债务 管理 日语是什么意思 - 日语翻译

• 債務管理

在 中文 中使用 债务 管理 的示例及其翻译为 日语

债务管理与货币政策的界限因此变得越来越模糊。
金融政策と国債管理政策の境界が溶け始めている。

第三项策略是加强公共债务管理。
第三の戦術は、公的債務管理を強化することです。

改善企业环境、相关法规、债务管理和生产力能够帮助获得可持续增长。
ビジネス環境や法の支配、債務管理、生産性を改善するための措置は、持続的成長の実現を支えるものとなり得る。

(五)继续加强地方政府债务管理，防范政府债务风险。
地方政府の債務管理強化、地方政府の債務リスク防止。

现金贷款人是你永远都需要的唯一IOU/债务管理应用!
現金貸し手はあなたが必要とする唯一のIOU/債務管理アプリです!

美国财政部披露了一项联邦债务管理新策略。
米財務省は連邦政府の債務を管理する新たな戦略を打ち出した。

促进政策长期可持续性：我们期待着审议债务管理战略方面的经验，并鼓励基金组织继续就养老金体系的可持续性问题开展工作。
長期的に持続可能な政策の促進：我々は、債務管理戦略に係る経験の見直しを期待し、IMFに対し、持続可能な年金制度に係る取組みを継続するよう奨励する。

我们要求国际货币基金组织继续与成员国一道努力，增强财政框架，提高债务管理能力，并实施更新后的低收入国家债务可持续性框架。
我々はIMFに対して、財政の枠組みの強化、債務管理能力の改善、及び更新された低所得国向け債務持続可能性フレームワークの実施を、加盟国と共に、引き続き取り組んでいくことを求める。

我们要求国际货币基金组织和世界银行继续应邀帮助低收入国家制定审慎的中期债务管理战略，增强其债务管理能力。
我々は，IMF及び世界銀行に対し，低所得国の求めに応じ，低所得国が堅実な中期的な債務管理戦略を策定し，その債務管理能力を向上させるための支援を継続することを求める。

该报告还强调了太平洋岛国通过改善债务管理、提高支出质量和建立财政空间来确保债务可持续性的重要性。
同報告書はまた、大洋州の島嶼国が、債務管理の改善、歳出の質向上、借入余地の創出を通じ、債務の持続可能性を確保することの重要性を強調している。

此外，世界银行司库局为29个国家提供了公共债务管理咨询服务，为53个公共部门客户提供了资产管理咨询服务，并提供了有助世行成员国实现风险管理目标的金融产品。
加えて、世界銀行財務局は、29か国の公的債務管理部門、並びに53の公的な資産運用機関に対して、資産管理に関するアドバイザリー・サービスを行ったほか、加盟国のリスク管理の支援を目的とした様々な金融手法を提供した。

中国财政部副部长刘伟不久前表示，近年来，我国已经形成地方政府债务管理和监督的“闭环”制度体系，在控制地方政府债务风险上取得了一定成效。
劉次官は、「近年、中国では地方政府の債務管理と監督を行う『クローズド・ループ』方式の制御体系が形成され、地方政府の債務リスクのコントロールにおいて一定の成果を収めている」と述べました。

然而，多个参与对经营权收购印度力量的投标企业中，是俄罗斯化学品制造商Urarukari公司，这一次的债务管理合同受托人的同意是最好的，是为了球队好很难发表声明。
しかし、フォース・インディアの経営権取得に向けて入札に参加した複数の企業のうち、ロシアの化学品メーカーであるウラルカリ社は、管財人が同意した今回の債務管理契約はチームにとって最適とは言いがたい、とする声明を出した。

月初，国务院下发《关于加强地方政府性债务管理的意见》。
月初に国務院が地方政府債務の管理強化に関する意見を発表した。

我们的目标人群是信用卡债务在5,000美元至30,000美元之间的资信可靠的消费者，他们中的大多数人并不知道还可以有更好的债务管理方案。
当社は、5,000ドルから30,000ドルのクレジットカード債務を抱える信用力の高い消費者をターゲットとしており、その多くは、債務管理について、クレジットカードに代わるよりよい方法があるという認識を持っていません。

债务和投资管理.
負債および投資管理。

MicrosoftAzure-通过SonarQube和TFS管理技术债务.
MicrosoftAzure-SonarQubeとTFSによる技術的負債の管理。

依法规范地方政府举债融资，强化地方政府债务限额管理。
地方政府の起債による資金調達を法に基づいて規範化し、地方政府債務の限度額管理を強化した。

依规则范地方政府举债融资，强化地方政府债务限额管理。
地方政府の起債による資金調達を法に基づいて規範化し、地方政府債務の限度額管理を強化した。

同时，加强债务和风险管理，实现可持续发展。
債務やリスク管理を強化し、持続可能な発展を目指す」。

世行还与55个国家合作，加强其制定和实施公共债务与风险管理战略的机构能力。
世銀はまた、55か国と公的債務管理の戦略を開発・実施するための組織強化に取り組んだ。

据《日本新闻》报道，日本提倡“高质量的基础设施投资”和帮助非洲妥善管理公共债务，希望借此在与中国的竞争当中脱颖而出。
ジャパン・ニューズが伝えたところでは、日本は「質の高いインフラ投資」を推進し、アフリカ諸国の公的債務管理を支援することで、中国との差別化を図ることを目指している。

因此，管理并疏导地方政府性债务更加重要。
そのため、地方政府性債務の管理と流れをさらに強化することが重要で。

ERC的两位创始股东在房地产开发，管理，机构资产和债务融资，土地权利，设计和施工管理方面拥有丰富的经验。
ERCの2人の創立株主は、不動産開発、管理、機関投資家向けエクイティおよび債務ファイナンス、土地取得権、設計、および建設管理において幅広い経験を持っています。

央行如果不重视对其资产负债表进行“量”的管理，巨额债务将成为日本财政重建道路上的一块巨大“绊脚石”。
日銀がバランスシートの「量」の管理を重視しないなら、巨額の債務が日本の財政再建の道のりに巨大な「障害物」として横たわることになる。

政府应该铭记，就算短期内进行财政投入，也应该有效执行，认真记取“制定并管理控制国家债务增长速度和幅度的目标”的警告。
政府は、短期的に財政投入をしても効率的に執行し、「国家債務の増加速度とその幅を統制する目標を立てて管理しなければならない」という警告に耳を傾けるべきだ。

我们查看一个人的收入和一个人的信誉，其中包括诸如个人信用评分，您有多少债务以及如何管理这些债务之类的因素。
我々は個人の収入や信用度、それはたとえばクレジットスコアや借金がどれくらいあるか、そしてその借金がどう管理されているかを見ている。

油价下降为国内消化债务压力、财政政策改革和外汇储备管理政策提供了改革机遇。
原油価格の下落は、国内の債務増加圧力の鈍化や財政政策及び外貨準備管理政策に改革の好機を与えている。

我们又认识到，需要酌情通过旨在促进债务融资、债务减免和债务重组的协调政策以及健全的债务管理，帮助发展中国家实现长期债务可持续性；.
我々は更に、負債による資金調達、債務免除及び債務再編を適宜振興することを狙いとして調整が図られた政策を通じた長期的な債務持続可能性を、開発途上国が確保することを支援する必要性も認識する。

管理债务上限至少有四种选择。
債務上限の引き上げに関しては、少なくとも4つの選択肢がある。