人类医学 日语是什么意思 - 日语翻译

• 人間医学

在 中文 中使用 人类医学 的示例及其翻译为 日语

如果手术成功……将揭开人类医学史上崭新的一页。
もし、仮にこれが成功すれば、人類の医学史に新たなる一ページが刻まれることになる。

大力强调人类医学，生物医学工程和卫生经济学等相关领域，是我们综合的，跨学科的哲学另一面。
人間医学、生物医学工学、健康経済の相互関係の分野に重点が私達の統合的、学際的な哲学の別の面です。

健康科学，人类医学，心理治疗和咨询以及神经康复的学位课程培养学生的沟通，专业和解决问题的能力。
健康科学、人間医学、心理療法やカウンセリング、および神経リハビリテーションの学位プログラムは、学生のコミュニケーション、専門的、および問題解決能力を開発します。

大力强调人类医学，生物医学工程和卫生经济学等相关领域，是我们综合的，跨学科的哲学另一面。
人間医学、生物医学工学、健康経済学の相互に関連した分野を重視することは、統合的で学際的な哲学のもう一つの側面です。

健康科学，人类医学，心理治疗和咨询以及神经康复的学位课程培养学生的沟通，专业和解决问题的能力。
健康科学、人間医学、心理療法、カウンセリング、神経リハビリの学位プログラムは、学生のコミュニケーション能力、専門的能力、問題解決能力を発揮します。

健康科学学士学位的完成是人类医学综合硕士课程的先决条件，但它并不取代人类医学研究。
健康科学における学士号の修了は、人類医学における統合修士号プログラムの前提条件ですが、人間医学の研究に取って代わるものではありません。

但世界医学会鼓励其他参与涉及人类受试者的医学研究的人员采纳这些原则。
WMAは人間を対象とする医学研究に関与する医師以外の人々に対してもこれらの諸原則の採用を推奨する。

母亲VirginiaLee则是一名通晓六种语言的医学人类学家。
彼の母親のVirginiaLeeは医学人類学者で、六か国語を話す事ができました。

他的母亲VirginiaLee是一位医学人类学家，会说六种语言。
彼の母親のVirginiaLeeは医学人類学者で、六か国語を話す事ができました。

在未来人类可以通过医学长生不老吗.
未来の人類は、医療の発展により、半永久的に生きるようになるのです。

随着医学的发展，人类.
医学の発展で、人間は。

这一发现对建立人类心血管疾病模型甚至人类再生医学都有启示意义。
この研究は、心臓血管疾患のヒトモデル作製や、ヒト再生医療にかかわってきそうだ。

他的父亲Andy是一名热带疾病研究员；母亲VirginiaLee是一位医学人类学家，会说六种语言。
彼の母親のVirginiaLeeは医学人類学者で、六か国語を話す事ができました。

医学人类学家波平惠美子（EmikoNamihira）报告说，SSRI制造商们在为能证明抑郁与自杀关联的研究提供资金支持。
医療人類学者の波平恵美子は、SSRIのメーカーが、うつ病と自殺の関連性を証明するための研究に資金を提供していた、と述べている。

在涉及人类受试者的医学研究中，个体研究受试者的安康必须优于其它所有利益。
人間を対象とする医学研究においては、個々の研究被験者の福祉が他のすべての利益よりも優先されなければならない。

维也纳的奥地利科学院（AustrianAcademyofSciences）的医学人类学家克鲁斯（StephanKloos）说，他的初步估算结果显示，该产业的价值可能达到10亿美元。
ウィーンにあるオーストリア科学アカデミーの医療人類学者であるStephanKloosは、彼の試算ではチベット医学の産業的な価値は10億ドルに達する可能性があると、述べた。

在涉及人类受试者的医学研究中，个体研究受试者的福祉必须高于所有其他利益。
人間を対象とする医学研究においては、個々の研究被験者の福祉が他のすべての利益よりも優先されなければならない。

如果有一天，科学家们发现人体还有在另外空间的存在形式，这对于科学、医学甚至人类伦理将造成多么大的冲击。
もしいつの日か、科学者たちが人体にはまだ別空間の存在形式があることを発見したならば、それは科学、医学、人類の倫理にとってかなりの衝撃になるだろう。

科技和医学的进步，会阻止人类进化吗？
科学や医学の発展てさ、人類の進化を止めるんじゃないのか。

位于维也纳的奥地利科学院(AustrianAcademyofSciences)的医学人类学家斯蒂芬·克鲁斯(StephanKloos)说，他的初步估算结果显示，该产业的价值可能达到10亿美元。
ウィーンにあるオーストリア科学アカデミーの医療人類学者であるStephanKloosは、彼の試算ではチベット医学の産業的な価値は10億ドルに達する可能性があると、述べた。

在1996中，医学社会学家和人类学家AaronAntonovsky提出了一个不同的观点。
では、医療社会学者であり人類学者のAaronAntonovskyは別の見解を提示しました。

因此，在出访的时候，我总是尽可能的多收集相关资料，希望有一天能够通过文字和图片的方式将这些民间智慧提炼成全人类共享的医学知识。
そのため、外国を訪問した際には常に、できるだけ多くの情報を収集し、いつの日か、これらの民間の知恵を文字や写真で紹介し、全人類が共有する医学的知識にしていきたいと思っています。

国际兽疫局总干事莫妮克•艾略特博士强调说："就像人类健康一样，兽医学也因抗生素的出现而取得了巨大进步。
また、モニーク・エロワOIE事務局長は「人間の健康と同様、獣医学も抗菌薬によって長足の進歩を遂げました。

这种新的认识推动了人类基本标志性事业-医学和农业两个核心的发现和实践的重新评估。
この新たな実現は、人類の本質的かつ象徴的な取り組みの2つ、すなわち医学と農業の中心にある実践の発見と継続的な再評価を推進することだと研究チームは言う。

工程物理教育课程的目的是培养这一专业的专业，如物理计算机科学，医学物理学和人类和环境的辐射安全，物理技术专长和技术诊断。
工学物理学における教育プログラムの目的は、物理コンピュータ科学、人間と環境の医療物理と放射線安全、物理技術専門知識と技術診断など、この専門分野の専門分野でのトレーニングです。

博奥不是医学专业人士，甚至不是人类。
BooBooは医療のプロでもなければ、人間でさえない。

人类每天都在进步，医学界亦是如此。
医療は日々進歩していて、それは動物の世界でも同じです。

涉及人类受试者的医学研究必须由受过适当伦理和科学培训，且具备资质的人员来开展。
人間を対象とする医学研究は、適切な倫理的および科学的な教育と訓練を受けた有資格者によってのみ行われなければならない。

虽然宣言主要以医生为对象，但世界医学会鼓励参与涉及人类受试者的医学研究的其他人遵守这些原则。
本宣言は、主として医師に対して表明されたものであるが、WMAは人間を対象とする医学研究に関与する医師以外の人々に対しても、これらの原則の採用を推奨する。

不论用人类世界的任何医学、科学，亦不能辨认出拥有死神之眼的人，只有直接与该人进行交易的死神才会知道。
死神の眼球を持った人間の判別は、人間界のどんな医学や科学をもってしてもできないし、死神でもその人間と直接眼球の取引をした死神にしかわからない。