再用 日语是什么意思 - 日语翻译

• さらに
• 使え
• かけて
• もう一度

在 中文 中使用 再用 的示例及其翻译为 日语

别再用茶了.
もう茶なんか出すな。

再用绳子捆起来。
もう一度ロープを縛ります。

这样，瓶子还可以再用。
瓶も再利用できそう。

永远不会再用这家公司.
二度とこの会社を使わない。

晒干了还能再用。
乾かしてまた使うことができます。

再用压力转印到纸上.
圧力をかけて紙に刷っていきます。

夜间或外出再用纸尿裤。
夜や外出先では紙おむつを使用。

我最後再用手帕了一次。
最後は、ハンカチを使いました。

老师再用三五分钟时间讲。
先生があと5分と言っていたよ。

把它们储存起来，到了夏天再用。
貯蔵して、夏に利用します。

因此我幾乎不再用這兩個字。
私はこの二つの言葉をあまり使えないでいます。

此時，他們遇赦也永不再用。
アッラーは，決してかれらを御赦しになられない。

去年那麼鳥誰想再用網路阿.
去年は鳥に食べられるので潮干狩りに使うネットで。

這工具用完了，有一天就不再用。
やはり道具ですから、いつかは使えなくなるのです。

接著，再用兩週的時間，養成下一個簡單的習慣。
そうしたら、また次の簡単な習慣を、２週間続ける。

再用水把羊的内脏和腿洗净，全部烧化在祭坛上。
更に水で洗った内臓と四肢を祭壇で燃やして、雄羊全部を煙にした。

没有任何人使用过我研究出来的方法，连我自己也没再用过。
私は、使っている人を見たことがないし、私自身も使ったことがありません。

再用8到10年时间，从根本上解决太湖水污染问题。
更に8〜10年を使って、根本的に湖水の汚染問題を解決します。

经过平成30年的发展，社会阶层的差异在变大，已经变得不能再用一句话概括了。
平成の30年間で格差が広がり、もはや一言では語れなくなりました。

再用两年时间,基本解决旅游厕所少、脏的问题.
観光地のトイレが少なく汚いという問題をさらに2年間かけてほぼ解決する」。

在這種前提下，幾乎不可能再用GFDL的音效和影片內容。
この理由のため、GFDLのコンテンツは、音声や映像コンテンツでの再利用がほとんど不可能です。

Java将不再用绿色突出显示，而java文件夹中的其他所有项目则用绿色突出显示。
Javaは緑の強調表示がされなくなりますが、javaフォルダ配下にある全てのものは緑強調表示のままです。

TWICE意为“用耳朵给予一次感动，再用眼睛给予一次感动”。
TWICEという名前には「目で一度、耳でもう一度感動を与える」という意味が込められています。

我們再用二十多年的時間，一定能夠在本世紀內把我國建設成為社會主義的現代化強國。
今後２０余年の時間をかければ，必ず今世紀内に，我が国を近代化した社会主義の強国に築き上げることができるであろう。

因此，如果你是一家大银行或金融机构，你就不能再用客户的存款从事冒险的交易。
だから、もしもあなたが大銀行または投資機関ならば、顧客の預金を使って危険な賭けをすることなど、もはや認められない。

在参拜本堂前，先在本堂右手的手水舍洗手漱口，再用本堂阶梯正面的长香炉冒出的烟净身是最常见的做法。
本堂参拝の前に、本堂右手のお水舎で手と口を洗い、さらに本堂階段正面の常香炉から昇る煙を浴びて身を清めるのが定番のスタイルである。

当敌人咬住了恐龙的尾巴，他要用5分钟才能将这个信息传递到大脑，再用5分钟时间才能做出反击”。
敵が恐竜の尾をかんでも、恐竜は5分後にやっとこの情報が大脳に届き、さらに5分後ようやく反撃することができる。

自2017年10月19日起，目前常用的进口交易证书(ITC)不能再用于向欧盟进口产品。
年10月19日以降、欧州連合への輸入については、一般的に使用されている輸入取引証明書(ITC)を使用できません。

以特定的原木，在特定的蘑菇人存在的狀態，再用特定的藥的話，或許就能誕生出來…」，似乎是一個很有鑽研要素的系統。
特定の原木で，特定のなめこがいる状態で特定の薬を使うと生えてくるかもしれない……」といった，やり込み要素の強いシステムになっているらしい。

T的人事先颇有用心地向妹妹询问很多她朋友的名字，然后再用那些名字写信过来，我是这么推想。
Ｔという人は、用心深く、妹からお友達の名前をたくさん聞いて置いて、つぎつぎとその数ある名前を用いて手紙を寄こしていたのでございましょう。