但是有一天 日语是什么意思 - 日语翻译

• しかしある日

在 中文 中使用 但是有一天 的示例及其翻译为 日语

但是有一天,圭子的身體,發現癌症晚期。
しかしある日、圭子の体に末期がんが見つかる。

但是有一天，小男孩在张口。
しかしある日、小さな少年が土手。

但是有一天，你失败了。
しかし、ある日失敗したのです。

但是有一天，夏洛特遇到事故死去了…。
だがある日、シャーロットは事故に遭い死んでしまう…。

但是有一天，那人在他椅子上睡着了。
しかしある日、その人は椅子に座って眠っていました。

但是有一天，我遇到了一个荒谬的女孩，改变了他对世界的看法。
しかしある日、とんでもない美少女に出会い、彼の世界観をガラリと変わってしまいました。

但是有一天，姐姐十花突然宣布要將六花帶去意大利。
しかしある日、六花の姉・十花は六花をイタリアに連れて行くと決めてしまう。

但是有一天突然有了「我要成為聲優」的念頭。
しかしある日突然「俺、声優になる」と思い付いた。

但是有一天突然有了“我要成为声优”的念头。
しかしある日突然「俺、声優になる」と思い付いた。

但是有一天，因为主人公的退出，这个团队也解散了。
だがある日、主人公が抜けたことで、そのグループは解散となった。

但是有一天我問自己,為什麼我要證它?
しかし、ある日、なぜ隠すのかと自問しました。

但是有一天，他遇到在白色花园跑来的叫做郑荷娜的女人。
そして、ある日突然ホワイトガーデンに飛び込んできたチョン・ハナという女性に会う。

但是有一天，爸爸突然要創真插班進入料理學校…!
しかし、ある日突然父から料理学校への編入話を告げられ…!

但是有一天，女孩跟牠說她有了喜歡的人。
でもある日、その子には好きな人がいるという話を聞いてしまったのです。

但是有一天，他遇到在白色花園跑來的叫做鄭荷娜的女人。
そして、ある日突然ホワイトガーデンに飛び込んできたチョン・ハナという女性と出会う。

但是有一天這一切崩潰了，法師不配合他們的任務，災害席捲全國。
しかし、ある日、それはすべてのメイジが自分のタスクに対応しない、崩壊し、災害が国を巻き込んだ。

但是有一天，他遇到在白色花園跑來的叫做鄭荷娜的女人。
そして、ある日突然ホワイトガーデンに飛び込んできたチョン・ハナという女性に会う。

但是有一天,所有这些累农民从中国--聚集在字段无处不在。
ところが、ある日、その疲れ切った農民達が---中国の各地から---そこかしこの畑に集まってきたの。

但是有一天，他遇到在白色花园跑来的叫做郑夏娜的女人。
そして、ある日突然ホワイトガーデンに飛び込んできたチョン・ハナという女性に会う。

但是有一天，他遇到在白色花园跑来的叫做郑荷娜的女人。
そして、ある日突然ホワイトガーデンに飛び込んできたチョン・ハナという女性と出会う。

但是有一天，麥高文太太對我說,"羅伯特，你以後不用再敲門了，過來後直接進屋就行了。
しかしある日マックガワン夫人が私に、“ロバート、裏の戸をノックしなくてもいいのよ、ただ入って来なさい”と言ってくださいました。

但是有一天，麦高文太太对我说,"罗伯特，你以后不用再敲门了，过来后直接进屋就行了。
しかしある日マックガワン夫人が私に、“ロバート、裏の戸をノックしなくてもいいのよ、ただ入って来なさい”と言ってくださいました。

但是有一天，當護衛天使已升天，唱自己的歌（），向上帝禱告（ḥul.91b），撒旦的思考時間，適當時機進行他的邪惡的設計對亞當。
しかし、ある日を警護する際、天使たちが天に昇って賛美歌を歌って、主に（）（ḥul.91b）は、悪魔の思想の都合の良い時間を遂行するアダムに対する彼の邪悪なデザインです。

但是有一天，突….
ある日、突…。

但是有一天，你失败了。
ですがある日、失敗してしまったのです。

但是有一天，美国队长出现了。
ある日アメリカの船長がやってきて。

但是有一天,圭子的身体,发现癌症晚期。
ある日、圭子の体に末期がんが見つかる。

但是有一天，美寶突然不見了。
ある日、Mabelが突然姿を消しました。

但是有一天你会承认我是对的。
いつか、あなたは私が正しかったと思うだろう。

但是有一天,突然变回20岁的身体…不得了!
が、ある日突然20才の体に若返った!