假設 日语是什么意思 - 日语翻译

• 仮説
• 仮定は

在 中文 中使用 假設 的示例及其翻译为 日语

完全競爭市場的假設有哪些?
完全競争市場の条件とは？

這是一個典型的假設。
これは、典型的な仮定法ですね。

與法夫納計劃和其內容都非常相似的假設。
ファフニール計画と内容が酷似している仮説。

我們可以證明科學假設嗎？）.
科学的仮説を証明することは可能か）。

這是一個重要的反駁到諾亞方舟的假設。
これはノアの方舟仮説に対する重要な反証となる。

讓你變得更柔軟的假設（1）「麻醉是非常有效的假設」.
あたまを柔らかくする仮説１）「麻酔はよく効く仮説」。

好了﹐讓我回到第一個前題假設。
さてさて、では最初の仮定の話に戻りましょう。

然而，專家有幾個假設是與焦慮相關的：.
しかし、専門家によると、不安感に結びつく仮説がいくつかあります：。

以下步驟假設您要使用這些批次檔案。
以下の手順は、これらのバッチファイルを使用していることを前提とします。

新的假設變得有趣的地方在於它提出了新的研究策略。
新しい仮説が興味深いのは、新しい研究戦略を提案することです。

很多人不喜歡假設，即它們因缺乏食物而死亡。
多くの人々が食糧不足のために死亡したという仮説が好きではありません。

對行星適居性最主要的假設是它們應是類地球行星。
居住可能な惑星についての主な仮説は、それは地球型惑星だということである。

基於標準假設，橢圓軌道的比較軌道能量.
標準的な前提の下で、楕円軌道を公転する物体の質量当たりの軌道エネルギー。

這個假設是由斯坦福大學教授遺傳學家漢克格里利做出的。
この前提は、スタンフォード大学の遺伝学者HankGreeley教授によってなされたものです。

讓你變得更柔軟的假設（7）「殺人事件是發生在這個座標的假設」.
あたまを柔らかくする仮説７）「殺人はこの座標で起きた仮説」。

R真實驗證假設（Reality-testYourAssumptions）.
仮説の現実性を確かめる(Reality-TestYourAssumptions)。

讓你變得更柔軟的假設（2）「日本的海岸線長2400公里的假設」.
あたまを柔らかくする仮説２）「日本の海岸線は二四〇〇キロメートル仮説」。

基本的假設是，狗生活的每個日曆年在狗的生活的任何階段都相當於七個人類年。
根底にある仮定は、犬が生きる暦年ごとに、犬の人生のどの段階でも7人年に相当するということです。

哈貝教授(※2)根據各種假設，就2050年全球能源狀況平均值做了以下預測。
ハーヴェイ(※2)は各種の仮定のもと、2050年の世界のエネルギー事情を次のように予測している。

它曾經被假設，這個星系的不對稱結構可能是與星系NGC4618引力交互作用的結果。
この銀河の非対称構造は、NGC4618との重力相互作用の結果である可能性が指摘されている。

到目前為止，有三種假設，但它們都無法解釋為什么赤道脊只存在于卡西尼地區。
現在は少なくとも4つの仮説があるが、なぜ尾根がカッシーニ地域に限定されているのかを説明できるものは存在しない。

讓我們假設，自從上帝創造人類以來已有六千年的時間，現在生活在地球上的人有14億。
まず、神が人間を創造されて６千年たったとして、今、この地上に１４億の人口が住んでいると仮定しよう。

此方法的基礎假設為攻擊者已違反網路的主要防禦並在環境中執行偵察。
この手法は基本的に、攻撃者がすでにネットワークの主要な防御を突破して環境内で偵察を実行していることを前提にしています。

我們假設，這就是為何我們在這些承受慢性壓力的老鼠身上會發現染色體異常的原因。
これこそが、この慢性ストレスを与えたマウスで認められた染色体異常の理由であると、われわれは仮説を立てました」。

羅納德諾特，牧師大教堂的假設，肯塔基州路易斯維爾，1983年至1997年。
ひたむきにロナルドノットj.牧師は、教会の牧師は、大聖堂の仮定は、ルイビル、ケンタッキー州は、1983年から1997年です。

人們可以假設，補充這種方法，對疼痛和流通問題的標準醫療程序，甚至取代。
一つは、この方法、痛みや循環の問題のための標準的な医療処置、あるいは置き換えを補完することを前提とすることができます。

日本人轉移俘虜的計劃，基於三個毫無根據的假設，這對於我們來説，太不幸了。
私達にとって不運だったことに、捕獲した捕虜に対する日本軍の移動計画は３つの仮定に基づいていたのだが、これらは全く価値のない仮説とわかった。

我們假設，我們估計將與此前公佈的結果一致，但是我們發現實際上是相當不同的。
我々は、我々の推定値は、以前に公開された結果と同意するだろうと仮定しますが、私たちが発見することは実際には非常に異なっていました。

保持spuriousness的文本，我們必須假設所有的副本約瑟夫人手中的基督徒，這些人改變了，在同樣的方式。
Spuriousnessのテキストを維持し、我々のすべてのコピーを仮定する必要がありますヨセフスがキリスト教徒の手には、変更されたのと同じ方法です。

如果這最後的假設是正確的，莎樂美是一個姐姐的祝福聖母瑪利亞，和詹姆斯更廣泛和約翰首次堂兄弟的主，這或許可以解釋作門徒的兩兄弟，莎樂美的要求和自身的要求，以第一位置在他的王國，他的表揚小聖，以她自己的侄兒。
この最後の仮定が正しい場合には、サロメは、聖母マリアの妹、そしてジェームスのいとこが大きいとジョンは、主;この可能性を説明するのは、二人の兄弟弟子、サロメの要請と、自分の主張を、最初の位置彼の王国では、と彼は、聖母マリアを表彰彼女自身の甥。