公布 日语是什么意思 - 日语翻译

• 発表
• 公表する
• 公布
• 公開
• 公表し

在 中文 中使用 公布 的示例及其翻译为 日语

名單公布前發表。
リストを公開する前に一言。

公布方式：口头报告.
発表の方法：口頭発表。

昨天公布了电.
昨日、電撃発表となりました。

公布憲法及法律。
憲法および法律を公布する。

通常会公布名单。
リストは一般に公開される。

公布昨天的答案~！
さて、昨日の答えの発表です！！

他们一定要公布这段视频吗?
この動画を掲載すべきか？

在公布的45秒预告视频中，有位?
そこに公開されている45秒の動画は。

为什么不公布全文呢?
なぜ全文を載せないのでしょうか。

年，东京都公布都市计划决定。
年東京都が都市計画決定を告示。

与发售日一起公布的还有价格。
発売日とともに価格も発表。。

北韩政府不公布官方的经济数据。
北朝鮮は公式な経済統計を発表していない。

之後會再另行公布購買方式呢^^.
購入方法は後日掲載します〜。

公布，於同年月20日施行.
公布され、同年１１月２０日に施行されました。

如财政状况公布在网站上。
財務状況などは、サイトに公開されています。

尽管没有公布具体的日程表.
ただし、具体的なスケジュールは公表されていない。

朝鲜自己不公布经济数据。
北朝鮮は独自の経済データを公表していない。

我國現已公布南嶼的標準名稱。
我が国は現在すでに南嶼の標準名称を公表している。

日本政府政府公布“新成长战略”.
日本政府がまとめた「新成長戦略」。

英国公布核弹数量储备上限为225枚.
英国は核弾頭数の上限を２２５発と公表している。

下一篇將會繼續公布第21~30名的喔!
続いて21〜30位の発表です！

公布之后，监理团体的许可手续将会简化。
公表をうけて監理団体許可手続きが簡略化されます。

这是日本空自首次公布与B-52的训练。
空自がＢ５２との訓練を公表するのは初。

以色列总理公布“伊朗秘密核设施照片”.
イスラエル首相、「イランにあった核施設」の画像公開。

同年度，国家统计局公布的数字是：0.481。
国家統計局の発表では、0．481だ。

SpaceX没有公布关于推迟发射的进一步细节.
SpaceXは打ち上げ延期の理由の詳細を発表しませんでした。

辉瑞将会在未来公布这项临床试验的结果。
ファイザーは今後、同臨床試験の結果を公表する予定です。

怪物猎人猎人集会2015”会场限定原创小商品公布….
モンスターハンターハンターの集い2015”会場限定販売のオリジナルグッズが公開。

蓝色起源并未公布太空旅行的价钱.
現時点では、ブルー・オリジンは宇宙旅行の価格を公表していない。

美国联邦政府也延迟了公布种族灭绝报告的时间。
米国国務省も、ジェノサイドに関する報告書の公開を遅らせました。