北區 日语是什么意思 - 日语翻译

• 北区

在 中文 中使用 北區 的示例及其翻译为 日语

位於與京都市北區的邊界上。
京都市北区との境界に位置する。

北區（北24條/麻生）.
エリア】北区（北24条・麻生）。

於1998年指定為東京都北區的文化資產。
年に北区の指定文化財になった。

地址是在東京都的北區。
住所は東京都北区。。

王40齣入北區神谷町（經西新井站、豐島五丁目團地）北車庫（出入庫）.
王40出入北区神谷町（西新井駅・豊島五丁目団地から）北車庫（出入庫）。

所在地：埼玉縣埼玉市北區日進町2番479號（日進站步行15分）.
所在地：埼玉県さいたま市北区日進町二丁目479番地（日進駅から徒歩15分）。

所在地：埼玉縣埼玉市北區日進町2番479號（日進站步行15分）.
所在地：埼玉県さいたま市北区日進町2番479号（日進駅から徒歩15分）。

地址/大阪市北區大深町4-1（梅北廣場）、4-20（南館）、3-1（北館）.
開催場所：大阪市北区大深町4-1（うめきた広場）、4-20（南館）、3-1（北館）。

北區和中央區有很多外國領事館，也有美麗的公園、寫字樓和住宅。
北区と中央区には多くの外国領事館、オフィス、美しい公園や住居などがあります。

在JR大阪站等待列車恢復運行的外國遊客（18下午，大阪市北區）.
JR大阪駅で運転再開を待つ訪日外国人(18日午後、大阪市北区)。

北區要求國土地理院在地形圖記載飛鳥山，但是不被採納。
北区は国土地理院に対し、飛鳥山を地形図に記載するよう要望したが採択されなかった。

位於東京都北區俗稱「天狗之鼻」的部分。
東京都北区の俗に言う「天狗の鼻」の部分にあたる。

之後2004年在大阪北區日本國內第壹家“貓咪的時間”開店了。
日本では2004年に開店した大阪市北区の「猫の時間」が国内初であるとされているそうですわァ～。

位於大阪市北區新梅田City內，高173公尺的高層大樓。
大阪市北区の新梅田シティ内にある、高さ173mの高層ビル。

之後2004年在大阪北區日本國內第壹家“貓咪的時間”開店了。
日本初は、2004年に開店した大阪市北区の「猫の時間」）。

另外，地下通道可通往北區文化設施「北Topia」正面入口。
また、地下通路は北区の文化施設「北とぴあ」の正面入口に通じており、ここにもエレベーターが設置されている。

位於東京都北區俗稱「天狗之鼻」的部分。
東京都北区の俗にいう「天狗の鼻」の部分に当たる。

此外，北區區長已於2月末辭職，城東區區長在3月末也辭職。
さらに、北区の区長が2月末で退職し、城東区の区長も3月末で退職することになった。

北13條東車站及札幌車站之間通過札幌市北區，不過沒有在該區設置車站。
北13条東駅-さっぽろ駅の間で札幌市北区を通るが、駅はない。

年12月4日、大阪府大阪市北區-奈良縣奈良市的「奈良街道」為一級國道25號。
年12月4日、大阪府大阪市北区-奈良県奈良市の「奈良街道」が一級国道25号として指定された。

十條仲原二丁目」(北區巴士站)的地圖/交通方式/景點情報-NAVITIME2014年3月15日閲覧。
十条仲原二丁目」(北区-バス停)の地図/アクセス/スポット情報-NAVITIME2014年3月15日閲覧。

北區西賀茂船山的船形是仿照船的形狀送火，據說船頭向著西方淨土(20點15分點火)。
北区西賀茂船山の船形は、船をかたどった送り火で、船首は西方浄土に向いているといわれている（20時15分点火）。

翌年印刷局在旁設立印刷所，石神井川、隅田川沿岸一帶低地（現北區王子、北區豐島）開始建設工廠。
翌年には印刷局がその隣接地に印刷所を設立し、石神井川・隅田川に沿った一帯の低地（現・北区王子、北区豊島）に工場が建設され始める。

紙博物館於昭和25年（1950）6月8日，設立於作為「西洋紙發源地」而聞名的東京都北區王子。
紙の博物館は、昭和25年（1950）6月8日、「洋紙発祥の地」として知られる東京都北区王子に設立されました。

札幌市北區新市鎮「愛之里」的主要車站，亦是北海道教育大學札幌校最近的車站（並不存在稱為「愛之里教育大學」的大學）。
札幌市北区のニュータウン「あいの里」の中心駅で、北海道教育大学札幌校の最寄り駅でもある（「あいの里教育大学」という大学があるわけではない）。

也因為此反射爐（大砲工場），北區在明治至昭和中期成為軍事重鎮。
また、この反射炉（大砲工場）の建設が、北区が明治期より昭和中期に至る時期に軍都となるきっかけになった。

年開園的「百合原公園」是擁有25.4ha廣大面積的札幌市北區綜合公園。
年に開園した「百合が原公園」は、25.4haもの敷地面積を誇る札幌市北区の総合公園です。

北區大北山的左大文字和東山的大文字並列，因粗胖且強壯被視為男型，由於可以在左側看得見，因此被稱為左大文字(20點15分點火)。
北区大北山の左大文字は、東山の大文字と並べて、太くて逞しいので男型、左側に見えることから左大文字と呼ばれる（20時15分点火）。

十條台」除了是行政上的地名，也可作為這一帶的地名，例如北區十條台區民中心與北區立十條台小學校位於北方的中十條。
十条台の名は行政上の「十条台」のみならずこの一帯の地名としても呼称され、北区十条台区民センターや北区立十条台小学校は北の中十条に位置する。

奈良市東的「大和街道」1953年5月18日指定為二級國道163號大阪四日市線（大阪府大阪市北區-三重縣四日市市（諏訪交差點））的部份。
奈良市より東の「大和街道」については、1953年5月18日に二級国道163号大阪四日市線（大阪府大阪市北区-三重県四日市市（諏訪交差点））の一部として国道に指定された。