在 中文 中使用 供應 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
從汽車供應商到電氣工程公司.
這部基本法將農業的角色定義為「確保穩定的食物供應」（第2条）與「發揮多方面的功能」（第3条），並且為了實現這兩項角色，將「農業的永續發展」（第4條）和「農村的振興」（第5条）視為重要目標。這兩項角色是WTO《農業協定》序言中的非貿易關心事項，不屬於被要求削減的農業保護。因此，這部新基本法當中隱藏了準備進行WTO農業談判的意圖。
農業の役割を「食料の安定供給の確保」（第2条）と「多面的機能の発揮」（第3条）としており、この2つの役割を実現するために「農業の持続的な発展」（第4条）と「農村の振興」（第5条）を図るものとしている。この2つの役割については、WTOの農業協定の前文でうたわれている非貿易的関心事項であり、削減が求められる農業保護には当たらないものとなる。そのため新基本法の理念には、WTOの農業交渉に備えるための意図が込められていると言える[2]。目前全球原油的供應和需求情況怎么樣?
一是原料供應問題。
原材料の供給の問題。生命保障系統供應空氣、水和食物。
第二，協商期間不拒絕晶片供應。
契約期間においてチップ供給を拒絶しない。保證石油供應。
石油供給の確保。因此，日本失去了95％以上的石油供應。
日本はいきなり、石油供給の95％を失った。ASIGroup為企業各階段的業務增長和國際供應鏈的發展提供支持。
ASIGroupは、ビジネスの成長とサプライチェーンの国際展開のあらゆる段階で企業をサポートしている。優質批發供應商,出口商,產品&買家在美國領先的貿易網站.
品質卸売サプライヤー,輸出業者,製品&米国の大手貿易サイト上のバイヤー。的REACH的重要方面之一是維持整個供應鏈中的透明度。
REACHの重要な側面の1つは、サプライチェーン全体の透明性を維持することである。聯網汽車市場上主要第一級供應商企業的競爭力比較分析.
コネクテッドカー市場における主要ティア1サプライヤー企業の競争力比較分析。如果美國在制裁中瞄準的中國高科技産業陷入低迷，有可能對世界供應鏈造成影響。
米国が制裁で狙い撃ちした中国のハイテク産業が低迷すれば、世界のサプライチェーンに支障をきたす恐れがある。AirProducts在我們產業擁有比其他供應商更豐富的經驗。
AirProductsは、他のサプライヤーよりも私たちの業界に関する経験がありました。從礦山業者到終端使用者，可以和參與煤炭業供應鏈的各式組織幹部建立人脈。
鉱山業者からエンドユーザーまで、石炭業界のサプライチェーンに加わっているさまざまな組織の幹部と人脈を築くことができます。即使切斷MASTER的魔力供應仍然在一定時間內可以行動的能力。
マスターからの魔力供給を断っても、しばらくは自立出来る能力。鐵礦石的供應增長速度遠超幾乎所有其他金屬。
鉄鉱石の供給の伸びは、ほぼ全ての他の金属を上回っている。對日本來說，這些大型礦牀成為供應國內金屬需求的潛在資源。
日本にとって、これらの大きな鉱床はその国の卑金属需要を供給するための潜在的な資源と見なされています。而腳趾末端一旦得不到血液供應，那個部分的細胞就會壞死。
足の先に血液が供給されなくなると、その部分の細胞が壊死する。另一方面，服務供應商比現在更進化，需要成為資料中心的運用、發展專家。
摘自《生命的供應--講道專輯·怎樣認識神末世審判刑罰的工作》.
いのちの供給のための説教集』の「終わりの日における神の裁きと刑罰の働きを知る方法」より。供應商和旅客在特定的時間內協調開始時間。
サプライヤーと旅行者間で、特定の期間内での開始時間を調整します。首先，兩種金屬的供應於過去數十年中均大量增長（圖2和3）。
即使切斷MASTER的魔力供應仍然在一定時間內可以行動的能力。
マスターからの魔力供給を断ってもしばらくは自立できる能力。需求增加加上靜態供應表明等待時間將大大增加。
静的な供給と相まって需要の増加は、この待ち時間が大幅に増加することを示唆しています。兩個供應血液到肺部，而其他兩個則輸送血液到身體其餘部分。
供應日本所有電器的使用印刷的英文翻譯。
すべての日本の電気器具の使用法のために供給される英語への印刷された翻訳。除了停止供應石油，我們將對歐盟實施其他制裁措施」。
原油供給の停止に加え、欧州に対し他の措置も講じる」と語った。按出讓方式供應土地，其土地使用權出讓最高年限.
譲渡の方式によって土地を供給し、その土地使用権の最高年限は次の通り。而腳趾末端一旦得不到血液供應，那個部分的細胞就會壞死。
足の先に血液が供給されなくなると、その部分の細胞が壊死してしまいます。
