BERTABURAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 分散
• 散落

在 印度尼西亚 中使用 Bertaburan 的示例及其翻译为 中文

Mereka akan tiba di kelas bertaburan, dan tetap seperti itu;
他们会到达分散的阶层，并保持这种方式;

Menurut kacamata saya, Amerika Syarikat adalah negara yang paling mandul, darjah perguruan tinggi bertaburan, jarang.
根据我的眼镜，美国大多是贫瘠的国家，大学学位分散，稀疏。

Sepanjang jalan bertaburan pakaian serta senjata yang dibuang tentara Aram ketika mereka lari terburu-buru.
看哪，沿途堆满了衣物器具，就是亚兰人在匆忙逃走时丢弃的。

Jangan mengabaikan syiling tunggal yang bertaburan di seluruh rumah.
不要忽略了一個硬幣，分散在整個房子。

Kafe Internet di Barcelona bertaburan di seluruh bandar, dan kerana harga berbeza dengan ketara ia bernilai check sebelum anda duduk.
网吧在巴塞罗那分散在城市，因为价格相差显著你坐下来之前，这是值得一试。

Anda mungkin lebih marah daripada yang anda mahu, lebih impulsif, lebih bertaburan, lebih menyela diri, lebih tidak disiplin, lebih ketakutan.
你可能比你想要的更生氣，更衝動，更分散，更自我破壞，更無紀律，更害怕。

Kafe Internet di Barcelona bertaburan di seluruh bandar, dan kerana harga berbeza dengan ketara ia bernilai check sebelum anda duduk.
網吧在巴塞羅那分散在城市，因為價格相差顯著你坐下來之前，這是值得一試。

Adalah dipercayai bahawa terdapat sebanyak$ 60 bilion harta karun yang hilang dari bangkai kapal yang bertaburan di lautan supaya tidak menjadi idea yang buruk untuk memulakan menjelajah.
據信，散落在海洋中的沉船遺失的寶藏高達600億美元，所以開始探索可能不是一個壞主意。

Bahawa dia bertaburan kunci ke pintu, dan apabila mereka ditutup pada waktu yang ditetapkan, mereka tidak membuka sehingga mereka dikumpulkan semua item.
他散落的钥匙开门，而当他们关在约定的时间，他们不开，直到他们收集到的所有物品。

Kepulauan Cook Apa: Kepulauan Cook terdiri daripada 15 pulau yang bertaburan di sekitar 770,000 batu persegi di selatan Lautan Pasifik.
库克群岛什么：库克群岛由分散在南太平洋约770,000平方英里的15个岛屿组成。

Lebih 16.500 doa sabbatize bertaburan dari tiang ke tiang- dari Hammerfest di Norway, yang merupakan bandar utara di dunia Puntas Arenas di bandar selatan Amerika Selatan.
超过16500sabbatize祈祷分散从南极到北极-从哈默弗斯特在挪威，这是在南美洲最南端的城市蓬塔斯-阿里纳斯在世界上的最北端城市。

Dublin boleh menjadi asas anda untuk menikmati pemandangan yang menakjubkan Ireland dan mengalami banyak laman web yang bersejarah yang bertaburan di seluruh empat wilayah di negara ini.
都柏林可以成为你的基地，享受迷人的爱尔兰风光，体验分散在全国各地的四个省份的许多历史遗迹。

Terdapat sebilangan rakyat Amerika dan Asia Bank-Bank yang bertaburan di atas Pulau ini, oleh itu menukar mata wang dari negara-negara besar akan menjadi mudah.
当地有很多的美国人和亚洲银行分散在这个岛上因此不断变化主要国家的货币将会很容易。

Selalunya, pengguna mempunyai pilihan siapa untuk bermain, dan yang membantu untuk mengatasi semua halangan-halangan yang telah begitu bermurah hati yang bertaburan di seluruh permainan berbilang.
通常情况下，用户的选择是谁打的，有助于克服所有的障碍都如此慷慨地分散在多场比赛。

Malangnya, ketika perlawanan Belanda ditewaskan dan bertaburan, Nazi meneruskan penganiayaan mereka terhadap orang Yahudi dan orang lain yang dianggap tidak diingini.
可悲的是，由於荷蘭人的抵抗被打敗和分散，納粹繼續迫害他們認為不受歡迎的猶太人和其他人。

Selalunya, pengguna mempunyai pilihan siapa untuk bermain, dan yang membantu untuk mengatasi semua halangan-halangan yang telah begitu bermurah hati yang bertaburan di seluruh permainan berbilang.
通常情況下，用戶的選擇是誰打的，有助於克服所有的障礙都如此慷慨地分散在多場比賽。

Nah, membaca untuk pilihan kita atas untuk menginap di Barcelona: lima kawasan berbeza yang bertaburan di seluruh bandar, setiap satu menawarkan anda satu pengalaman yang unik untuk percutian anda.
好了，请继续阅读我们为留在巴萨高层选择：散落在全市五个不同的街区，每一个提供您为您的假期一个独特的经验。

Dan, seperti pada zaman purba, peperangan sivil bagi wilayah akan terus berlipat ganda, dan 5 puak kuat akan terkunci dalam perjuangan untuk tanah yang bertaburan tetapi hanya satu pakatan yang akan menang pada akhirnya.
而且，就像在古代一样，这些地区的戰爭将以双倍速度和强度进行，5个强大的部落将被锁定在争夺分散的土地上，但最后只有一个联盟将占上风。

Sebuah rumah dengan kain semulajadi, mainan kayu yang diukir tangan bertaburan di lantai, dan sabun mandi biodegradable di rak bercakap tentang kepercayaan hidup secara semula jadi dan organik.
一個舖有天然面料的房子，散落在地板上的手工雕刻的木製玩具，以及貨架上的可生物降解的洗衣皂，充分體現了對自然和有機生活的信念。

Pergunungan di rantau ini telah dibentuk seperti roti raksasa roti Perancis yang tenggelam di tengah-tengah dengan sungai-sungai melayang di sekelilingnya dan pagodas dan/ atau kuil-kuil yang bertaburan di sekitar atau memuncak di tebing tebing dan kabut atau awan bergerak di sekitar puncak.
这个地区的山脉形状如同法国面包的巨大面包，一半在地上，河流蜿蜒曲折，宝塔和/或寺庙散落在四周，或在悬崖峭壁上摇曳，或在云顶上移动的云雾缭绕。

Teknik-teknik low profile dengan demikian sangatlah cocok untuk struktur sosial kelas petani- suatu kelas yang bertaburan di wilayah pedesaan, tanpa organisasi formal dan paling siap untuk melakukan kampanye defensif menghabiskan tenaga lawan dengan gaya gerilya.
这种低姿态的反抗技术与农民的社会结构非常适合--农民阶级分散在农村中,缺乏正式的组织,最适合于大范围的游击式的自卫性的消耗战。

Sekarang Anda perlu menaburkan keju dan sayuran.
现在你需要撒上奶酪和蔬菜。

Ditaburkan di masakan lainnya.
张贴在其他烹饪.

Ditaburkan dalam kelemahan, dibangkitkan dalam kekuatan.
它被撒在软弱中，被复活在权力中。

Taburi keju di atasnya;
在上面撒上奶酪片;

Yang ditaburkan di aib, yang dibangkitkan dalam kemuliaan.
撒在耻辱中，在荣耀中复活。

Saya mengendarai tabur dan dia adalah sopir yang aman.
我骑的猎枪和他是一个很安全的司机。

Tidak menabur, maka tidak akan pernah menuai.
没有播种，永远没有收获。

Kopi bisa langsung ditaburkan di atas luka.
可以直接把肽粉洒在伤口上面。

Korea memang tak bertabur bintang.
韩国没有整容的明星.