今後也 日语是什么意思 - 日语翻译

• 今後も
• これからも

在 中文 中使用 今後也 的示例及其翻译为 日语

今後也想繼續互相交流。
これからも相互の交流を続けていきたいです。

可能今後也會一直想起的。
多分これからもずっと思うでしょう。

今後也請大家支持成員們。
これからもメンバーを応援してください。

今後也請繼續守護著世界的天空。
これからも大空を守り続けてください。

一直失敗的人，今後也會繼續失敗下去。
失敗続きの人は、これからも失敗続きだろう。

今天的我、明天的我今後也一直一直.
今日の僕は明日の僕はこの先もずっとずっと。

但河野補充說：“外交當局之間的對話非常重要，今後也會繼續。
ただ河野氏は、「外交当局間の対話は大変重要で、今後も継続する考えだ」と付け加えた。

今後也想要將大家的事情用歌曲為其應援，我們想要成為大家的原動力。
これからも皆のことを歌で応援していきたいし、皆の原動力に私たちはなりたいです。

今後也繼續享受與SonnyAngel一起拍照的樂趣吧！
これからも、ソニーエンジェルと一緒に写真を撮って楽しみましょう！

今後也會爲了嚮海外宣傳K-Pop，成爲代表韓國的音樂排行榜而不斷努力。
これからも国内のみならず、海外にもK-POPを紹介し、韓国を代表する音楽番組になるよう努力していく。

我們今後也會朝著實現富裕又健全的社會、持續追求集團共創的新價值。
私たちはこれからも、豊かで健やかな社会の実現に向け、グループ共創による新たな価値を追求し続けます。

今後也會和HKT48的大家一起，我自己也是，為了能夠活躍於熊本而努力的！
これからもHKT48みんなで、そして私自身も、熊本でたくさん活躍できるよう頑張ります！

活用至今為止7年期間裡的經驗，今後也會努力下去的」。
これまでの7年間の経験をたくさん活かして、これからも頑張っていきたいと思います」と決意を語っている。

你在做的事非常了不起，今後也請好好努力。
あなたは素晴らしいことをやろうとしているのだから、これからもがんばってください。

只要有平岡的存在，相信微風臺南的味道今後也會更加進化吧。
平岡さんがいる限り、微風台南の味はこれからも進化していくに違いない。

活用至今為止7年期間裡的經驗，今後也會努力下去的」。
これまでの７年間の経験をたくさん活かして、これからも頑張っていきたいと思います」と締めくくった。

EXILECUP」今後也會在「給孩子們夢想」這個主題下，繼續支持面帶笑容，快樂且拼盡全力踢足球的孩子們。
EXILECUP」は、今後も「子どもたちに、夢を」というテーマのもと、笑顔で楽しく、そして、一生懸命サッカーに取り組む子どもたちを応援しています。

另外，美國的奧巴馬政權表明今後也將繼續與俄國就削減短程戰略核武器進行交涉，這也是值得歡迎的行動。
加えて、アメリカのオバマ政権が今後も引き続き、射程の短い戦術核兵器についてロシアとの削減交渉に乗り出す方針を表明していることは、歓迎すべき動きといえます。

今後也請您繼續光顧「博多味處IROHA」，盡情品味這傳承了約70年之久的傳統之味。
これからも、「博多味処いろは」を末永くご愛顧いただき、約70年にわたって受け継がれる伝統の味をご堪能ください。

今後也預定在「日本自豪於世界」的各式各樣地方收錄其舞蹈，讓節目更加令人期待。
今後も、「日本が世界に誇る」様々な場所でのダンス収録を予定しているということなので、どんな場所が登場するのか楽しみなシリーズになりそうだ。

我再重複一遍，在過去的幾個世紀克里米亞是所有生活其上的人的故鄉，它在今後也將如此。
繰り返しますが、これまで何世紀にもわたってそうであったように、クリミアはこれからもそこに暮らすすべての民族にとっての故郷です。

EXILECUP」今後也會在「給孩子們夢想」這個主題下，繼續支持面帶笑容，快樂且拼盡全力踢足球的孩子們。
EXILECUP」は、今後も「子どもたちに夢を」というテーマのもと、笑顔で楽しく、そして、一生懸命サッカーに取り組む子どもたちを応援していきます。

就算離開了AKB48，如果她們還是想在藝能界工作的話，我今後也會繼續為她們應援的。
AKB48は辞めても、芸能界で仕事をしたいということらしいので、僕はこれからも彼女たちを応援したいと思います。

今後也計畫推出「臉部通關」的附加優惠，而登錄的臉部照片則會在10個月後自動刪除。
今後も“顔パス”を利用した付加的なサービスを計画しており、登録された顔写真画像は10カ月で自動的に削除されるという。

此時，一整晚未開金口的INORAN在說道：「經過了14年，謝謝大家帶我們走到這裡，今後也請大家多多指教。
ここまで口を利いてなかったINORANが「１４年経って、俺らをここに連れてくれくれてありがとう！これからもよろしく！」と話した。

一邊今後也進行企業努力繼續安全的商品，一邊，送，為顧客可以滿足的商品的提供努力。
今後も企業努力を行ないながら、安全な商品を継続してお届けし、お客様にご満足いただける商品の提供に努めてまいります。

本公司已「提供豐富視生活」、「生活家後援企業」為口號，今後也致力於以消費者的角度來製造。
当社は「豊かな視生活の提供」、「生活者応援企業」をモットーに、今後も消費者の視線でモノづくりに取り組んでいます。

本公司已「提供豐富視生活」、「生活家後援企業」為口號，今後也致力於以消費者的角度來製造。
当社は「豊かな視生活の提供」、「生活者応援企業」をモットーに、今後も消費者の視線で物造りに取り組んでいます。

擴大飯店事業的營運客房數達1萬房的目標目前正順利邁進，今後也會致力於獲取更多新案件。
当面の目標であるホテル事業の運営客室数1万室体制に向け事業拡大が順調に進んでおり、今後も新規案件のさらなる獲得に取り組む所存です。

雖然據說目前開發已經漸入佳境，但也會持續接受CBT參加者的意見與要求，今後也或許會繼續讓遊戲性更加提升。
現在開発は佳境にあるというが，CBT参加者からの意見・要望を受けて，今後もまだまだゲーム性に磨きがかかるのかもしれない。