他終於 日语是什么意思 - 日语翻译

• 彼はついに
• 彼はようやく
• 彼は最終的に

在 中文 中使用 他終於 的示例及其翻译为 日语

昨晚，他終於殺了我！
昨晩、彼はついに私を殺した。

那時候他終於能夠接受一切了。
そのとき、彼はようやくすべてを受け入れることができた。

昨晚，他終於殺了我了。
昨晩、彼はついに私を殺した。

那時候他終於能夠接受一切了。
そのとき彼はようやくすべてを受け入れることが出来た。

他終於成了ibm的總經理。
彼(かれ)はついにＩＢＭの社長(しゃちょう)になった。

他終於成功實現了忍轉身。
ついに彼を忍転身させた。

可是幾年以後，他終於懂了。
長年後、彼はやっとわかった。

就在他開始如此想著的同時，他終於發現了視線的主人。
ある日のこと、そんなことを考えはじめるようになったとき、彼はついに視線の主を発見した。

當他終於離開房間，我的全身在發抖。
彼は最終的に部屋を出たとき、私の全身が震えていました。

就在他開始如此想著的同時，他終於發現了視線的主人。
そんなことも考え始めるようになった時、彼はついに視線の主を発見する。

當他終於離開房間，我的全身在發抖。
彼がようやく部屋を出ていくと、わたしのからだは震え上がりました。

就在他開始如此想著的同時，他終於發現了視線的主人。
そんなことも考え始めるようになった時、彼女（彼）はついに視線の主を発見する。

他終於意識到，如果他做的事情有點不同，他的生活可能會有不同的結果。
彼は最終的に、彼が物事をちょっとしたやり方を変えれば、彼の人生では異なる結果を生むことができることに気付きました。

年，他終於關閉了他的生命，離開了他的工作室和數以萬計的書籍被捐贈給當地的寺院。
そして2003年、彼はついにその生涯を閉じ、彼の残したアトリエと数万冊の蔵書は地元の修道院に寄贈された。

我該不會瘋了吧……」就在他開始如此想著的同時，他終於發現了視線的主人。
自分はおかしくなってしまったのだろうか…そんなことも考え始めるようになった時、彼女（彼）はついに視線の主を発見する。

他終於找到帽子了.
ようやく帽子が届いた。

年，他終於找到了答案。
そして1957年、ついに解答が見つかります。

年後，他終於逃出來了。
そして２０年後やっと出所したのです。

那天，他終於忍不住的，問了。
その日、かれらに尋ねられる。

他終於重新回到了綠茵場上。
ようやく、緑の舞台に戻ってきた。

他終於知道──自己是喜歡在中的。
ですが中には「自分で気に入った。

當他終於離開房間，我的全身在發抖。
最終的に部屋を出たとき、私の全身が震えていました。

昨晚他終於殺了我了，他把我給打死了。
Hefinallykilledme.昨晩、彼はついに私を殺した。

我爸說，他終於在舞台上看到『女兒』了。
父は『ようやく舞台で自分の娘に出会った』とまで言っていました」。

我爸說，他終於在舞臺上看到『女兒』了。
父は『ようやく舞台で自分の娘に出会った』とまで言っていました」。

在下人多次的勸說下，他終於拿起了飯碗。
父が再三勧めると、彼はようやく飯鉢を取り出した。

年，他終於存到足夠回到索馬利亞尋找哥哥的錢。
年、ようやく兄を探しにソマリアに戻るだけの貯金ができました。

經過多年執著於尋找Credence，他終於在巴黎找到Credence的蹤跡。
長年にわたりクリーデンスを執拗に探し、ついにパリで彼を追い詰める。

他還表示，他終於可以與媒體自由溝通。
さらに「私はようやくメディアに対して自由に話すことができる。

但他終於在2005年完成了第一次成功的飛行。
いよいよ2015年に初飛行が成功した。