BERTAHAN DI 中文是什么意思

Ini tentang" bertahan di sana".

这是关于“坚持在那里”。

Ia bertahan di tim Italia tersebut sampai 1972.

他持续待在意大利车队直到1972年。

Dan erupsiini cukup lama bertahan di udara.

太久的岁月积淀在空中。

Telah bertahan di zamannya, sehingga mereka dengan jelas dapat menggambarkan.

延续了下来他的时间，使他们可以清楚地描述。

Niat saya adalah bertahan di Palmeiras.

我的想法是继续在帕尔梅拉斯打球。

人们也翻译

untuk bertahan hidup di dunia

CO2 bertahan di atmosfer selama periode waktu yang melebihi banyak kehidupan manusia.

CO2仍然在大气中超过多种人类寿命的时间段。

Setan tidak bisa bertahan di hadapan Yesus.

邪恶无法站立在耶稣面前。

Analis menekankan bahwa untuk waktu yang lama tingkat pengangguran telah bertahan di level terendah 5%.

分析人士强调，长期以来，失业率一直保持在5％的最低水平….

Pasalnya, CFC bisa terus bertahan di atmosfer selama 50 hingga 100 tahun.

CFC可以留存在大气当中，长达五十到一百年。

Lima tahun lamanya orang Portugis mampu bertahan di dalam.

英宗天顺五年，蛮人复入寇。

Jika harga bertahan di atas$ 0,02815521, kemungkinan akan memulai tren naik baru.

一旦其爆发并维持在0.02815521美元上方，它可能会开始新的上升趋势。

Pertumbuhan upah Australia bertahan di level rendah.

澳大利亚利率维持在低位.

Saya ingin bertahan di sini karena saya cinta klub ini dan selalu mendukung saya, tetapi itu tergantung kepada mereka.".

我想留在这里，因为这是我喜爱并一直支持的俱乐部，但这取决于他们。

Tapi tidak berarti akan bertahan di angka itu.

但是，这并不意味着就停留在这个数字上面。

Sudah pasti aku bisa saja bertahan di Liverpool untuk menghasilkan lebih banyak uang, bersaing untuk titel liga dan Liga Champions.

当然，我可以留在利物浦赚钱，挑战欧冠和联赛冠军。

Aset finansial bruto global untukrumah tangga turun 0,1 persen dan bertahan di nilai 172,5 triliun euro.

全球家庭总金融资产下降0.1%，保持在172.5万亿欧元的水平。

Saat ini, harga BTC/ USD mencoba bertahan di atas area$ 14 K dan mencoba pulih dari luka pasar kemarin.

目前，BTC/美元价格正试图保持在14K美元上方，试图从昨日的市场创伤中恢复过来。

Tetapi ada perselisihan yang meluas tentang apakah sarapan harus bertahan di posisi teratas dalam makanan.

报道称，但人们对于早餐的地位是否应该高居三餐之首存在广泛的争议。

Jika Wayne bertahan di United untuk satu atau dua tahun ke depan dan bermain 10 atau 15 pertandingan per musim, itu tidak bagus.

如果鲁尼明年留在曼联，一年打10到15场比赛，那是不够的。

Kekaisaran Trebizond, negara penerus independen yang terbentuk setelah Perang Salib Keempat,juga bertahan di pesisir Laut Hitam.

该特拉比松帝国，一个独立的后继状态形成在第四次十字军的后果是，还存活在海岸黑海。

Jika Rooney bertahan di United untuk satu atau dua tahun ke depan dan bermain 10 atau 15 pertandingan per musim, itu tidak bagus.

如果鲁尼明年留在曼联，一年打10到15场比赛，那是不够的。

Selama banyak generasi, keturunan mereka tersebar ke lokasi baru dan bertahan di tempat mereka menemukan kondisi yang lebih menguntungkan.

经过多代，他们的后代分散到新的位置和存活在那里他们发现的条件更为有利。

Bertahan di dunia bahkan kurang beruntung daripada mati, karena sekarang mereka terus-menerus dalam perjuangan brutal untuk hidupnya.

生存在世界甚至比死了那么幸运了，因为现在他们都在不断为自己的生命在残酷的斗争。

Mulai saat ini hingga bulan September atau Oktober, jika saya melihat ada potensi memenangi balapan pada 2018,maka saya dengan senang hati akan bertahan di tim ini.

在9月或10月，如果我们能够在2018年看到赢球的可能性，我将非常乐意留在球队。

Di Swansea, yang terpenting adalah bertahan di liga dan terus berjuang, jadi itu yang menjadi perbedaan utama bagi saya.".

在斯旺西，重要的是留在英超，继续战斗，这对我来说是最大的不同。

Pengikut: Akhir-akhir ini ada seorang sesama praktisi terus mendukung saya dalam hal ekonomi,maka saya dapat bertahan di New York untuk lebih banyak melakukan pekerjaan Dafa.

弟子：最近有位同修一直在经济上支援我，所以我能留在纽约多做些事，大法的工作。

Saya ingin bertahan di sini bahkan jika manajer tidak mempercayai saya karena saya bakal tunjukkan bahwa saya bisa bermain di sini.

即使经理不相信我，我也想留在这里，因为我会告诉他我可以在这里踢球。

Selain itu, tingkat pengangguran untuk orang Amerika Latin juga mencapai rekor terendah,dan untuk warga campuran Amerika-Afrika bertahan di level terendah sepanjang masa.

此外，拉美裔美国人的失业率也创下历史新低，而非洲裔美国人的失业率则维持在历史最低水平。

Prioritas saya adalah bertahan di Brasil dengan anak-anak, tetapi pintu selalu terbuka dan saya bisa melihat bagaimana dunia direktur olahraga bekerja.

我的首要任务是和我的孩子们一起留在巴西，但大门总是敞开的，我可以看到世界级的体育总监是如何工作。