在 中文 中使用 以了解 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
观看此视频指南以了解完整的恢复过程:.
完全な回復手順については、このビデオガイドをご覧ください:。NASA的MAVEN探索火星以了解地球的无线电干扰.
ＮＡＳＡのMAVEN、地球における電波干渉を理解するために火星を調査する（MAVEN）。但是，仍然需要更多的研究以了解這些初步研究成果最終是否有益於人類。
しかし、これらの予備的知見が人間にとって最終的に有益であるかどうかを知るためには、より多くの研究が必要である。人们必须能够访问这个数据，以了解计算机行业和文明作为一个整体的方向。
人々は、コンピュータ業界、全体としての文明の方向性を理解するために、このデータへのアクセスを持っている必要があります。我们鼓励田纳西人总是要进行彻底的研究，以了解他们正在考虑的投资所带来的风险。
我々はテネシーが、彼らが検討している投資に関連するリスクを知るために、常に徹底的な研究を行うことを奨励する。我们正与富士康紧密合作以了解这起可怕事故发生的原因。
我々はこのひどい出来事の原因を解明するためにFoxconnと緊密に協力しています。我們正與富士康緊密合作以了解這起可怕事故發生的原因。
我々はこのひどい出来事の原因を解明するためにFoxconnと緊密に協力しています。InfoQ有幸采访到了微软开放技术布道团队的成员OlivierBloch以了解关于CU-RTC-Web的更多信息。
InfoQは、CU-RTC-Webの詳細を知るためにMicrosoftのOpenTechEvangelismチームのOlivierBloch氏と議論した。但是，从未对这些患者的肿瘤组织进行检测以了解mTOR的分子作用。
しかし、Raabe医師らがmTORの分子的役割を解明するためにこれらの患者の腫瘍組織を検査することはなかった。但是，他们从未对这些患者的肿瘤组织进行检测以了解mTOR的分子作用。
しかし、Raabe医師らがmTORの分子的役割を解明するためにこれらの患者の腫瘍組織を検査することはなかった。我們尚未收集數據，以了解這些感受和信仰在大學之外的常見程度。
私たちはまだ、これらの気持ちと信念が大学の外でどのくらい共通しているかを知るためのデータを収集していません。你如何从长远眼光查看100亿条记录以了解生物对药物的反应？
億のレコードから成る長期データから、薬物に対する生物学的反応を理解するには、どうすればよいでしょうか？在印度，有司机陪伴租车是最便捷的方式，以了解更多有关这个美丽国家的信息。
インドのドライバーとのレンタカーは、このような素晴らしい国についてもっと知るための最も便利な方法です。我们的工作表明可能在组织工程中使用功能基因组学，以了解组织发展、伤口再生和对环境刺激的反应。
私たちの仕事は機能ゲノミクスは組織工学に組織の発達・創傷再生と環境刺激への応答を理解するために使用する可能性があります示唆しています。为CBRNE事件做好准备在全球范围内仍在开发中，关于可用于CBRNE的设备和装置仍需要大量研究以了解这些装置在救护车中的可靠性和价值。
CBRNEインシデントへの準備まだ世界中で開発中であり、CBRNEで使用できる機器やデバイスに関しては、救急車に搭載されるこれらのデバイスの信頼性と価値を知るために多くの研究が必要です。研究在JSBE侧重于个人，企业和机构的行为，以了解其功能作为社会的一部分。
画期的な研究JSBEでの研究は、社会の一員としての機能を理解するためには、個人、企業や組織の行動に焦点を当てています。此外，除了使用调查，收集自己感兴趣的结局，伯克和克劳特也不得不使用调查，以了解其他潜在混杂因素。
また、興味のある結果を収集するためにアンケートを使用することに加えて、バークとドイツ人は、他の潜在的交絡因子について学ぶために調査を使用していました。日本原子能机构（JAEA）目前正在与英国研究人员合作，以了解更多关于熔化造成的放射性粒子状态的信息。
日本原子力研究開発機構（JAEA）は現在メルトダウンによって生成された放射性粒子の状態についてもっと知るために英国の研究者と共同しています。研究團隊在患者身上和臨床前模型上都進行了研究，以了解與食物過敏相關的關鍵細菌種類。
研究チームは、食物アレルギーに関与する主要な細菌種を理解するために、ヒトと前臨床モデルの両方で研究を行った。此外，除了使用調查，收集自己感興趣的結局，伯克和克勞特也不得不使用調查，以了解其他潛在混雜因素。
また、興味のある結果を収集するためにアンケートを使用することに加えて、バークとドイツ人は、他の潜在的交絡因子について学ぶために調査を使用していました。虽然城市和社会管理消耗了经理的大部分时间，但在某些时候，探索外部世界是必要的，以了解其过去和现在的状态。
統治者は都市と社会の管理に大半の時間を費やすことになるが、やがては過去と現在の状況を理解するために、外界の探索も必要になるだろう。SalimMansur以客观的态度对人类进步进行观察，并借鉴了犹太教和基督教的历史，以了解伊斯兰的演化。
サリム・マンスール（SalimMansur）は、進歩のための人間の格闘における自然なものを見て、イスラームの展開を理解するために、ユダヤ教とキリスト教の歴史を利用している。通过bioexploration的棱镜的最终设计重新检查，以了解自然的牙齿结构如何演变（图3）。
最終的なデザインは、自然な歯の構造がどのように進化したかを理解するためにbioexplorationのプリズムを再検討します（図3）。如果你真的有兴趣在您的计算机上本地安装wordpress,以了解更多关于主题开发,测试插件等,那么我们强烈建议你这样做。
あなたがテーマの開発、テストプラグインなどについての詳細を学ぶためにあなたのコンピュータ上でローカルにWordPressをインストールすることに本当に興味がある場合、それは言ったことを、私たちは非常にそうすることをお勧めします。与世卫组织及其合作伙伴合作进行调查，以了解这种暴发的流行病学和演变以及遏制该病的措施。
WHOおよびパートナーと協力して、この流行の疫学と進化を理解するための調査と、それを封じ込めるための対策を実施。OneTwoTrip（一个网站，酒店预订应用程序，火车票，飞机，俄罗斯旅游）进行了一项小型调查，以了解客户在秋季旅行季节的意图。
OneTwoTripシステム（ウェブサイト、ホテル予約サポートアプリケーション、列車の切符、航空券、ロシアでのツアー）は、秋冬の観光シーズンの顧客の予定を理解するために小さな調査をした。貝爾格萊德大學的科學家證實那些都是真正的隕石，目前正在調查拉吉家附近的磁性活動，以了解這種異常的原因。
ベオグラード大学の科学者は、これらが実際の隕石であることを確認し、現在、ラジックの家の周りの磁気活動を調べて、この現象の原因を知ろうとしています。如果你正在考虑卫生行政计划，并希望在职业生涯中走得更远，南方联系技术学院，以了解更多。
あなたは健康管理プログラムを考慮し、あなたのキャリアの中で、さらに行きたい場合は、連絡先サザン工科大学は、より多くを学ぶために。这一分析侧重于实现早期诊断和建立覆盖人和动物的基本监测系统，以了解疾病的实际负担。
その分析では、早期診断の実施と、現実の疾患の脅威を解明するために人も動物も対象とする基本的な監視システムを構築することに焦点が当られました。在特朗普上任的前10个月中，我们在芝加哥，迈阿密和费城等大都市地区进行了71采访，以了解媒体的消费习惯。
トランプ氏が就任して最初の10か月の間に、シカゴ、マイアミ、フィラデルフィアの大都市圏で71インタビューを実施し、メディアの消費習慣を理解しようとしました。
