假冒产品 日语是什么意思 - 日语翻译

偽造品
模倣品

在 中文 中使用 假冒产品 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
亚马逊推出“零计划”以打击假冒产品.
アマゾン、「ProjectZero」発表--偽造品対策を強化。
逮捕事例(假冒产品对策页面).
逮捕事例(模倣品対策ページ)。
被没收的“ReFaCARAT”的假冒产品.
押収された「ReFaCARAT」の模倣品
日本假冒产品九成来自中国.
日本の偽物商品の9割は中国から来ました。
请注意假冒产品
偽造製品にご注意ください。
假冒产品不仅仅是亚马逊的问题。
偽ブランド品はAmazonだけの問題ではないようだ。
这些货物,全部都是假冒产品
これらの商品は、すべて偽造品です
包括迪士尼形象在内的假冒产品在中国泛滥,政府虽提出加强取缔,但尚无明显进展。
中国ではディズニーのキャラクターを含めた偽物商品が横行し、当局は取り締まりの強化を掲げたものの目立った進展はない。
ProjectZero通过三个主要功能消除假冒产品.
ProjectZeroでは以下の3つの機能で偽商品を排除しています。
Projectzero通过三个主要功能打击假冒产品:(1)自动保护功能;(2)自助服务防伪工具;(3)产品序列化(计划于2020年上半年推出)。
ProjectZeroは、(1)自動プロテクション機能、(2)セルフサービスの偽造品削除ツール、(3)商品のシリアル化(日本では2020年前半に提供開始)から構成される。
相反,米兰地方法院支持了阿尔法韦士曼的诉求,确认该公司拥有利福昔明-α的专利,并禁止未来任何进一步的假冒产品生产、广告宣传和营销。
それに代わって同地裁は、AlfaWassermannの主張を支持し、リファキシミン・アルファの特許を確認して、今後さらなる偽造製品の製造、広告宣伝、販売を禁じた。
利用我们病态的好奇心和对唤醒的需求进行报道的那种方式就像廉价的假冒产品,模仿了真实的事物并使消费者感到困惑。
私たちの病的な好奇心と覚醒の必要性を利用する種類の報告は、本物を模倣して消費者を混乱させる安価な偽造品のようなものです。
该报告确定了24个区块链使用案例,从交易碳信用额到管理供货商合同以及防止假冒产品都有。
レポートでは、炭素クレジットの取引や、供給業者契約の管理、製品の偽造防止など、24種類のブロックチェーンの利用例を挙げている。
因此,见缝插针的造假者经常通过另一种方法来实现假冒目的:撕下真品上的防伪标,用于假冒产品上。
そのため、針を縫うための造休者は常に別の方法で偽の目的を実現します:本物の偽の標的を剥がして、偽物の製品に使用されます。
Projectzero通过三个主要功能打击假冒产品:(1)自动保护功能;(2)自助服务防伪工具;(3)产品序列化(计划于2020年上半年推出)。
ProjectZeroでは、(1)自動プロテクション機能、(2)セルフサービスの偽造品削除ツール、(3)商品のシリアル化(こちらは2020年前半の予定)という大きく3つの機能によって、偽造品の撲滅を目指すという。
在2012年1至11月的商品抽检行动中,抽检商品涉及服饰、箱包、鞋类、化妆品、3C数码、家电、书籍、母婴、手表等13个行业领域,涉及178家国内外知名品牌,共计权利人鉴定为假冒产品2681件。
年1月から11月にかけた商品抜き取り検査行動において、服飾やカバンとバッグ、靴類、化粧品、3Cデジタル、家電、書籍、妊婦と幼児、腕時計など13業種分野で178点の国内外有名ブランドに関わる対象商品のうち、権利人鑑定により偽造品とされたのは総計2681件。
假冒产品Bashny.Net.
偽物バッグbuyne.net。
请大家注意浙江假冒产品
ゼニカル関連商品の偽造品にご注意下さい。
如此多的假冒产品涌入市场。
数千本の偽造品が市場に流通か。
我们必须小心不要买假冒产品
しかし気をつけたいのは、ニセモノを買わないこと。
她说:“使用便宜的假冒澳大利亚牛肉的假冒产品的风险很高。
中国では、オーストラリア産の牛肉を装った安価な製品を使用する偽造食品のリスクが非常に高まっています。
每天进行市场调查,一旦发现假冒产品立即行使知识产权的权利。
日々、市場を調査し、模倣品を発見次第、知的財産権を行使します。
OLAF-亚洲和欧盟的海关合作使大量假冒产品成为独家新闻.
OLAF-アジアとEUの税関の協力により、偽造品が大量に回収される。
最终逮捕了众多假冒产品的销售商(之后被判刑),也没收了相关的假冒产品
多くの販売者が逮捕され(その後、刑が確定)、模倣品は押収された。
Facebook的未能清理其平台上发生的假冒产品评论的活跃交易,消费者协会调查哪一项?
Facebookは、そのプラットフォーム上で盛んに行われている偽の商品レビューの売買を一掃できていないと消費者団体Which?
结果,中国公安没收了约5500件假冒产品(成品与半成品的合计总数),并拘捕了非法仿制业主。
結果、中国公安により約5,500点(完成品と半製品の合計)にのぼる模倣品の押収と、模倣業者の逮捕・拘留が実行されました。
假冒产品的威胁日益严重.
偽造の脅威はますます増している。
请小心不要购买这些假冒产品。
偽造品を購入されないようご注意ください。
请小心不要购买这些假冒产品。
これらの不正コピー品をご購入されない様、ご注意ください。
亚马逊日本启动ProjectZero计划严打平台假冒产品.
Amazonが偽造品撲滅プロジェクト「ProjectZero」を日本国内で開始。
结果: 84, 时间: 0.0215

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语