在 中文 中使用 保持在 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
第5章將「學習」保持在最高水準的話語.
第5章「学び」を最高水準に保つ言葉。讓您的Mac保持在最新狀態.
Macを最新の状態に保つ。將您的電腦保持在最新狀態.
コンピューターを最新の状態に維持する。使仪器保持在最佳状态.
楽器を最良の状態に保つために。如何使Windows電腦保持在最新狀態.
Windowsコンピュータを最新の状態に保つ方法。水生物种必须始终保持在自然环境中.
水中生物は常に自然と同じ環境で保存しなければならない。应该让自己保持在平和的状态之下。
自分を平和な状態に保ってくれていると思う。使仪器保持在最佳状态.
機械を最適な状態に保てる。水的入量须保持在６～?
お水の量は6分目ぐらいにしておかないと、。保持在一起是进步。
一緒に続けることが進歩である。请在此时间之后将庭院噪音保持在最低限度。
滞在中は騒音レベルを最小限に抑えてください。韩国国家竞争力连续三年保持在第26位.
將您的電腦保持在最新狀態.
そして、パソコンを最新の状態に保つことだ。层Merlin引擎保持在一层的结构得到了加强。
つのマーリンエンジンを1階に保つ構造が強化されました。他认为将气候变化保持在“正常的气候变化范围”是合理的。
彼は気候変化を「通常の変化の枠内」に保つことが妥当だと信じていた。要将整体置信水平保持在95%并避免出现此问题，请应用邦弗朗尼校正。
全体的な信頼水準を95％に維持し、この問題を回避するには、ボンフェローニ補正というものを適用します。人口自然增长率保持在5左右，出生人口的性别比从117.94下降到113.51。
人口の自然成長率は5‰ほどで推移し、出生時男女比は117.94から113.51に低下しました。如果湿度保持在50%以上的话，95%以上的病毒都会变得不能活动。
湿度を50％以上に保つことで、ウィルスの95％が活動できなくなるといわれております。OSHA1910.27（F）-固定梯子-所有的梯子應保持在安全狀態。
OSHA1910.27（F）-固定はしご-すべてのはしごは、安全な状態に維持しなければなりません。新车销售中EV所占比例保持在10％左右的观点是主流。
新車販売に占めるEVの比率は、10％前後にとどまるとの見方が主流だ。安倍政权的支持率现在仍保持在60-70%之间，有望成为稳定的长期政权。
安倍政権は支持率が今も60～70パーセントで推移し、安定した長期政権になる可能性がある。如果湿度保持在50%以上的话，95%以上的病毒都会变得不能活动。
湿度を50％以上に保つことで、ウイルスの95％はが活動できなくなるといわれています。下调节盐溶液的PH值时,应使PH保持在约6.5。
したがって，塩溶液のpHを25±2℃で調節する場合には，pHを約6.5に保つ。G是可达的，并且将其外部词法环境保持在内存中.
Gは到達可能であり、メモリ上で外部のレキシカル環境で保持されます。B組則使用降血糖藥，使血糖值保持在110以下。
B群は降下剤を使って、血糖値が常に110未満に留まるようにしました。大眾機械師建議將12的輪胎psi保持在15以便進行鬆散的沙子駕駛。
PopularMechanicsは、緩い砂の運転のためにタイヤのpsiを12から15に保つことを提案します。沖洗已經自信地握住頭部的大孩子的鼻子保持在直立位置。
既に自分が頭を持っている高齢の子供の鼻を洗い流すと、直立姿勢で保持されます。因此，要想让实际探测距离保持在200米以上，其规格至少要做到500米。
そのため、実際の検出距離を200m以上に維持するには、少なくとも500mの仕様が必要となる。在调湿期后，把强度性能保持在最大程度。
湿度期間を過ぎている後、強度機能を最大程度に維持する。保持在左侧约50米，你会到达站在你左边的23旅馆-23因弗内斯露台，伦敦W23JR。
約50メートル左側に保ち、あなたの左の23ホステル達する-23インバネステラス、ロンドンW23JRを。
