仅此而已 日语是什么意思 - 日语翻译

• それだけです
• それだけ
• それだけだ
• ただそれだけのこと
• ただそれだけでした

在 中文 中使用 仅此而已 的示例及其翻译为 日语

纯粹的仅此而已。
純粋にそれだけです。

房间很大，仅此而已”.
部屋は広いけどそれだけです。

怀念，仅此而已。
そして、懐かしむ、それだけ。

我收到一个合同，仅此而已。
契約をした、それだけだ。

她转过身来，仅此而已。
いったん振り向いたのですが、それだけ。

唯有音乐，仅此而已。
音楽は音楽、それだけです。

写一本好书，仅此而已。
良く書けた物語、それだけ。

我们只能羡慕，仅此而已。
ただ、ただ、羨ましい…それだけです。

诺贝尔奖只是一个奖项，仅此而已。
ノーベル賞受賞者は優れている、それだけだ。

一个电影，仅此而已。
映画ただ、それだけのこと。

一部电影，仅此而已。
映画ただ、それだけのこと。

只是喜欢足球，仅此而已。
彼女たちはフートボールが大好きだった、ただそれだけでした。

他们是勇敢的，仅此而已。
ただ勇気があった、それだけ。

我只是想画画，仅此而已。
ただ彼女を描きたかった、それだけです。

他是有生气的，仅此而已。
彼はイライラしている、それだけだ。

但这是能量，仅此而已。
全てはエネルギー、それだけ。

不想让身边的人痛苦”，仅此而已。
患者さんに害になる行為はしない」，それだけです。

我一直很忙，“仅此而已。
忙しくて」ただそれだけでした。

我只是想要变得更好，仅此而已。
もっと上手くなりたい、それだけです。

我只是想知道，仅此而已。
知りたい、ただそれだけ。

再说一次，仅此而已。
もう一度言うが、それだけ。

我刚才忘记了Narayan的名字，仅此而已。
馬場さんの名前は聞いたことがありますが、それだけです。

记者：仅此而已？
記者：それだけか？

你以为仅此而已？
それだけ？と思いましたか。

答案，仅此而已。
答えはただ、それだけです。

只是需要一些练习，仅此而已。
必要なことはただ実践すること、それだけ。

我收到一个合同，仅此而已。
って契約をされちまった、ただそれだけのことだ。

让我流了点血，仅此而已。
君から一滴の血を吸い取った、それだけのことだ。

我知道他是怎么踢足球的，仅此而已。
彼らはあくまでもピッチの上でプレーするサッカー選手で、それだけ。

律师问：仅此而已？
原告側弁護士：「それだけですか」。