制造销售 日语是什么意思 - 日语翻译

• 製造販売

在 中文 中使用 制造销售 的示例及其翻译为 日语

制造销售-欧洲-数据-经济指标.
製造販売-ヨーロッパ-データ-経済指標。

公司制造销售营销.
企業管理製造セールスマーケティング。

年1月开始制造销售Pennchem®制品.
年1月ペンケム®製品の製造販売を開始。

NIFCOINDONESIA增资，将其扩大为制造销售合成塑料成型产品的公司。
NIFCOINDONESIAを同年8月に増資し、合成樹脂成型品の製造販売会社に拡充した。

啤酒类制造销售、2.清凉饮料销售、度假村宾馆事业.
ビール類製造販売、2.清涼飲料販売、3.リゾートホテル事業。

墨西哥汽车座垫、橡胶材料、安全气囊等汽车部件的市场调查及制造销售.
メキシコカーシート、ゴム資材、エアバッグなどの自動車部材の市場調査および製造販売。

精密零部件业务(HDD机构零部件/电子机构零部件等的制造销售).
精密部品事業(HDD機構部品・電子機構部品等の製造販売)。

月低的下一个代耗油量ＤＣ-３２柴油机关的制造销售开始.
月次世代低燃費ディーゼル機関(DC-32)の製造販売開始。

烧结零部件方面，将于本地企业集团合资成立制造销售公司，将从2013年2月开始生产。
焼結部品は現地の企業グループと合弁で製造・販売会社を設立し、2013年2月から生産開始する。

切削工具集团公司住友Hardmetal将于当地企业合资成立制造销售公司，将从2013年4月开始生产。
切削工具は、グループ会社の住友ハードメタルが現地企業と合弁で製造・販売会社を設け、2013年4月に生産を開始する。

公司为东和印刷工业（东京都八王子市）的本地法人，制造销售印刷基板。
東和プリント工業（東京都八王子市）の現地法人で、プリント基板を製造販売している。

其中：中国销售56万台(包含从中国的出口)，国外制造销售19万台.
内訳：中国販売56万台(中国からの輸出を含む)、国外製販売19万台。

这些高科技公司使用mySAPSCM来管理其与供应链相关的复杂事宜，如商业伙伴合作、工程外包、制造销售、配送和服务等。
これらのハイテク企業は、mySAPSCMを活用して、ビジネスパートナーとの協業プロセスや、エンジニアリングの外部委託、製造販売、配送、サービスなどにおける複雑なサプライチェーンの問題に対処しています。

制造销售禁烟辅助药的Pfizer公司，不仅是对应届毕业生的录用，即使是中途聘用，从合同工到正式员工，非吸烟者也会优先。
禁煙補助薬を製造販売するファイザーは、新卒採用だけでなく、中途採用、契約社員からの正社員登用でも喫煙者は原則見送りにする。

年4月川崎宗造（1901~1977）于东京都大田区中央创立了个人经营的“日本自润轴承研究所”，开始制造销售“自润轴承”.
年（昭和14年）4月東京都大田区中央に川崎宗造（1901～1977）が個人経営で「日本オイルレスベアリング研究所」を創設、「オイレスベアリング」の製造販売を開始。

无论是不是站在世界角度来看，时装主角正由百货店转向以优衣库、H＆M为代表的SPA（小型制造销售业）那里。
世界的に見ても、ファッション流通の主役が百貨店からユニクロやH＆Mに代表されるSPA（製造小売業態）に変わろうとしている現れだ。

成立迎来20周年的过滤器厂商“和瑞过滤器（深圳）有限公司”面向汽车行业制造销售空调用高性能滤清器。
設立20周年を迎えるフィルターメーカー「和瑞過濾器（深圳）有限公司」では、自動車業界向けにエアコン用高性能キャビン・フィルターを製造販売している。

关东化学控股旗下，由子公司及其相关公司组成的15家公司联手，通过高纯度化学药品、试剂、医药品等的制造销售为社会做出贡献，以坚定的步伐继续前进。
関東化学ホールディングス傘下には、子会社とその関連会社からなる15社が連なっており、高純度化学薬品、試薬、医薬品等の製造販売を通じて社会に貢献し、確かな歩みで前進を続けてまいる所存でございます。

鉴于本次临床试验确认了G47Δ的高度有效性，将尽快申请以恶性神经胶质瘤（包括胶质母细胞瘤在内的恶性脑肿瘤类型）为适应症的G47Δ制造销售许可。
本治験でG47Δの高い有効性が確認されたことを受けて、悪性神経膠腫（膠芽腫を含む悪性脳腫瘍の種類）を適応症としたG47Δの製造販売承認申請（注2）を行います。

鉴于本次临床试验确认了G47Δ的高度有效性，将尽快申请以恶性神经胶质瘤（包括胶质母细胞瘤在内的恶性脑肿瘤类型）为适应症的G47Δ制造销售许可。
本治験でG47Δの高い有効性が確認されたことを受けて、悪性神経膠腫（膠芽腫を含む悪性脳腫瘍の種類）を適応症としたG47Δの製造販売承認申請を行います。

年首次开发出国产光电光敏计的开发，1949年将公司名称改成现在的东京光电股份公司，一直致力于从开发到制造销售的本公司系统，进行化学分析仪器。
年国産初の光電光度計の開発に成功し、1949年に社名を現在の東京光電株式会社に変更して開発から製造販売まで一貫した自社システムで理化学分析機器に取り組んでおります。

自1980年以来，日立正式在中国开展升降机业务，并于广州设立了制造销售与服务基地，取得了丰硕成绩，在中国的新安装电梯销售台数位居榜首。
日立は1980年以降、中国での昇降機事業を本格的に開始し、広州市に製造・販売・サービス拠点を置いて実績を重ね、中国での新設昇降機台数でトップシェアを築いてきた。

制造商及制造销售商:.
販売者もしくは製造者：。

还有动物用血液检查装置的制造销售。
また動物用血液検査装置の製造販売も行っています。

年10月开始制造销售排烟及换气用窗户开关装置“WINDOWOPERATOR”.
年10月排煙・換気用窓開閉装置「ウィンドーオペレーター」の製造販売を開始。

年10月开始制造销售排烟及换气用窗户开关装置“WINDOWOPERATOR”.
年（昭和46年）10月排煙・換気用窓開閉装置「ウィンドーオペレーター」の製造販売を開始。

作为制造销售商在日本国内开始销售，截至2015年累计销售了30万瓶。
製造販売元として日本国内での販売を開始し、2015年現在、シリーズ販売累計30万本を突破しています。

年起将香港的PCB设备企业子公司化，开始制造销售各种电镀设备。
年には香港のPCB装置企業を子会社化し、各種めっき装置の製造販売を行っています。

继摩托车领域的发展，1960年雅马哈发动机又向FRP游艇、船外机的制造销售领域进军。
年、ヤマハ発動機は、モーターサイクルに続いてFRPボート、船外機の製造・販売を開始。

我在30多岁时成立了制造销售融雪设备的公司，幸运的是公司在2～3年内就走上了正轨。
代のはじめに、融雪機材の製造販売を行う会社を立ち上げたのですが、幸い2〜3年でこの会社を軌道に乗せることができました。