他们不再 日语是什么意思 - 日语翻译

• 彼らはもはや
• 彼らはもう
• 彼らは二度と

在 中文 中使用 他们不再 的示例及其翻译为 日语

他们不再能够继承永恒的生命。
彼らはもはや永遠の命を受け継ぐことができませんでした。

他们不再寻求真理。
彼らはもう真実を追求していない。

他们不再是共产主义者了。
あいつらはもう共産主義じゃないだからな。

他们不再企图笼络他。
もう、彼のことをつなぎとめる努力はしない。

他们不再打猎了。
彼はもう狩りをしていません。

他们不再为二国，决不再分为二（王）国”（第22节）。
彼らはもはや二つの国とはならず、もはや決して二つの国にならない（37：22）」。

所以他们不再是两个，只有一个肉。
それで彼らはもう二人ではなく、一人の肉です。

他们不再因偶像和可憎的物，并一切的罪过玷污自己。
彼らは二度と、その偶像や忌まわしいもの、またあらゆるそむきの罪によって身を汚さない。

所以他们不再是两个，只有一个肉。
それゆえ、彼らはもはや二人ではなく一体であり、一つの肉である。

所以他们不再是两个，而是一个肉体。
それで彼らはもう二人ではなく、一人の肉です。

他们不再成为二国，绝不再分为二国。
彼らはもはや二つの国とはならず、もはや決して二つの王国に分かれない。

他们不再为二国，决不再分为二（王）国”（第22节）。
彼らは二度と二つの国民とはならず、もはや二度と二つの王国に分かれることはない」（22節）。

他们不再愿意随军撤退，其中部分人擅自脱离大部队，开始毫无章法地攻击克拉苏军团。
彼らはこれ以上逃げ回ることを望まず、一部の集団が本隊から離脱して勝手にクラッススの軍団に攻撃をかけた。

他们不再饥、不再渴，日头和炎热也必不伤害他们。
彼らは、もはや飢えることも渇くこともなく、太陽も、どのような暑さも、彼らを襲うことはない。

一个国家.他们不再是两个国家，他们不再分为两个国家。
彼らはもはや２つの国とはならず、もはや決して２つの王国に分かれない。

但他们是如此的改变和削弱，他们不再可以做什么前下降。
しかし、彼らは今弱体化して変質し、もはや彼らにできることは何も前に落下した。

他不再担任总统了。
彼はもう大統領ではありません」。

所以他不再等你了。
彼はもうあなたを待ってはいません。

他不再经商了。
彼はもう商売をしていない。

他不再有父亲和母亲。
彼にはもう母親も父親もいない。

他不再感觉自己就像个军人。
もはや彼自身が宗教のような感じとなっております。

如果是这样，那就意味着他不再爱你了。
それをした時点で、もはや彼はあなたを愛しません。

他们不再寻求真理。
もはや、真理を求める態度ではない。

他们不再需要担心天气。
もう天気の心配をする必要はない。

他们不再需要担心天气。
天気の心配はもうありません。

他们不再进行事实核查了。
もはや誰も事実検証をしなくなった。

他们不再需要彼此来保护他。
もうお互いを守るために絶対必要だ。

今天，他们不再需要边境安全。
今はもう国境安全を望んでいない。

他们不再拥有那种能量了。
そんなエネルギーは、もうないの。

他们不再拥有那种能量了。
もう、我々にはそのエネルギーがない。