全体成员 日语是什么意思 - 日语翻译

• メンバー全員が
• 全メンバー
• メンバー全体において

在 中文 中使用 全体成员 的示例及其翻译为 日语

全体成员皆隶属于经纪公司太田制作旗下。
メンバー全員が太田プロダクション所属。

MATILDA出道3年后解散全体成员结束专属合同.
公式立場】「MATILDA」、3年で解散…全メンバー専属契約満了。

MATILDA出道3年后解散全体成员结束专属合同.
MATILDA、デビュー3年で解散へ…メンバー全員が専属契約を終了。

全体成员身穿黑色套装，热情演唱了快节奏的《为渺小之物的诗》。
メンバー全員が黒系スーツを着て、早いテンポの「小さなものをのための詩」を熱唱した。

G20全体成员需进行结构改革，以改善并维持我们的增长前景；.
我々の成長見通しを増加及び持続させるために、G20メンバー全体において構造改革を追求する。

全体成员身穿黑色套装，热情演唱快节奏的“为渺小之物的诗”。
メンバー全員が黒系スーツを着て、早いテンポの「小さなものをのための詩」を熱唱した。

G20全体成员需进行结构改革，以改善并维持我们的增长前景；.
我々の成長見通しを増加及び持続させるために、G20メンバー全体において構造改革を追求すること。

这个政权表达了对其邻国，对联合国全体成员国的蔑视，以及可接受的国际行为的下限。
近隣諸国、国連の全加盟国、国際社会で受け入れられている最低限の基準というものを侮蔑している。

我想对ScuderiaToroRosso的全体成员，表示衷心的祝贺。
ScuderiaToroRossoのメンバー全員に、心からおめでとうの言葉を送ります。

这些资金供IMF全体成员国使用，而非某一特定地区的专项资金。
この資金はIMFの全ての加盟国に利用可能であり、いかなる特定の地域にも限定されるものではない。

另外，在速报发表前的5月25日（周五）到27日（星期日），将在总选举报名的全体成员的宣传评论进行53个小时播放。
また、速報発表前となる5月25日（金）から27日（日）には、総選挙にエントリーをした全メンバーによるアピールコメントを53時間にわたり一挙放送する。

报道称，在采用全会一致制的WTO，开展新贸易协定等制定谈判时若全体成员开始讨论则难以进行汇总，因此有志国家发起谈判的例子增多。
全会一致制をとるＷＴＯでは新たな貿易協定などの制定交渉を行う場合、全メンバーで始めると議論がまとまりづらいため、有志国で交渉を立ち上げる例が増えている。

我要感谢GSMA董事会、我们的全体成员，当然还有GSMA的全体员工，感谢他们在过去四年里对我的支持。
GSMA理事会、全会員、そして当然ながらGSMAのスタッフの皆さんには、この4年間支えていただきお礼申し上げます。

外国人居民代表会议的全体成员与EomKyusook女性家庭政策室长、LeeHaeeung名誉外国人副市长以及旁听人士等100余名与会者参加了本次会议。
外国人住民代表者会議の構成員全員とオム・ギュスク女性家族政策室長、イ・ヘウン外国人名誉副市長、傍聴客など100人余りが参加した。

宫泽佐江和铃木玛莉亚表示会更加努力学习中文，希望中国粉丝们继续支持SNH48全体成员。
宮澤佐江と鈴木まりやは更に努力して中国語を学ぶと語り、中国のファンに引き続きSNH48メンバー全員への応援を希望している。

关杰尼∞关杰尼战队∞RANGER关杰尼8为了爱与和平与地球而战斗的∞RANGER，本周也会由全体成员同时更新！！!
関ジャニ∞関ジャニ戦隊∞レンジャー関ジャニ∞愛と平和と地球のために戦う∞レンジャーが、今週もメンバー全員で一斉に更新!

联合国大会（UnitedNationsGeneralAssembly）全体成员已反复肯定了这一框架，在2010年、2013年和2015年连续三年的联合国政府专家组（UNGroupsofGovernmentalExperts）报告中予以明确表述。
国連総会のすべてのメンバーは、2010年、2013年、2015年の3つの連続した国連政府専門家グループの報告書に明記されているこの枠組みを繰り返し確認しています。

月5日，据韩媒报道，偶像组合I*ZONE和x1的全体成员，wannaone的1名成员因观众得票造假而被选拔的事真实检方和警方的调查中被揭露。
月5日、韓国日報はIZ*ONEおよびX1のメンバー全員と、WannaOneのメンバー1人が得票数の操作で選抜された事実が検察と警察の調査で明らかになったと報じた。

我们将在自2009年伦敦峰会以来已经动员的大量资源基础上，确保国际货币基金组织继续保持履行其系统性职责、维护全体成员利益所需的资源。
我々は，2009年のロンドン・サミット以降すでに動員された大幅な資金を基に，IMFが加盟国全体の利益となるよう，システム上の責任を果たすために十分な資金基盤を持ち続けることを確保する。

这样一来，这种代替劳动和工人的有力手段，就立即变成了这样一种手段，它使工人家庭全体成员不分男女老少都受资本的直接统治，从而使雇佣工人人数增加。
こうして，労働と労働者とのこの強力な代用物は，たちまち労働者家族の全成員を性と年齢の区別なしに資本の直接的支配のもとに編入することによって，賃労働者の数を増加させる手段に転化した」。

饰演Kara全体成员出演.
KARAのメンバーが出演。

第8条(尊重全体成员)1.
第８条（構成員尊重）1。

ASTRO成员文彬公开了全体成员的照片。
ASTROのムンビンがメンバー全員で撮った写真を公開した。

这是我参加的志愿者小组的全体成员。
彼が参加しているボランティア団体のメンバーでした。

了解更多Genivi全体成员会，法国巴黎4月26-29日.
詳細を見るGENIVIAll-MembersMeeting（フランス、パリ）4月26日～29日。

二宫和也驾车伤人岚全体成员年内不得开车.
二宮和也事故で、嵐、全員年内運転禁止に。

这是集团全体成员世代相传并予以践行的AGC的基本精神。
これはAGCグループの全員が世代を超えて受け継ぎ、実践していく基本精神です。

同期，OECD全体成员国平均青年失业率从16.2%下降到12.1%。
一方で、同時期におけるOECD加盟国平均の青年失業率は16．2％から12．1％へと低下したと指摘。

对社会全体成员实行同样的劳动义务制，直到完全废除私有制为止。
私的所有が完全に揚棄されるまで社会の全構成員に対する労働の平等な義務。