人受傷 日语是什么意思 - 日语翻译

• 人が負傷した
• 人が重軽傷を負う
• 人がけがをした

在 中文 中使用 人受傷 的示例及其翻译为 日语

澳門亦有1人受傷。
また、香港では１人が負傷した。

約有180人受傷。
約180人がけが。

英軍則只有1人受傷。
北軍は1名が負傷しただけだった。

巴黎發生持刀砍人事件七人受傷.
パリでナイフ襲撃事件、7人負傷。

媒體報導，至少37人受傷。
地元メディアによると少なくとも37人負傷。

其餘136逃出，但其中19人受傷。
人が脱出したが、うち19人が負傷。

造勢氣球爆炸亞美尼亞144人受傷.
アルメニアで風船が爆発、１４４人負傷。

乘客與組員計21人受傷.
乗客21人が怪我。

東京消防廳稱，都內有229人受傷，年齡為16至95歲不等。
東京消防庁によると、都内では１６～９５歳の男女２２９人が負傷した。

搭乘者5人裡有2人受傷，不過美軍拒絕公開傷者姓名或是所屬單位。
搭乗者5人のうち2人が負傷したが、米軍は氏名や所属などの公表を一切拒否。

月8日：東急東橫線與南武線連絡通道的電扶梯意外造成11人受傷。
月8日：東急東横線と南武線連絡通路のエスカレーターが急停止し11人が重軽傷を負う事故が発生。

事件中1名乘客死亡，另外7人受傷。
この事故で、乗客1人が死亡、7人が負傷した。

巴西戈亞斯州一所監獄發生暴動，造成9人死亡、14人受傷。
ブラジル中部のゴイアニアの刑務所で受刑者による暴動が発生し、9人が死亡、14人が負傷した。

省政府發表聲明說，「今日的炸彈攻擊造成至少34人死亡和58人受傷」。
ヘルマンド州政府は声明を出し「きょうの爆発では少なくとも34人が死亡し、58人が負傷した」と発表した。

第二枚炸彈襲擊了亞歷山大，並多達二十人受傷。
番目の爆弾がアレクサンダーに衝突し、20人もの他の人が負傷した。

內政部公布，襲擊中最少18人死亡，包括14名外國人，另外10人受傷。
内務省によると、少なくとも外国人１４人を含む１８人が死亡、１０人が負傷した。

已經確定，有超過20人死亡，800人受傷，其中大多數人是紅衫軍成員。
人以上の死者、800人以上の負傷者が確認されており、そのほとんどは赤シャツの人たちである。

截至12時，已造成7人受傷，另有34人失蹤。
時の時点で7人が負傷し、34人が行方不明となっている。

皮諾丘與玩伴大戰，其中一人受傷，皮諾丘被捕了。
第２７章：ピノキオと仲間が大喧嘩を始め、その最中に一人が怪我をして、ピノキオが逮捕されること。

讓人哭泣、使人受傷，破壞人的一生。
人を泣かせ、人を傷つけ、人の一生を狂わせる。

過去不到兩個月時間裏，當地至少有23名兒童遇害，123人受傷。
この地域だけで、2カ月未満の間に、少なくとも23人の子どもが殺され、123人が負傷しました。

來自敘利亞的27歲兇嫌當場死亡，另12人受傷，3人傷勢嚴重。
歳シリア難民が自爆、12人が負傷そのうち3人は重体。

預先在車內設置的炸彈發生爆炸，11人受傷。
車内に設置された爆発物によって11人が重軽傷。

坐在後頭最後一排的中國籍旅客兩人死亡，四人受傷。
これにより最後尾付近の座席にいた中国籍の乗客2名が死亡、4名が負傷した。

至4日19時，事故已造成23人死亡、15人受傷，另有20人失蹤。
日の19時まで、既に23人死亡、15人負傷、20人行方不明となっている。

瓜地馬拉市，一輛汽車衝撞一些學生示威者，一人喪生，13人受傷[27].
グアテマラシティで車が学生デモに突っ込む(1名死亡、13名負傷)[71]。

截至3月2日5時，事件造成29人死亡，143人受傷，其中重傷73人，輕傷70人。
日早朝5時の段階で、29人死亡、143人負傷、うち70人が軽傷、73人重傷。

在12月6日受到最嚴重的砲擊，有19人死亡及60人受傷。
月6日には最大の砲撃が行われ、19人が死亡し60人が負傷している。

當時展望席的玻璃嚴重受損，展望旅客9人受傷。
その際に展望席のフロントガラスが大破し、展望席の乗客9名が怪我を負う。

情急之中，22歲的于歡摸出一把水果刀亂刺，致4人受傷。
歳の于歓は果物ナイフで取立人らに切りつけ４人が負傷。