティの改善に取り組み、製品を発売する前に脆弱性を特定して取り除く努力をしています。

安全标签表示产品的安全级别，这样，我可以了解我的数据是否得到有效保护。
それは、製品のセキュリティレベルを示しており、自分のデータがどの程度効果的に保護されるかを知ることができます。

年，微软宣布可信赖计算计划(TrustworthyComputing)，旨在强调微软产品的安全性。
年には、マイクロソフトはTrustworthyComputingプログラムをリリースし、マイクロソフト製品のセキュア性を強調していた。

围绕华为产品的安全性“有必要基于事实和证据进行评价”，要求排除华为产品的美国“应该拿出证据给欧洲看”。
同社製品の安全性は「事実と証拠に基づく評価が必要だ」と述べ、排除を働きかける米国は「証拠を欧州に示すべきだ」と指摘した・・・。

另外，优先考虑产品的安全性，致力于合理地公开关于安全的信息，根据顾客的需求，进行真挚的回应与支持。
また、製品の安全性を最優先し、安全に関する情報の適切な開示に努め、お客様のご要望に対し、真摯な対応とサポートを行います。