在 中文 中使用 其他金融机构 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
预计其他金融机构也将陆续跟进。
他の金融機関も追随することが予想される。再考虑考虑其他金融机构也无妨。
他の金融機関を検討したほうが無難でしょう。MetaTrader5通过与其他金融机构的合作伙伴计划，为您提供扩展业务的广泛机会。
MetaTrader5は、他の金融機関とのアフィリエイトプログラムを使って、あなたのビジネスを広げる為の幅広い機会を提供しています。不仅仅是银行，其他金融机构也面临类似的问题。
これは銀行だけでなく、他の金融機関も同じです。约20%的钓鱼攻击会伪装城银行或其他金融机构，并能造成钱财损失。
フィッシング攻撃の約20%は銀行やその他の金融機関を装ったもので、実際の金銭的損失につながる可能性があります。或者您可以在银行或其他金融机构，跨国公司或国际组织或贸易机构中担任经济学家或分析师。
あるいは、銀行や他の金融機関、多国籍企業、国際機関、貿易機関のエコノミストやアナリストとして働くこともできます。MetaTrader5通过与其他金融机构的伙伴计划，为您提供了扩展业务的广泛机会。
MetaTrader5は、他の金融機関とのアフィリエイトプログラムを使って、あなたのビジネスを広げる為の幅広い機会を提供しています。多年来，银行和其他金融机构一直很清楚这一挑战。
銀行や他の金融機関は長年、この課題を認識してきた。另有1250亿美元将用于全美其他金融机构重组资本所用。
残りの１２５０億ドルに関しては、そのほかの金融機関への資本注入のために使われる予定だ。而另有1250亿美元将用于全美其他金融机构重组资本所用。
残りの１２５０億ドルに関しては、そのほかの金融機関への資本注入のために使われる予定だ。这是新西兰中央银行设定的利率，在此基础上其他金融机构（商业银行）设定其贷款和存款的利率。
これは、ニュージーランド準備銀行が設定したレートで、他の金融機関（商業銀行）はそれに基づいて独自の融資/預金金利を設定します。鼓励外商在滨海新区设立外资银行及其他金融机构，同时鼓励国内金融单位在区内设立银行、财务公司和其他金融服务机构。
Ｃ．外国業者が浜海開発区で外資銀行およびその他の金融機関を設立することを奨励するとともに、国内の金融部門が域内で銀行、財務会社およびその他の金融サービス機構を設立することを奨励する。鼓励外商在滨海新区设立外资银行及其他金融机构，同时鼓励国内金融单位在区内设立银行、财务公司和其他金融服务机构。
外国業者が海浜開発区で外資銀行およびその他の金融機関を設立することを奨励するとともに、国内の金融部門が域内で銀行、財務会社およびその他の金融サービス機構を設立することを奨励する。然而，应该指出的是，这些案件大多涉及银行和其他金融机构，包括346014份报告和信用卡公司15114。
ただし、これらの訴訟の大部分は、銀行およびその他の金融機関（346,014の報告書）とクレジットカード会社15,114から構成されています。超过300银行，20银行协会和其他金融机构帮助报告26376欺诈性货币骡子交易，防止总损失36,1万欧元。
銀行、20銀行協会および他の金融機関は、26376の不正なお金の取引を報告するのに役立ち、36,1万の総損失を防ぎました。然而，最近的声明重申，所有银行和其他金融机构仍被禁止直接与加密货币打交道。
しかし最新の告示は、全ての銀行やその他の金融機関が仮想通貨を直接取引することは、まだ禁止されていることを再確認した。此外，银行和「其他金融机构」（例如零售型的外汇经纪商）之间的交易量，也首度超过银行间的交易量。
そして、銀行と「その他の金融機関」（例えば個人向けのFXブローカー）間の取引が、初めて銀行間取引を上回ったのである。专注于银行和金融旨在提供个人寻求银行业事业和其他金融机构与这些部门的高级职位所需的技能。
銀行・金融上の焦点は、これらの分野における高度な位置のために必要なスキルを持つ銀行部門でのキャリアや他の金融機関を求める個人を提供するように設計されています。一）外商投资企业可在四川省境内任何有权经营外汇业务的银行或其他金融机构开立外汇帐户。
一）外国業者投資企業は四川省内に設立された外国為替業務の取り扱い資格を有する銀行や他の金融機構に外貨口座を開設することができる。从2013年开始，犯罪团伙总计向全球约30个国家和地区的100家银行、电子支付系统和其他金融机构发动了攻击。
この犯罪者集団は、2013年から世界30か国の100もの銀行、電子決済システム、そのほかの金融機関に攻撃を仕掛けています。年起，该犯罪团伙总计向全球约30个国家和地区的100家银行、电子支付系统和其他金融机构发动了攻击，目前相关攻击活动还很活跃。
この集団は2013年から世界30ヶ国の約100の銀行、電子決済システム、そのほかの金融機関に攻撃を仕掛けている。第十一条开发企业可以向国内外的银行或其他金融机构抵押其拥有的房地产，并按《条例》和《实施办法》等规定签订合同，办理抵押登记。
第十一条開発企業は国内外の銀行あるいはその他の金融機関にその保有する不動産を抵当にすることができ、「条例」と「実施規則」などの規定に基づいて契約を締結して定めたうえで、抵当登録をおこなう。最好的准备时在繁荣时期限制信用的使用，防止个人和公司过度借贷，为所有银行和其他金融机构设置高资本要求。
備える為の最善の方法は、ブームの時に与信の利用を制限する事であり、個人及び企業が過剰に借りる事を防止する事であり、全ての銀行及び他の金融機関に対してより高い資本要件を設ける事なのである。西藏自治区已初步形成以中央银行为领导，以中国农业银行和中国建设银行为主体，其他金融机构并存、分工协作的具有现代意义的金融机构体系。
チベット地区では、中央銀行を指導とし、中国農業銀行と中国建設銀行を主体とし、その他の金融機関が並存し、分業して協力する現代的金融機関システムが一応形成されている。日本时报》指出，NPA表示它在2018年的10个月期间收到了346139份涉嫌洗钱和其他非法金融交易的报告，其中大多数涉及银行和其他金融机构。
ジャパン・タイムズによると、警察庁の発表では同じ１０カ月間におけるマネーロンダリングやその他の違法な金融取引の疑いに関する届け出は３４万６１３９件で、そのほとんどは銀行やその他の金融機関に関係したものだったという。银行或者其他金融机构的工作人员。
銀行やその他金融機関の係員。广义货币M3＝M2＋其他金融机构的存款。
Ｍ３＋ＣＤ＝Ｍ２に郵便貯金とその他金融機関預貯金を加えたもの。(五)中国人民银行确定并公布的其他金融机构。
货币交易由银行和其他金融机构用于支持国际贸易。
通貨取引は、銀行などの金融機関が外国貿易を促進するために行う取引。我们将确保银行和其他金融机构的监管体系能抑制触发危机的过度行为。
銀行及びその他の金融機関に対する規制体系が危機へと導いた過度な行動を抑制することを確実にすること。
