在 中文 中使用 僵硬 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
僵硬已经开始了。
硬直が始まっている。身体在瞬间僵硬。
身体が瞬時に硬直する。起初太僵硬，聲音完全出不來。
初めは難しくて音が全然出ない。他已经死了，僵硬.
すでに死んで硬直していた。打招呼的时候，如果你脸部僵硬，.
手术可能导致过度矫正，僵硬和疼痛。
手術は過剰矯正、硬直および痛みをもたらすことがある。前二天有一点僵硬，但现在百分之百没问题。
最初の2日間は少し凝っていたけど、今は100％オーケーだ」。然后，她身体突然僵硬。
すると、彼女の身体はいきなり硬直した。他们把我放下来时，我的全身僵硬，无法动作。
彼らが私をベッドから出したときに、私の全身は硬直し、動けません。聽說施打肉毒桿菌會讓表情變僵硬不自然？?
虽然有着与双胞胎哥哥鼎极为相似的美貌，但表情僵硬。
因也出現身體面上的障礙（四肢僵硬等），故需全面性的協助。
身体面での障害（四肢硬直など）も現れるので、全面的な介助が必要です。从窗户往里头窥看，光总是两手捂着耳朵，身体僵硬。
由於各種限制規定和反企業情緒、僵硬的勞動運動等，企業家們的士氣壹落千丈。
規制や反企業感情、硬直した労働運動などによって企業家の志気は地に落ちた。从窗户往里头窥看，光总是两手捂着耳朵，身体僵硬。
窓からのぞいてみると、光はいつも耳を両手でふさいで、体を固くしているのでした。根据肌肉僵硬的情况判断，我看他已经死了大约三个小时，”我说道。
筋肉のかたまりかたから見ると、死んでから三時間ぐらい経過していますね」私は云った。而且一到晚上，身體便不像早上一樣僵硬，幾乎沒有受傷的風險。
それに、夜になると、体に朝のような硬さがないので、ケガをするリスクはほとんどありません。在一般情况下，应该指出，关于凯法利尼亚岛作用在SDA的相当僵硬的规则。
一般的には、ケファロニア島のSDAのかなり厳格なルールを機能することに留意すべきです。而且一到晚上，身體便不像早上一樣僵硬，幾乎沒有受傷的風險。
それに、夜になると、体に朝のような硬さはないので、ケガをするリスクはほとんどありません。在医学和能源等领域，僵硬的规则被打破，我则在其中起着先锋的作用。
目前，没有治疗RA的方法，所以治疗的目的是缓解疼痛和僵硬，提高移动能力。
現在のところRAの治療法はないため、治療の目的は、疼痛やこわばりを和らげ、運動能力を改善することである。在医学和能源等领域，僵硬的规则被打破，我则在其中起着先锋的作用。
医療・エネルギーなどの分野で、岩盤のように固い規制を、私自身がやりの穂先となりこじあけてきました。目前，没有治疗RA的方法，所以治疗的目的是缓解疼痛和僵硬，提高移动能力。
RAの治療法は今のところ分かっていないため、治療の目的は痛みやこわばりを緩和し、可動性を改善することである。在医学和能源等领域，僵硬的规则被打破，我则在其中起着先锋的作用。
医療・エネルギーなどの分野で、岩盤のように固い規制を、私自身がやりの穂先となりこじ開けてきました。我的女婴的血管从她的皮肤下面突出，一股孤零零的泪水从她的脸颊流下，她的身体僵硬，她的脸因疼痛而扭曲。
私の幼い娘の血管は浮き出て、孤独な涙が頬を流れ、体はこわばり、顔は苦痛に歪んでいます」。拉撒路的身体仍然处在痛苦的死亡僵硬状态，但他的手已经活了，向着基督，认出了基督。
ラザロの胴体は断末魔の死後硬直の状態にあるが、手はすでに復活しキリストのほうを向いている。有1名使用這種藥物治療的30多歲女性患者，在注射第2次時，出現身體僵硬等副作用，之後停用此藥。
この薬だけで治療した３０歳代の女性患者は、２回目の投与後、体の硬直などの副作用で以後の投与が中止された。事实上，临床诊断静息震颤、僵硬、运动和姿势缺陷通常反映gt;黑质纹状体系统在疾病中的50%的损失。
確かに、安静時振戦、硬直、運動や姿勢の欠陥の臨床診断は、通常、病気の黒質線条体系のgt;50％の損失を反映しています。在這裏金田一經常全神貫注地看守戰友炸死或病死的屍體，對死後僵硬狀態的察覺變得敏銳，這一點在復員後的偵探生涯中得到活用。
ここで金田一は戦友たちの爆死体や病死体を常に注意深く見守り、死後硬直の状態について勘を鋭くし、復員後の探偵業に生かしている。在其他大学，边界可以包括灵活的课程，僵硬的社会传统，阻止旅行的学术日历和与周围社区互动较少的大学微型文化。
