他们的努力 日语是什么意思 - 日语翻译

• 彼らの努力が

在 中文 中使用 他们的努力 的示例及其翻译为 日语

他们的努力得到了认可。
彼らの努力が認められた。

这次，他们的努力得到了认可。
今回、その努力が認められました。

三他们的努力.
三人の努力。

他们的努力也不会让对方更喜欢。
そうした努力は、相手のことが余程好きでなければできません。

不应忘记他们的努力。
彼の努力も忘れてはなりません。

我为他们的努力和成就喝采。
その努力と成果を褒めてもらいたいもの。

他们的努力最终得到了认可。
そして、その努力がついに認められた。

汗水见证了他们的努力.
汗は頑張った証拠。

他们的努力取得成功，半导体行业的快速增长为公司的进一步扩张提供了资金支持。
彼らの努力の成功と半導体産業の急速な成長は、同社の更なる拡大のための資金となりました。

他们的努力，痛苦和疲惫是对社区继续承诺的肯定和承诺。
彼らの努力、苦痛、疲労は、コミュニティへの継続的なコミットメントの確約と約束です。

他们的努力帮助ProfessionalPlastics成为北美发展最快的十大塑料分销商。
彼らの努力により、ProfessionalPlasticsは北米で最も急成長しているTop10PlasticsDistributorになりました。

他们的努力取得成功，半导体行业的快速增长为公司的进一步扩张提供了资金支持。
彼らの努力の成功と半導体産業の急速な成長は、会社のさらなる拡大に資金を提供しました。

他们的努力不仅仅局限于和伯克希尔有关的活动。
彼らの活動は、バークシャーだけに限定されるものではありません。

通过MWMP，他们的努力将得到支持，不仅有助于改善周围环境的现状，还有助于提升娱乐和旅游机会。
MWMPを使えば、彼らの努力が支持され、周辺環境の現状を改善するだけでなく、レクリエーションや観光の機会を増やすのにも役立ちます。

他们的努力结合起来，针对特定主题进行重点调查numerousresearch中心和体验labsthat提供真实世界的机会，让学生。
彼らの努力は集中調査のため、特定のトピックをターゲットnumerousresearchセンターで結合し、体験labsthatに学生のための実世界の機会を提供しています。

之后，工部大学校和东京大学理学部毕业的新一代技术官僚加入其中，通过他们的努力，扩大铁路网，东海道线和信越线分别于1889年、1893年全线通车。
その後、工部大学校や東京大学理学部出身の次世代の技術官僚が加わるようになり、彼らの力によって鉄道網は拡大し、89年に東海道線が、93年には信越線が全通した。

他的努力得到认可。
彼らの努力が認められた。

他的努力得到了认可。
彼らの努力が認められた。

他的努力获得认可，也获得回报。
その努力は認められ、報われるべきだ。

他的努力特别有意义。
彼の取り組みには大きな意義がある。

但他的努力到此为止了。
しかし彼の頑張りはここまでだった。

我喜欢他的整个职业生涯，喜欢他的努力和自信。
私は彼のキャリア、彼の努力、彼の自信、すべてが大好きだ。

依靠他们的努力。
自分の努力を認める。

这次，他们的努力得到了认可。
今回その功績が認められたものです。

对他们的努力，我会继续给予支持。
その彼らのサポートをしながら、応援し続けたいと思います。

他们的努力得到社会的承认，获了奖。
社会貢献の功績と認められ、受賞となりました。

但我这儿那么多孩子呢最终在他们的努力.
たくさんのお客さんのいる中で、最後までよく頑張った子ども達でした(^_^)。

由于他们的努力，我们现在知道了我们船员的最后安息之地。
彼らの努力のおかげで、私たちは今や私たちの造船所の最後の休憩場所を知っています。

迈凯轮正在努力实施所有必要的安排，我们正在支持他们的努力。
マクラーレンは必要な手配をすべて準備しており、我々は彼らの努力を支援している」。

此外，获奖者还因为他们的努力带来了一定程度的创业精神而受到褒奖。
加えて、受賞者はその活動に一定の起業家精神をもたらしたことでも称賛されました。