出差 日语是什么意思 - 日语翻译

• 出張
• 仕事で
• 旅行
• 旅

在 中文 中使用 出差 的示例及其翻译为 日语

出差後的改變.
旅後の変化。

我来这里出差。
私は仕事で来ました。

这一次的出差,我们.
さて、今回の旅、私は。

第一次的國內出差.
はじめての国内旅行。

另一个出差。
Lt;<もうひとつの旅。

这次出差是仙台，没.
今回の出張は仙台です。

来马德里出差？
マドリードへ出張ですか？

再回到出差的话题。
また旅の話題に戻ります。

我来这里出差。
(仕事でここに来ています)。

我爸爸經常去美國出差。
よく米国出張に行く。

我说：“不是啊，出差。
私：「いえ、旅行です」。

我現在在芝加哥出差。
今、仕事でシカゴにいます。

去韓國出差，住在酒店PJ。
PJホテルに泊まる韓国旅行。

如有需求，能够出差。
要望があれば出張も可能。

那些来美国出差的公司员工。
アメリカに出張にいった会社員が。

第一次是去瑞士出差。
初めてスイスへ旅行に行きます。

路上出差，带了这本书。
今回の出張では、この本を持って行った。

我这个星期去台湾出差。
今週から台湾旅行に出かけます。

我来这里出差，住得很满意。
出張で泊まりましたが、大満足です。

有機會到美國出差。
出張でアメリカに行く機会があります。

有在国外出差或工作的找对象的么？
海外での勤務や出張はありますか？

下星期他要去纽约出差。
来週彼は仕事でニューヨークに行きます。

今天，出差的妈妈就要回来了。
今日は、ママさんが出張から戻ってきます。

出差的时候总要在包里放上几本。
出かける時には必ず何冊か本をバッグに入れる。

半年前女友因为工作关系，去出差。
半年程前、彼氏は仕事関係の旅行に行きました。

和宮本先生一起出差的機會很多，.
宮本さんといっしょに出張することが多くて、。

有一天老公出差時家裡停水了。
ある日、夫の出張中に家の水道が断水になってしまう。

该公司目前已经禁止员工前往中国出差。
社員は当面、中国への出張は禁止にしている。

但是，偶尔因为旅游或出差需要用车。
しかし、時には旅行や出張のため車が必要となります。

這一次的出差，是我第一次來到德國柏林，.
今回の旅行は、初めてドイツ・ベルリンを訪ねるという。