他穿着 日语是什么意思 - 日语翻译

• 着て

在 中文 中使用 他穿着 的示例及其翻译为 日语

他穿着西装，一脸认真的样子。
しましまのスーツを着て、真面目な顔をしています。

他穿着一件白衬衫，骑着自行车。
白いTシャツを着て、バイクに乗る。

他将穿着球队的42号战斗服。
番号42のユニフォームを着て試合をしていた。

他穿着黑色,当然可以。
黒い服着てたなそういえば。

年来，他始终穿着同样的夹克。
年前、私も同じ制服を着ていました。

他穿着黑色衣服，拿着一把刀.
黒い服を着て、ナイフを持ってるだろ。

那时候他还穿着Converse。
ちなみに私もconverseを履いています。

他穿着裤子，不过。
パンツ履いてるけどさ～。

在电影的一些场景中，他穿着这套服装去拍摄。
この映画の撮影では、スーツを着て撮影にあたったそうです。

我看见他穿着24号球衣，以为他回来了。
田代を着てるの観て、こいつはツウだと思ったわ。

今天他穿着的衬衫（长田与时尚品牌OURET的合作产品）就是其中之一。
今日、彼が着ているシャツ（ファッションブランドOURETと長田さんのコラボレーション）もそのひとつですね。

随着Forrest年龄的每次过渡，一件事情都保持不变：每次过渡的第一个场景中，他穿着一件蓝色格子衬衫。
映画のなかでフォレストの年齢が変わるたび、その最初のシーンでフォレストは必ず青いシャツを着ている。

当他跺着一个试图离开酒店而没有为他的妓女付款的男人的脸时，他穿着一双耐克鞋。
彼は売春婦に払うことなくホテルを出ようとしていた男性の顔を踏んだとき、ナイキの靴を履いていた。

她说：“现在，人们拍下了我穿的鞋子，手镯和项链-他们没有评论说，八年来，他穿着同样的晚礼服，同样的鞋子。
人々は、私が身に着けるヒールやブレスレット、ネックレスの写真を撮りますが--彼が8年間も同じタキシードを着て……同じ靴を履いていたことは論評しませんでした」。

发现朱利安的学生认为这是因为朱利安身穿白色汤姆·福特套装(它曾属于他,但这不是他穿着的东西晚上他被绑架)和他们的即时反应似乎逻辑自夹克和裤子中间还夹杂着红色。
ジュリアンを発見した学生たちがそう考えたのはジュリアンが白いトム・フォードのスーツを着ていたからで（それは彼のものだったが連れ去られた夜に着ていたものではなかった）彼らのとっさの反応が論理的ともいえそうだったのはジャケットとズボンには赤い縞が入っていたからだ。

他知道他们是制服，即使他们穿着平民服装。
飛行士だってすぐにわかりましたよ、たとえあなたが民間人の格好をなさっていてもね。

他有几百只猎犬，还有同样多的狗舍服务员，他们都穿着特殊的制服，每个人都骑上马。
犬舎には数百匹の猟犬がいるし、百人近い大番がみな揃いの制服を着て、馬に乗っていた。

当你看着彼此，不去看别人看起来像什么，他们是什么肤色或他们穿着什么衣服。
あなた方がお互いに相手を見る時には、相手がどのような外観か、肌がどのような色か、どのような衣服を着ているかは見ません。

他穿着所谓的格林威治盔甲。
彼はいわゆるグリニッジの鎧を着ています。

他穿着红色speddo内衣，在右后方有纹身。
彼は赤いスペードの下着を着用し、背中の右側に入れ墨をしています。

他穿着她见过的最古怪的服装。
彼女が今まで着た中で一番奇妙な衣装だという。

被抓的时候，他穿着印有NASA的T恤。
逮捕されたときの彼はNASAのTシャツを着ていた。

过了一会儿，他穿着黑色礼服回来了。
やがて、彼は黒服を伴って戻ってきた。

当时他穿着一贯的蓝夹克，看上去比照片上老一些。
その時も、お決まりのブルーのワークジャケットを着ていたけれど、写真で見るより少しだけ高齢に見えた。

鐵甲奇俠的力量與能力來自於他穿着的先進動力裝甲。
アイアンマンの力と能力は、彼が着ている先端技術によるパワードアーマーに由来している。

与所指望创造的世界相去甚远，他穿着长靴做了一年左右的洗涤工作。
目指す創造する世界とはかけ離れた、長靴を履きながらの辛い水仕事を1年ほどつとめる。

他穿着羊毛套装汗流浃背。
彼はウールのスーツを着て汗まみれだった。

他穿着一件红色大衣。
彼女は赤いコートを着ている。

例如，他穿着德国民族服装的人物肖像-例如，”1871-19的鲁根白岩”和”海上月出”。
たとえば、彼は自分の絵画のキャラクターをドイツの民族衣装で、たとえば「白岩のリューゲン島」、1818年から19年、「月の向こうの海」などに着ていました。

他穿着内衣打开了门。
私は下着姿でドアを開けた。