在 中文 中使用 修理厂 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
想必是开到修理厂。
修理工場に向かうのだろう。邦尼在汽车修理厂工作。
テリーは自動車修理工場に勤めている。Lucis领地内的修理厂「hammerhead」的店主。
ルシス領にある整備工場「ハンマーヘッド」の店主。最好是保险公司指定的修理厂。
保険会社指定の整備工場で修理する。他的父亲拥有一间汽车修理厂。
父は自動車修理工場を持っていました。仪式在巴拉诺维奇的第558航空修理厂JSC举行。
これらの改修はバラーナヴィチの第558航空機修理工場が実施した。我在很多地方当过保洁员，文化机构的大楼、社区街道、小区、修理厂等。
私は多くの場所で清掃員をやったことがあり、文化機構のビルや町内の街道、団地や修理工場などでした。除在赞比亚投产矿山机械耗材修理厂外，还将在津巴布韦等国家开设代理店。
ザンビアで鉱山機械の消耗品の修理工場を稼働させたほか、ジンバブエなどで代理店設立を進める。这让车主们不必专程去修理厂。
これにより、自動車の所有者は、修理工場まで行かなくてもすみます。中学毕业后，他在西多贺的一家汽车修理厂工作。
中学卒業後、彼は西多賀にある自動車修理工場に勤め始めた。此间，海勒巴斯公司已经拥有了7名员工，他们为世界各地的钢琴修理厂以及钢琴工业的各分支产业提供立式钢琴和三角钢琴的低音弦。
ヘラーバス（Hellerbass®）は、今では7人の社員が世界中の修理工場およびピアノ製造業界の各分野の企業にアップライトピアノとグランドピアノ用の低音弦を納入しています。住友重机械集团自1888年（明治21年）作为别子铜山修理厂创业以来，伴着社会和产业的步伐发展至今。
住友重機械グループは、1888年（明治21年）、別子銅山の修理工場として創業以来、社会と産業の発展とともに歩んできました。在一个汽车修理厂做保洁工作时，有一天，一个客人来到修理厂不禁这样感叹说：“这修理厂要关门了吧？这哪里像汽车修理厂？太干净了！”.
ある自動車修理工場で清掃の仕事をした時、ある日、1人の客が修理工場に来て思わず感嘆して「この修理工場は閉めるのですか？どこにこのような修理工場があるのですか？きれいすぎる！」と言ってくれました。三井OSK首席财务官丸山隆（TakashiMaruyama）在新闻发布会上说：“人们担心工人可能不会很快返回中国修理厂，那里有许多船只正在等待洗涤器的安装。
三井OSKの最高財務責任者である丸山隆氏は記者会見で「多くの船舶がスクラバーの設置を待っている中国の修理工場に労働者がすぐに戻らないかもしれないという懸念がある」と語った。据俄塔社日前报道，库兹涅佐夫号航母计划在今年夏天再次出航前往地中海，随后在今年底前西北部的摩尔曼斯克州第35修理厂接受为期两年到两年半的修理，重点是换装航母上的舰载机。
タス通信社3月5日の報道によれば、「クズネツォフ」号空母は今年の夏に再度出航して地中海に行き、その後今年の末までにムルマンスク州の第35修理工場（СРЗ-35）に行って期間2〜2年半の修理を受け、その重点は空母上の艦載機の交換にある。有船舶修理厂。
船舶修理工場もある。第二天拖到修理厂。
这附近有修理厂吗？“.
この近くに修理工場はないの？」。他的父亲拥有一间汽车修理厂。
父は自動車修理工場を経営していた。最好是保险公司指定的修理厂。
整備工場は、保険会社指定と。虽然人没受伤，车子却被拖进了修理厂。
这些飞机目前保存在（白俄罗斯）巴拉诺维奇市第558航空修理厂。
これらの改修はバラーナヴィチの第558航空機修理工場が実施した。岁的时候，他回到故乡开了一家汽车修理厂。
彼は早くも22歳の時に、郷里に戻って自動車修理工場を創業した。年作为无线设备的制造和修理厂而成立的萩原电气，从未改变过注重技术能力的姿态，一步一个脚印地走到了今天。
我非常喜欢将古典医学与修理破损汽车的修理厂进行比较。
僕は、古典的な医学と、故障した箇所を修理する自動車修理工場を比べるのがとても好きなんです。主要工业企业有大型机车、车辆修理、大型玻璃厂、飞机制造厂。
主要工業企業には大型機械車、車両修理、大型ガラス工場、飛行機製造工場がある。第275飞机修理厂（克拉斯达尔）（）.
第275航空修理工場（クラスノダール）。第322飞机修理厂（沃兹德维任卡）（）.
第322航空修理工場（ヴォズドヴィジェンカ）。到他的修理厂之后，我问他修好要多久。
修理センターに電話をし、修理するとどのくらいかかるのかと聞きました。你可以在他指定的修理厂维修。
自社指定の修理工場で修理をしてくださいと。
