但上帝 日语是什么意思 - 日语翻译

• しかし神は
• でも神様は
• だが神さまが

在 中文 中使用 但上帝 的示例及其翻译为 日语

但上帝不会强迫你服从他。
しかし、神はあなたに彼に従うことを強制しないでしょう。

但上帝并非以这种方式来主宰世界。
しかし、神はこの世をそのような形で造っていません。

但上帝賜予我舞台一把吉他和一首歌.
でも、神様はギターとステージと歌を与えてくれたんだ。

但上帝是全部生活的主。
しかし、神は全生活の主である。

但上帝不害怕在这。
でも、神様は怖くない。

但上帝在创造天使的同时，也创造了魔鬼。
それで、神は天使と同時にサタンも創ることにした。

但上帝并未弃绝大卫。
しかし、神さまはダビデを見捨てませんでした。

但上帝并不喜悦这样的祈祷。
しかし神様はそのような祈りを喜ばれません。

但上帝不是本質。
つまり神は本質でもない。

但上帝使他从死里复活”（使徒行传13:30）。
しかし、神はイエスを死者の中から復活させてくださったのです」（使徒言行録13：30）。

但上帝魔术般地把船送到海岸附近,可以从船上取下许多有用的物品.
だが、神さまが船を海岸近くにおし流してくださったので、たくさんの必要な品じなを運びだすことができた。

但上帝并不讨厌罪人（我是蒂莫西2：3和4）。
しかし、神は罪人を憎むことはありません（私はテモテ2：3と4）。

無論是由精神，但上帝是純粹的精神。
精神活性化される事が、しかし、神は、純粋な精神です。

但上帝神奇地把船送到海岸附近，使我可以从船上取下许多有用的东西，让.
だが、神さまが船を海岸近くにおし流してくださったので、たくさんの必要な品じなを運びだすことができた。

但上帝是什麼意思“我的臉”？
しかし、神はどのような意味で"私の顔"ですか？

但上帝為了祂所揀選的人的緣故，必把那災期縮短。
しかし、神は選ばれた人たちのために、その期間を縮めてくださるであろ。

但上帝使他从死里复活”（使徒行传13:30）。
しかし、神はイエスを死者の中から復活させてくださったのです」（使徒１３：３０）。

但上帝为什么亲自以一个软弱的婴孩、一个儿子的模样来到这地上了呢。
しかし、神様はなぜ自ら「か弱いひとりのみどりご」、「ひとりの男の子」の姿でこの地に来られたのでしょう。

但上帝給了我一個舞台一把吉他和一首歌曲傳唱.
でも神様はステージとギターと歌を与えてくれた。

但上帝給了我一個舞台一把吉他和一首歌曲傳唱.
でも神は俺にステージとギターと歌を与えてくれた。

但上帝是光，在祂毫無黑暗（約翰一書1章5節）。
天主は光であって、少しの闇もない」（ヨハネ第一1章5節）。

承诺是冒险的，但上帝的祝福，这些寄宿学校都蓬勃。
冒険的事業は、しかし、神が祝福すること、およびこれらの寄宿学校ではすべての繁栄している。

虽然我和你的母亲都没有看到，但上帝会看见的。
お母さんは見ていないけど、神様が見てるよ。

对，我们不能，但上帝凡事都能。
私たちにはできないが、神には何でもできるのです。

但上帝是惊人的，因为经过了这一切,我妈妈的信仰是久经考验,我的家庭观念中已经改变.
しかし、神はそれのすべてをので素晴らしいです,私の母の信仰が試され、テストされました,私の家族内のマインドセットが変更されていました。

沙巴146A条），保罗，谁拮抗法，“蛇的呼吸”成为罪的权势和这种性质永恒的厄运是没有，但上帝通过基督，他的儿子，可以克服它。
A）;をポールさんantagonized同法は、"息の蛇"罪の力になったと、このような自然の永遠の懲罰をして自分自身なしでも神は、キリストを通して、息子は、それを克服する可能性だ。

失落的帆布：第209章-尾翼Aspros说，作为Khronos的，没有被击败的意图，但上帝不是恐吓和袭击的手中，皮尔斯轻松冥衣双子座使长矛他。
ロストキャンバス：第209-スポイラーAsprosはKhronosとして、ビートという意思がない旨を述べていますが、神はそのピアス容易に冥衣ジェミニの手で作られた槍で彼を脅迫し、攻撃されていません。

但上帝对恶人说：.
しかし、悪者に対して神は言われる。

但上帝對惡人說：.
しかし、悪者に対して神は言われる。

但上帝的恩典是我。
しかし神の恵みによって私はわたしなのです。