分行 日语是什么意思 - 日语翻译

• 支店
• 分
• 銀行

在 中文 中使用 分行 的示例及其翻译为 日语

美，你在哪里？诗歌的分行…….
どこここ？草詩。

金融资料馆（旧日本银行小樽分行）.
金融資料館（日本銀行旧小樽支店）にて】。

中國工商銀行馬尼拉分行開業.
中国工商銀行、マニラ支店を開業。

Homegt;gt;中国银行英国gt;gt;有关我们gt;gt;分行概况.
Homegt;gt;中国銀行日本gt;gt;私たちについてgt;gt;銀行概要。

KEB韩亚银行乙支路企业中心分行.
KEBハナ銀行乙支路企業センター支…。

您带领交通银行东京分行将怎样应对这样的变化？
交通銀行東京支店を率いる立場としてこのような変化にどう対応なさいますか。

当前位置：中国银行gt;gt;日本gt;gt;有关我们gt;gt;分行概况.
Homegt;gt;中国銀行日本gt;gt;私たちについてgt;gt;銀行概要。

向当地企业提供融资和贷款现在对所有外国银行分行开放。
地元企業への融資および貸付は、現在、すべての外資系銀行支店に開かれていまる。

AppleCard由美國高盛銀行鹽湖城分行發行。
AppleCardは米国のゴールドマン・サックス銀行ソルトレイク支店が発行します。

年7月29日03:54BRI打开新加坡分行tempo.co.
年7月29日03時54分BRIは、シンガポール支店を開くtempo.co。

AppleCard是由美國高盛銀行鹽湖城分行發行。
AppleCardは米国のゴールドマン・サックス銀行ソルトレイク支店が発行します。

舊三井銀行小樽分行」內則展示著貸款庫房和會議室等當時銀行內的樣貌。
旧三井銀行小樽支店」は、貸金庫室や会議室など当時の銀行の姿をそのまま展示。

雖然不論哪座島上都有郵局，但能兌換外幣的只有宮古島及石垣島分行。
郵便局はどの島にもありますが、外貨両替ができるのは宮古島や石垣島の店舗のみ。

您可以与对方面对面地交谈，或者在银行分行这样可以信赖的场所会面。
面と向かって話をしたり、銀行の支店のような安全な場所で会ったりすることができます。

它遭受迫害，由波斯人，是一種榮幸分行偉大的天主教教會，直到第六世紀。
迫害を受けたことから、ペルシャとは、光栄の枝6世紀の偉大なカトリック教会までです。

经过多年不懈努力，分行风险管理能力明显提高，保障了经营成果的安全。
長年の努力を経て、支店のリスク管理能力は明らかに向上し、経営成果の安全を保障しています。

会上根据各分行行长的报告确认了个人消费、设备投资和生产等地区经济现状。
会議では、各支店長からの報告を基に、個人消費や設備投資、生産など地域経済の現状を確認。

我们交通银行东京分行在新的一年里也会在践行这些模式上花功夫的。
私は交通銀行東京支店が新しい年に、これらのモデルを実践するために努力していきたいと思っています。

中国银行东京分行于1986年7月18日开业，前身为1980年设立的东京代表处。
中国銀行東京支店は1980年に設立された東京代表所を前身として、1986年7月18日に開業致しました。

过去的一年里，农业银行东京分行在各界朋友的支持和帮助下取得了长足的进步与发展。
昨年1年間、農業銀行東京支店は各界のご友人の皆様のご支援ご協力の下、大きな成長と発展を遂げました。

中国银行北京分行和中国人民银行批准的其它专业银行对外国投资企业开办现汇抵押业务。
中国銀行北京支店と中国人民銀行の認可したその他の専業銀行は外国投資企業に対して現金抵当業務を開設する。

交通银行于1993年12月1日在东京设立代表处，1995年12月1日正式升格为东京分行。
交通銀行は1993年12月1日に東京に事務所を開設し、1995年12月1日に東京支店に昇格した。

该银行在瑞典拥有317家分行和在波罗的海国家拥有200多家分行。
スウェーデンでは、グループが317の支店をもち、バルト諸国では、200以上の支店をもっている。

年6月4日Bbva致力于数字的指示牌，成为第一家100%交互式墨西哥分行.
年6月4 日Bancomerデジタルサイネージに取り組んで最初の100%のインタラクティブなメキシコ支店になる。

巴黎富通银行（BNPParibasFortis）周五宣布，银行将于2021年撤销比利时678家分行中的267家。
BNPParibasFortis銀行が2021年までに678店舗のうち267店舗を閉鎖すると発表した。

如需开户和银行卡服务，请前往最近的滨海湾金融中心(MBFC)分行。
口座の開設やカードサービスにつきましては、最寄りのMarinaBayFinancialCentre（MBFC）支店にご来店ください。

交通银行总部在上海，目前设有11家海外分行，其中洛杉矶分行在两周前刚刚开业。
上海に本店を置くバンクオブコミュニケーションズは現在11店の海外支店を持ち、これには2週間前にオープンしたばかりのロサンゼルス支店が含まれる。

如需开户和银行卡服务，请前往最近的滨海湾金融中心(MBFC)分行。
口座の開設やカードサービスにつきましては、最寄りのMarinaBayFinancialCentre（MBFC）支店までご来店ください。

年11月29日亚洲活动报告：交通银行(SHA:601328)在悉尼开设分行.
アジア市場活動レポート2011年11月29日：バンクオブコミュニケーションズ(BankofCommunications)(SHA:601328) がシドニー支店をオープン。

如需开户和银行卡服务，请前往最近的滨海湾金融中心(MBFC)分行。
口座の開設やカードサービスにつきましては、最寄りのMarinaBayFinancialCentre(MBFC)DBS支店までご来店ください。