他们决定 日语是什么意思 - 日语翻译

• 決めました
• 決定した
• ことに決めた

在 中文 中使用 他们决定 的示例及其翻译为 日语

最后他们决定抛硬币。
最後はコインを投げて決めました。

他们决定移居法国。
フランスに移住することに決めた。

所以他们决定爬上一座很高的山。
そして、高い山に登ろうと決めました。

他们决定和采取行动了吗?
態度や決断をしてしまったのでしょうか？

所以他们决定离开这个悲伤的地方。
そして二人はこの悲しみの地を離れることを決意する。

与其长期收养，他们决定仨孩子领养。
途中、養子縁組が決まり、3人の子がもらわれていく。

他们决定让儿子自己决定。
父は息子に自分で決めさせたい。

他们甚至决定自己的薪水。
自分たちの給料も決める。

所以他们决定杀死耶稣。
だから、主イエスを殺すことに決めたのです。

在Sarah出生的时候，他们决定搬出市中心，并在离市中心15公里的郊区买了一幢房子。
サラが生まれたとき都市中心部から引っ越して、15キロほど離れた郊外に家を購入することを決めました。

他们决定包括在印度太平洋地区加强相互协商和协调。
両者は、インド太平洋地域に関するものを含め、互いに相談と連携を強化することを決定した。

如果他们决定购买卡车，许多公司都极大地促进了他们的活动。
トラックを購入することに決めた場合、多くの企業が活動を大幅に促進しています。

因此他们决定在港口下锚并等着葡萄牙人来攻击。
そうして、ディーウ港で錨を下し、ポルトガル軍からの攻撃を待つことに決めていた。

其次他们决定使用开放结构，这样其它生产商可以生产和出售兼容的元件和软件。
次に、他社が周辺機器や互換ソフトを製造販売できるように、オープンアーキテクチャとすることを決定。

学生往往不知道他们决定走出去的企业世界，走上一个昂贵的MBA是否是明智的。
学生は、しばしば企業の世界の中から抜け出すと高価なMBAに乗り出すために彼らの決定は賢明だったのだろうか。

IslandReggaeKatchafire和TheGreen的代表，明年他们决定在内地和新西兰巡回演出！
アイランドレゲエの代表KatchafireとTheGreen、来年はアメリカ本土とニュージーランドでツアー決定！

最后他们决定用这笔钱买下陶人之田，用来埋葬客死在耶路撒冷的外乡人。
相談の結果、そのお金で、陶器師が粘土を取っていた畑を買い上げ、そこをエルサレムで死んだ外国人の墓地とすることに決まりました。

埃及人在发现了葡萄牙人从科钦往北而来时，由于惧怕对方在技术上的优势，他们决定利用第乌港及其堡垒的优势，并且那里还有火炮。
コーチンから北へ針路を向けるポルトガル軍に気づき、その技術面における優位性を恐れたことで、マムルーク側は砲撃設備を有するディーウ港とその砦を利用することを決めた。

在圣地亚哥的寿司餐厅/舞蹈俱乐部BangBang创造了很有可能是有史以来最好的营销策略，当时他们决定在RyanGosling的照片中覆盖女性浴室的墙壁。
サンディエゴの寿司レストラン/ダンスクラブであるBangBangは、RyanGoslingの写真で女性のバスルームの壁を覆うことに決めたとき、これまでにない最高のマーケティング戦略を作り出しました。

在1408年12月，瓦迪斯瓦夫和维陶塔斯在那瓦赫鲁达克城堡举行战略会谈，他们决定煽动反抗条顿骑士团统治的萨莫吉西亚人起义，以让日耳曼人离开波美拉尼亚。
年12月にヴワディスワフ2世とヴィータウタスはナヴァフルダク城にて戦略上の会談を開き、そこで、ドイツ人の戦力をポメラニアから逸らさせるためにドイツ騎士団の支配に対するジェマイティア人の反乱を助長させることを決定した。

随着Windows10的频繁更新,他们决定更改他们执行操作的方式,并命名这些功能更新(在大多数情况下,这不是一般),但也为他们分配一个发布编号。
頻繁に更新されるWindows10では、これらの機能更新プログラムの実行方法と名前を変更することを決定しました(ほとんどの場合、一般性ではありません)が、バージョン番号を割り当てることもできました。

当被问及可能影响他们决定去哪里吃饭的因素时，受访者表示最大因素是良好的卫生评分（71%）、良好的服务（67%）和食品价格（56%）。
どこで食べるかについて決めるのに影響を与える可能性がある要因一覧を示されると、回答者は、重要な項目としてよい衛生評価スコア(71%)、よいサービス(67%)、食品の値段(56%)に触れる可能性が最も高い。

他决定学习摄影。
写真を学ぼうと決めました。

他决定自己造火箭。
自作ロケットを制作することを決めました。

他决定在一个新的地方重建番禺。
新ビルに建て替えることを決定しています。

但今年他决定回国。
今年、祖国に戻ることを決意した。

他决定住下来。
泊まることに決めた。

这是他决定回到英格兰。
それを知ったハワードはイギリスへ戻ることを決断。

突然,他决定去英国。
突然ですが、イギリスに行くことにしました。

几年前，他决定改变自己的生活。
でも数年前に人生を変えることに決めたのよ。