他当时 日语是什么意思 - 日语翻译

• 彼はそのとき
• 彼は当時
• 彼はその時

在 中文 中使用 他当时 的示例及其翻译为 日语

另有，他当时比你如今年青多了。
ところで彼はそのときあなたよりも若かったのよ」。

他当时已经和玛拉·梅普尔斯(MarlaMaples)结婚了。
彼は当時マーラ・メイプルズと結婚していたんですよ。

另有，他当时比你现在年轻多了。
ところで彼はそのときあなたよりも若かったのよ」。

他当时并不在家。
彼はその時家にいませんでした。

他当时已经和玛拉·梅普尔斯结婚了。
彼は当時マーラ・メイプルズと結婚していたんですよ。

他当时认为是地震，但没太在意。
地震かと思ったが、気にするほどでもない。

他当时的反应则是这样。
その時の彼の反応はこういったものでした。

他当时并没有工作。
当時の彼らは仕事がなかった。

他当时也有同样的想法。
その時も同じ考えだった。

他当时充当两人的翻译。
当時、彼女が二国間の通訳してたから。

他当时表示很高兴，但说要请示组织后才能给我回话。
彼はその時たいへん嬉しそうにしたが、組織の指示を受けてから回答する、と言った。

他在家中聆听他当时最好的弗拉门戈巴塞罗那艺术家，如AntonioMairenaoManoloCaracol。
彼は家でAntonioMairenaoManoloCaracolのような彼の時代の最高のフラメンコ・バルセロナのアーティストを聴きながら育った。

他当时的研究生助理发明了一个名为“脸颊开关”的装置。
当時の彼の大学院助手は、「チークスイッチ」という装置を開発した。

他的下巴肿起来，但是以他当时的速度，他已经很幸运了。
顎が腫れていますが、あのスピードでの転倒を考慮すれば、大変幸運でした。

他认为自己活不长了，他当时想要尽可能多地做一些事情。
彼は自分が長く生きられないと考えており、彼がその時に出来る限りのことを得たかったのです。

Kjellberg的最后一次重大休息发生在2016年11月，这是他当时感觉筋疲力尽的结果。
ケルバーグの最後の大ブレークは2016年11月に行われ、彼が当時感じていたバーンアウトの結果でした。

接下来是在西元一八九四年发生的日清战争（译注：中日甲午战争），他当时乃是台湾的防卫司令官。
それで一八九四年に日清戦争が起こると、彼はそのとき台湾の防衛司令官になっています。

这家旗舰店不是要改变我的事业，而是要以最好的方式去丰富和提升它，”他当时说道。
ストアは私のビジネスを変えるためにあるのではなく、最高の形で補強し、拡張するものです」と当時彼は語っています。

年高中毕业后，雅格波离开了萨摩亚，回到了美国。带着对音乐的热情，雅格波开始制作样本唱片，并在美国各个城市的街道上出售混音带。他当时以首个艺名“无缰（ReinFree）”，获得了许多一般客户的喜爱。2004年，他以该艺名自行发行了一张，名为《实现（Realization）》的专辑。[2]这张专辑的地下成功，让他在2005年收到了第一个，来自唱片公司的签约邀请。但他拒绝了邀请，并改艺名为“创造的钥匙（KeysofCreation）”，并发行了新专辑《让你的光芒闪耀（LetYourLightShine）》。[3].
年に高校を卒業した後、ヤコポはサモアを出て米国に戻った。音楽への情熱を持って、ヤコポはサンプルレコードの作成し、米国のさまざまな都市の路上でテープを販売していた。当時、彼は初の芸名「レインフリー（ReinFree）」として、多くの一般客から愛されていた。2004年、彼は「実現（Realization）」というアルバムを一人でリリースした。[1] このアルバムのアンダーグラウンドでの成功により、彼は2005年にレコード会社から初の契約招待を受けた。しかし、彼はそれに断り、芸名を「キーズオブクリエーション（KeysofCreation）」に変更し、新しいアルバム『あなたの光を輝かせて（LetYourLightShine）』をリリースした。[2]。

编年史说，他很快就超越了在语法马提尼，而他当时给了爱尔兰的彼得，谁训练他的逻辑和自然科学。
年代記編者によれば、彼はすぐに、マティーニを突破した文法、そして彼はその後ピーターのアイルランドを与えられた以上は、訓練を受けた彼は人と自然科学の論理だ。

他当时之所以会做出如此准确的预测，是因为他了解中共政府治理国家的方式，还有中共治下的科学家们处理动物的一些做法。
彼がそのような正確な予測をした理由は、中共政府が国をどのように治めているか、また中共政府の科学者がどう動物処理するかを知っていたからである。

年后，在目睹巨大的火箭由空军基地卡纳维尔角起飞的瞬间，我不清楚是他当时在做梦呢，还是我现在在做梦？
年たって、巨大なロケットが、ケープ・カナベラルの空軍テスト基地で打ち上げられるのを見ると、彼が当時夢を見ているのか、それとも今私が夢を見ているのか、わからなくなる。

他们当时创造的未来，就是我们生活的现在。
そして、その先の未来は今を生きる我々が創り出すものです。

他们当时的要塞城市位於非洲、中国的西藏的地底下。
当時、彼らの主な本拠地はアフリカ、中国、チベットの地下にありました。

他们当时医院的主任教授，是一个医术很厉害的人。
先生は当時その病院の院長で、非常に知能が高そうな人。

他们当时承受的压力可想而知。
当時の彼が受けていたプレッシャーが理解できるようになったのだ。

她指出，上世纪80年代之后“日本病”的发生就是因为他们当时采取了类似的政策。
彼女は、1980年代後の｢日本病｣の発生は、彼らが当時取った同様の政策であると指摘する。

如果他们当时即认定钓鱼岛及其附属岛屿是“无主地”，又怎麽会担心与中国发生冲突呢？
もし彼らが当時釣魚島及びその附属島嶼を「無主の地」と認定していたのなら、なぜ中国との衝突発生を懸念するのか？

如果他们当时即认定钓鱼岛及其附属岛屿是“无主地”，又怎么会担心与中国发生冲突呢？
もし彼らが当時釣魚島及びその附属島嶼を「無主の地」と認定していたのなら、なぜ中国との衝突発生を懸念するのか？

它可能不是一部高度完成的作品，但它是一张专辑，表明他们当时有动力捕捉新的音乐性。
完成度が高い作品ということではないかもしれないが、当時、彼らが新たな音楽性を取り込もうと意欲的だったことが分かるアルバムである。