出口额为 日语是什么意思 - 日语翻译

• 輸出額は

在 中文 中使用 出口额为 的示例及其翻译为 日语

月半导体出口额为96.9亿美元，两个月持续刷新最高纪录。
月の半導体輸出額は96億9千万ドルで、2カ月連続で最高記録を更新した。

美国产品和服务的对华出口额为1863亿美元（2017年），今后供给量将达到1.5倍。
米国のモノ・サービスの対中輸出額は1863億ドル（17年）で供給量は1.5倍となる。

月瑞士钟表出口额为20亿美元，其中出口至中国的规模同比增长40%。
月のスイス時計の輸出額は20億ドルで、その中で中国に輸出された規模は前年比40%増加した。

美国商务部的数据显示，1-10月美国对华出口额为1025亿美元，比去年同期减少近10亿美元。
米商務省の統計によると、１－10月の米国の対中輸出額は1025億ドルで、前年同期に比べ約10億ドル減少した。

今年1-5月朝鲜对俄出口额为136万美元，为去年的30%，但俄罗斯对朝出口激增，让整体俄朝交易额增加了71.9%。
今年1－5月の北朝鮮による対ロシア輸出額は136万ドルで、前年同期の30％にすぎなかったが、ロシアによる対北朝鮮輸出が急激に増え、両国による貿易総額は71.9％増加した。

CASM称，从今年1月到8月，中国结晶硅型太阳能电池出口额为16亿美元（约1230亿日元），已经超过了去年一年的出口额。
ＣＡＳＭによると、今年１月から８月までの中国からの結晶シリコン型太陽電池の輸入額は16億ドル（約1230億円）で、すでに昨年１年間の輸入額を上回った。

至此，2016年前11个月瑞士钟表出口额为177亿瑞郎，同比下降10.4%（注：若无特别标明，本文所列均为2016年前11个月数据）。
そこで、2016年前じゅういちヶ月スイス時計の輸出額は177億スイスフラン、ダウン10.4％（注：なしには特に明示して、本文に列は2016年前じゅういちヶ月データ）。

年12月瑞士手表行业整体出口形势延续了11月的回升态势，出口额为17亿瑞士法郎，同比跌幅收窄至4.6%，是2016年表现最好的一个月份，出口量同比上涨0.6%，为过去18个月来首次实现增长。
年12月のスイスの時計業界全体の輸出情勢は11月の回復態勢に続いており、輸出額は17億スイス法郎で、前年同月比で4.6%、2016年は最高の月で、輸出量は前年比0.6%上昇し、過去18カ月で初めて成長した。

年1月出口额为425百万美金（比上月增加1.8%，比上年同月增长37.4%）.
年1月の輸出は425百万ドル(前月比1.8%増加、前年同月比37.4%増加)。

据韩国贸易协会称，2011年参鸡汤出口量达到2888吨，出口额为1466万美元，创下史上最高纪录。
韓国貿易協会によると、2011年、参鶏湯（サムゲタン）の輸出量は2,888t、輸出額は1,466万ドルで史上最高を記録した。

月份的出口额为17亿瑞士法郎，比起去年同期下跌了2.7%,瑞士手表业联盟发表如下声明：“这个下滑状况有点突然，但是考虑到我们连续30个月的稳定增长，这样小幅的下跌不是非常大的问题，增长速度的下降是在我们意料之中的，考虑到全球的经济形势，这个下跌走势非常正常，我们坚信今年的销售额会从整体上赶超2011年。
きゅう、く月の輸出額はじゅうななじゅうしち億スイスフラン、前年同期比で2.7％下落した、スイス時計業連合は声明発表：「この下落状況に少し突然で、しかし考えさんじゅうカ月連続の安定成長、小幅の下落は非常に大きな問題は、成長率の低下は私たちの予想の中の、世界の経済情勢を考えると、この動きは非常に正常に下落、私達は信じます今年の売り上げは全体の上から抜か2011年。

韩国出口额为何持续下滑?
それなのに、なぜ、韓国の輸出高は低迷しているのでしょうか。

日本农林水产品2016年的出口额为7503亿日元。
日本の農林水産物の輸出額は2016年7503億円だった。

年，日本家电和电子产品年出口额为17万亿日元，2012年降至11万亿日元。
日本の家電・電子製品の年間輸出額は2007年の時点で17兆円であったが、2012年には11兆円に減少した。

韩国产太阳能电池与电池板的美国市场出口额为9.5亿美元（去年1-11月）。
韓国産太陽光セル・モジュールの米国市場輸出額は9億5千万ドル(昨年1～11月)だ。

中国的第三大出口地区为非洲(尤其是南撒哈拉沙漠地区)，出口额为6.69亿美元(10.2%)。
位はアフリカ（特に南サハラ地域）で輸出額は6億6900万ドル（10．2％）。

据产业通商资源部1日公布的进出口动向，韩国9月份出口额为551.3亿美元（海关统计）。
日、産業通商資源部が発表した輸出入動向によると、９月の韓国の輸出額は５５１億３０００万ドル（通関基準）に集計された。

中国武器的第三大出口地区为非洲(尤其是南撒哈拉沙漠地区)，出口额为6.69亿美元(10.2%)。
位はアフリカ（特に南サハラ地域）で輸出額は6億6900万ドル（10．2％）。

去年韩国汽车对美国的出口额为154.9亿美元(约合17.6万亿韩元)，金额达到韩国进口美国汽车的九倍。
昨年の韓国自動車の米国輸出額は１５４億９０００万ドル（約１７兆６０００億ウォン）と、韓国の米国自動車輸入額の９倍にのぼった。

截止到今年9月，智能手机及零部件出口额为386亿美元（约46.3万亿韩元），占越南整体出口额的19.9%，显示出了最高的比重。
今年9月までスマートフォンや部品の輸出額は386億ドル（約46兆3000億ウォン）でベトナム輸出全体の19.9％を占めるなど、最も高い割合を示した。

即，如阿根廷的出口额为100万美元，则巴西对阿根廷的免征税出口额可达150万美元。
これにより、アルゼンチンの輸出額が100万ドルであれば、ブラジルはアルゼンチンに対して課税なしで150万ドルの輸出が可能となる。

纤维是北韩仅次于煤炭的主要出口产品之一，据估计年度出口额为7.52亿美元（约合8500亿韩元）。
繊維は石炭に次ぐ北朝鮮の主力主出商品の一つで、年間の輸出額が７億５２００万ドル（約８５００億ウォン）規模と推定される。

假设阿根廷对巴西的出口额为100万美元，巴西就能够对阿根廷免关税出口150万美元的物品。
これにより、アルゼンチンの輸出額が100万ドルであれば、ブラジルはアルゼンチンに対して課税なしで150万ドルの輸出が可能となる。

去年韩国对日泡菜出口额为5610.4万美元，比对美国、台湾、香港、澳大利亚的出口总额还多。
昨年の対日輸出額は５６１０万４０００ドルで、これは米国、台湾、香港、オーストラリアなどの主要輸出国・地域を足した輸出額より多い。

月和7月，越南出口额约为6800万美元。
特に、6月と7月に、ベトナムの輸出超過額は６８００万ドルにのぼっています。

朝鲜3月的煤炭出口额约为6400万日元。
月の輸出金額は約6400万円。

电视节目亦然，出口额约为进口额12倍。
テレビ番組も同様で、輸出額は輸入額の約12倍に達している。

年出口市场份额为82.7%。
年における輸出市場割合82.7%。

去年，巴西肉类加工业的出口额为139亿美元，其中近三分之一销往中国。
ブラジルの昨年の食肉製品輸出は139億ドルで、その3分の1近くが中国向け。

月瑞士钟表出口额为20亿美元，其中出口至中国的规模同比增长40%。
マーケット11月のスイスの時計輸出は20億米ドルに達し、そのうち中国への輸出は前年比で40％増加しました。