做工 日语是什么意思 - 日语翻译

• 働き
• 働く
• 仕事が
• 仕上げる

在 中文 中使用 做工 的示例及其翻译为 日语

不做工的人」.
働かない人』。

在六日之间你应当做工。
六日間あなたは働く。

需要许多做工的人。
働く人がたくさん必要になります。

或许我不喜欢做工。
多分僕は仕事が嫌いなんです。

可以在家做工，打字员.
在宅で仕事ができるクラウドソーシング。

神也在當中做工。
神は、行間の中にも働かれている。

我们用自己的双手辛勤做工。
苦労して自分の手で働いている。

城里有什么地方可以做工的么。
街にはいくらでも働く場所がある。

最少都要在一开始做工就开始了。
少なくとも働き始めてからのことだ。

因为他的手不肯做工。
その手が働くことを拒むからだ。

当我在你里面做工时，要爱我。
私はね、仕事に打ち込んでいる君に愛されたいんだよ。

我们顺服下来，神会做工。
私たちは眠り、神が働かれます。

而蜜蜂的工作不像蚂蚁那样日复一日地苦做工。
ブラジル人は蟻のように毎日休まず働く。

圣灵啊，请在我里面做工，.
聖霊よ、わたしの内で働いてください。

耶稣说，父亲让两个儿子到葡萄园里去做工。
父が息子二人に葡萄園へ行き働くように命じる。

这些就是我在那个餐馆7个多月做工的开始。
私がお店で働き始めて7ヶ月目くらいのことです。

哨子响了，每个人都开始回去做工。
チャイムが鳴って、みんな仕事に戻る。

是的，收穫會是巨大的，但是做工的太少。
確かに，収穫は多いですが，働き手は少ないのです。

她說要去新加坡做工~.
次はシンガポールに行って仕事してくるって。

这样，死亡在我们里面做工，而生命却在你们里面做工。
こうして、死は私達の内に働き、命は貴方方の内に働くのである。

那整个一年，动物们像奴隶一样的做工。
その一年間、動物たちは奴隷のように働いた。

弥赛亚的灵”曾在先知心中做工，预先指出耶稣的受难和荣耀。
メシアの霊」は、イエスの苦難と栄光を指し示す預言者の中に働いていました。

那整个一年，动物们像奴隶一样的做工。
その年、動物たちは全員、まさに奴隷のように働いた。

当圣灵做工时，世人会厌恶自己的罪恶，然后停止做罪恶的行为。
聖霊が働かれる時、人々は自らの罪を嫌い、そして邪悪な習慣を断念します。

首先查看上帝与我们一同做工的场面，来领悟上帝接收我们作新约福音同工的旨意吧。
まず、神様が私たちとともに働かれる場面を見ながら、私たちを新しい契約、福音の働き手としてくださった神様の御心を悟ってみましょう。

當聖靈做工時，世人會厭惡自己的罪惡，然後停止做罪惡的行為。
聖霊が働かれる時、人々は自らの罪を嫌い、そして邪悪な習慣を断念します。

她先看了几副镯子，又看了一挂珍珠项链，随后又看了一个威尼斯式的镶着宝石的金十字架，做工非常精巧。
彼女はまず幾つかのブレスレット、次に真珠の首飾り、それから金や宝石で出来た見事な細工のヴェネツィアの十字架を目にした。

當聖靈做工時，罪變得極為可惡，使得我們憎恨拋棄罪孽…如今許多人宣道不再譴責罪孽，不提懺悔的教義"(同上,第18頁)。
聖霊が働かれるとき、罪は忌まわしいものとなり、罪を嫌わせそれを止めさせようと、その人を動かす・・・多くの今日の説教には、罪と後悔の教義が抜けている”（同著,p.18）。

她先看了几副镯子,又看了一挂珍珠项圈,随后又看了一个威尼斯式的镶着宝石的金十字架,做工非常精巧。
彼女はまず幾つかのブレスレット、次に真珠の首飾り、それから金や宝石で出来た見事な細工のヴェネツィアの十字架を目にした。

這就如同從早晨做工的勞動者，雖然得了相當於自己所工作的全部工資，但看到後來只做一點工的勞動者，也得到與自己一樣多的工錢時，就對自己所得工錢產生減少感的聖經例子（太二十．１～５）之同樣立場。
これは、ちょうど、朝から働いた労働者が、自分が働いただけに相当する労賃を全部受けとったにもかかわらず、遅く来て少し働いた労働者も自分と同じ労賃を受けとるのを見て、自分が受けた労賃に対する減少感を感じたという聖書の例え話（マタイ二〇・１～15）と同じ立場であったということができる。