偏离 日语是什么意思 - 日语翻译

• 逸脱
• 離れませ
• 外れる
• から逸れることを
• それたこと
• ぶれる

在 中文 中使用 偏离 的示例及其翻译为 日语

车道偏离警告系统.
車線逸脱警報システム。

偏离本书的一点感想.
本の感想からちょっと離れて。

车道偏离警告系统可.
車線逸脱警報システムは。

这显然是一种不良的偏离行为！
だとすれば、明らかな逸脱行為ではないか！

车道偏离警告系统(LDW).
車線逸脱警報システム(LDW)。

我从来没有偏离医生的命令。
私は医者の命令から逸脱したことはありません。

日本偏离世界的趋势吗？
日本は世界の潮流からかけ離れています。

我注意到我们的话题偏离了地理。
ちょっと話題が地理から離れてきましたね。

偏离或者背离常规秩序、形式或者规则.
正常もしくは一般的な秩序や形態、規則からのずれ。

第二个阶段偏离常轨--打造快乐与迷惑.
第2段階道に迷わせろ-喜びと戸惑いを生み出す。

让我们察看价格偏离EMA值的误差：.
EMAの値から価格のエラー（ノイズ）を見つけてみましょう。

偏离预期的治疗计划可能会延迟恢复时间。
意図された治療計画からの逸脱は、回復時間を遅延させる可能性がある。

因为带着面罩，所以亲吻的地方稍稍有点偏离嘴唇！
マスクをしているから、キスする場所が唇から少しズレているんです！

障碍是那些当你的视线偏离目标时所看到的可怕事情。
障害というものは、目標から目を逸らした時に現れる恐ろしいもの」。

生产历史，过去24小时内（数量，质量，偏离计划）3。
生産履歴、過去24時間以内に（数量、品質、偏差より計画）3。

每当从好莱坞真正的科学偏离我发现自己有点失望。
ハリウッドは本物の科学から外れるたびに私は自分自身が少しがっかり見つけます。

然而，平淡而幸福的生活从2013年的夏天开始偏离了轨道。
しかし、平凡だが幸福な生活は2013年の夏から軌道を外れ始めた。

偏离条款及条件，客户不得有效,除,摄影师书面同意.
お客様の逸脱条件は有効であってはならない,しない限り、,写真家は、書面で同意。

矫正教育与就业的偏离，培养多种多样的“手艺人”也将有益于工作方式的革新。
教育と仕事のずれを直し、多様な職人を育てることが働き方の革新にもつながる。

偏离许可通常在限定的产品数量或期限内并针对特定的用途。
逸脱許可は、一般に製品の数量または期間を限定し、また、特定の用途に対して与えられる。

为什么他们突然偏离他们的水平和垂直，开始运动并冲向某处向左和向左？
なぜ彼らは突然彼らの水平と垂直から逸脱し、動き始め、そしてどこかに左と左に急いで行きましたか？

对数学爱好者来说，在纬度L的正午，太阳偏离垂直的角度的一般规律如下：.
数学的に傾いている場合、緯度Lの正午の垂直からの太陽の角度の一般的な規則は、次のとおりです。

提后2:18他们偏离了真道、说复活的事已过、就败坏好些人的信心。
彼らは真理からはずれ、復活はすでに済んでしまったと言い、そして、ある人々の信仰をくつがえしている。

西方的笔迹学者们将字母文字纵向分成3个区域，根据偏离其规范的类型导出特征。
西洋の筆跡学者はアルファベットの字を縦３つに分け、その規範に外れる類型によって特徴を引き出す。

因此，本文将略微偏离上述讨论，将着眼点放在探讨能源问题的“前提”上来。
そこで本稿では、これらの議論を少し離れ、エネルギー問題を検討する上での「前提」に注目してみる。

也即，采用马氏距离的预测变量值会偏离平均向量(X1,X2,…,Xp)。
すなわち、マハラノビス距離に基づくと予測値は平均ベクトルから離れていることになります（X1,X2,…,Xp）。

当中国学生和美国学校偏离共产党路线时，他们还会提醒中国领事馆和大使馆。
彼らはまた、中国人の学生や米国の学校が共産党の路線から外れた場合、中国の領事館や大使館に警告します。

中国当局还对将台湾描述为独特地理实体或偏离中国西藏政策的美国公司发出威胁。
中国当局はまた、台湾を明確な地理的実体として描いたり、中国のチベット政策から外れていたりする米国企業を脅しています。

搭载驻车辅助系统ParkAssist、车道偏离警告系统LaneAssist等先进装备。
駐車支援システムParkAssistや、車線逸脱警告システムのLaneAssistなどの先進装備を搭載している。

通常，如果在尾部偏离正态性是大问题，许多统计人员将使用Anderson-Darling作为第一选择。
通常、裾における正規性からの乖離が大きな問題になる場合、多くの統計学者はまずAnderson-Darlingを選択肢として挙げます。