他站在 日语是什么意思 - 日语翻译

• に立ち

在 中文 中使用 他站在 的示例及其翻译为 日语

他站在房间中央，直直地看着我。
部屋の中央に立ち、まっすぐ俺を見ている。

他站在旁边低声说到。
隣に立った彼は小声で言う。

因為他必站在貧窮人的右邊，拯救他脫離定他死罪的人。
主は貧しい者の右に立ち、死刑を宣告する者たちから、彼を救われるからです。

即使我手上有支槍，而他就站在我面前，我也不會向他開槍。
たとえもし，私が手に銃を持っていて，兵士が私の前に立っていても，私は彼を撃たないでしょう。

他站在街角，高舉寫著「FreeHugs」的牌子，向來往的路人提供免費擁抱。
街角に立ち、「FREEHUGS」と書かれたボードを掲げて、通りかかった人とハグをするのです。

他即使站在我身边，我也可能浑然无觉。
ひょっとしたら、僕が直ぐ側に立っていることにさえ、気が付いていないかもしれない。

现在装载链,他站在窗边的地牢,当他碰巧看到他的一个同志经过。
今鎖でつながれ、地下牢の窓のところに立っていましたが、たまたま兵士仲間の一人が通りかかるのが見えました。

耶稣知道他们的心思，就叫了一个小孩子来，让他站在自己身旁，.
イエスは彼らの心の内を見抜き、一人の子供の手を取り、御自分のそばに立たせて、。

于是我赶快往前走，发现他站在池塘旁边。
それで私は急いで先に進んで、父が池の近くに立っているのを見つけました。

我知道我的救贖主活著，末後他必站在塵土上。
わたしは知っているわたしを贖う方は生きておられついには塵の上に立たれるであろう。

於是我趕快往前走，發現他站在池塘旁邊。
それで私は急いで先に進んで、父が池の近くに立っているのを見つけました。

斯特普尔顿犹如来自奥林匹斯山，他站在宇宙之巅，俯视着过去和未来的美好景色，注视着十八代人类走过的二十亿年历程。
恰もオリュンポスの丘から、ステープルドンは大気の頭上に立ち、20億の年月と18の人類種の過去と未来の眺望を見下ろしている。

他们站在他蓝色帐篷前。
貴婦人は、青いテントの前に立っています。

他们站在那里看着月亮。
二人はそこに立って月を見ていた。

他们站在电线上，也好像是一个个小音符。
電線にとまっていると、まるで音符みたい。

这时，几个日军青筋暴露，从人群中横蛮地拖出10几个青年男子，叫他们站在一边。
その時、日本軍の何人かが青筋を立てて、人の群れの中から横暴野蛮に青年男子10数人を引きずり出し、一方に立たせました。

于是摩西出来，把耶和华的话告诉人民，又从民间的长老中召聚了七十个人来，使他们站在会幕的周围。
この時モーセは出て、主の言葉を民に告げ、民の長老たち七十人を集めて、幕屋の周囲に立たせた。

我们的动机十分简单：我们希望为开发者提供最先进、最创新的平台，我们希望他们直接站在苹果平台的肩上，打造全世界最好的应用。
私達のモチベーションは単純です---私達は最も先進的で革新的なプラットフォームを提供することで、開発者にその真上に立って、世界で最高のアプリケーションを創造してほしいのです。

是他站在先生。
ここでは彼が先生。

为了他站在这，地狱。
その場にとどまると地獄。

他站在那儿对鲍勃微笑。
彼女はボブに向かって微笑んでいたのだ。

我和他站在一条战线。
私と彼は一直線上に並んでいる。

他站在那里没有像雕塑一样移动。
舞台に立つと、彫像のように微動だにしない。

他站在床边，看着醒来的女子。
彼はベッドの傍に立ち、じっと、横たわる少女を見つめ続ける。

我站在那里，他站在不远处。
私は彼をそのままにして、遠くに立っていました。

他站在海边，盘算着该怎么办。
彼は海辺に立ってどうしようかと考えていました。

而他站在法庭裡，被控告殺人罪。
彼は法廷で立ちすくみ、殺人罪の容疑で裁かれようとしていた。

他站在草坪上，等待直升机的到来。
草原に寝そべってヘリが到着するのを待つ。

他站在控制室，听着我们的歌曲。
彼はコントロール・ルームに立って、曲に耳を傾けていた。

他站在鏡子前，緊閉起雙眼。
鏡の前に立って目をつぶります。