区域和全球 日语是什么意思 - 日语翻译

• 地域と世界
• 地域的世界的

在 中文 中使用 区域和全球 的示例及其翻译为 日语

研究生在区域和全球，安全和战略事务方面拥有广泛但专业的知识。
大学院生には、地域的、世界的、安全保障的、戦略的な事柄に関する幅広い専門知識が提供されています。

对于在国家，区域和全球发展的人权系统也是如此。
国家的、地域的、世界的に発展した人権制度についても同様である。

她曾在DHL的区域和全球层面担任过多个财务和业务开发职位。
それ以前はDHLの地域及びグローバルレベルで複数の財務、事業開発の任務を遂行した経歴を有します。

领导力和卓越的教育科研和社区服务等领域;耶尔穆克大学中占据了突出的地位约旦，区域和全球。
教育と科学研究と社会奉仕の分野でのリーダーシップと卓越性、ヤルムーク大学が地域と世界的に、ヨルダンの目立つ場所を占有します。

耶尔穆克大学视力领导力和卓越的教育科研和社区服务等领域;耶尔穆克大学中占据了突出的地位约旦，区域和全球。
ヤルムーク大学ビジョン教育と科学研究と社会奉仕の分野でのリーダーシップと卓越性、ヤルムーク大学が地域と世界的に、ヨルダンの目立つ場所を占有します。

视力领导力和卓越的教育科研和社区服务等领域;耶尔穆克大学中占据了突出的地位约旦，区域和全球。
ヤルムーク大学ビジョン教育と科学研究と社会奉仕の分野でのリーダーシップと卓越性、ヤルムーク大学が地域と世界的に、ヨルダンの目立つ場所を占有します。

年国际金融危机发生后，中国积极参与区域和全球经济治理机制建设，向陷入困境的国家伸出援手。
年の世界的金融危機の発生後、中国は地域及び世界の経済ガバナンス・メカニズムづくりに積極的に参加し、苦境に陥っている国に援助の手を差し伸べました。

今天在罗马发表的本年度《OECD-粮农组织农业展望》对国家、区域和全球层面的农业和渔业商品市场的十年前景提出了一致性的评估意见。
本日ローマにおいて発表された本年版のOECD－FAO農業アウトルックには、各国、地域、世界レベルで農水産物市場の10年の見通しについて、一致した見解が収録されています。

虽然实现持续的经济转型并非易事，但我们相信，我们将通过高质量的经济增长继续推动区域和全球经济繁荣。
進行中の経済変革は容易ではないが，我々は，質の高い経済成長を通じて地域及び世界経済の繁栄を牽引し続けることを確信している。

因此，可在国家一级启动建立在这些原则上的普遍审查进程，可以为国家、区域和全球一级的审查提供信息。
それゆえ、こうした原則を踏まえて構築される普遍的なレビュープロセスは、一国レベルで開始することができ、国、地域およびグローバルレベルのレビューに情報を提供する。

护理的BSN方案补充加勒比医学院，并有助于满足训练有素，富有同情心的护士地方，区域和全球需求。
看護のBSNプログラムは、カリブ海の医学部を補完し、高度な訓練を受けた、思いやりのある看護師のための地方、地域、およびグローバルニーズを満たすのに役立ちます。

此外，安索帕技术团队也收获了众多重量级合作伙伴关系，包括成为Adobe的全球联盟解决方案合作伙伴，SalesforcePlatinum云联盟合作伙伴，Sitecore白金实施合作伙伴和Magento企业合作伙伴，并于2018年赢得年度区域和全球商业合作伙伴荣誉。
また、Isobarのテクノロジーチームは比類なきパートナーシップを維持し、AdobeのGlobalAllianceSolutionPartner、SalesforcePlatinumCloudAlliancePartner、Sitecore PlatinumImplementationPartner、EnterpriseMagentoPartnerを務め、2018年にはRegionalandGlobalCommercialPartneroftheyearを受賞しています。

区域和全球风险较低。
地域全体と世界レベルのリスクは低いです。

对日本来说，成为与美国平等的合作伙伴，对其区域和全球地位至关重要。
日本にとって、米国との同盟で対等なパートナーとなることは、その地域と世界での立ち位置を安定させるために重要である。

修改和平宪法以解除束缚、改变日本在区域和全球安全框架下“薄弱一环”的角色。
平和憲法改正によって束縛を解き、地域と世界の安全保障枠組における「弱い一環」であることを変える。

不过，他们也警告，如果病毒证明会引发动物疾病，区域和全球的公共卫生状况可能因此恶化。
当該ウイルスが動物に感染もしくは疾病を引き起こすことが示された場合には、動物間におけるウイルスの伝播が地域および世界の公衆衛生状況を悪化させる可能性がある。

各国政府主要负责在今后15年内跟进和审查国家、区域和全球各级落实各项目标和具体目标的进展。
次の15年に向けた目標とターゲットを実行する進歩に関し、各国政府が、国、地域、世界レベルでのフォローアップとレビューの第一義的な責任を有する。

IDC的全球半年度智能城市支出指南量化了各区域和全球范围内智能城市倡议的预期技术机遇。
IDCWorldwideSemiannualSmartCitiesSpendingGuideでは、スマートシティ・イニシアティブに関連するテクノロジーのビジネス機会について、地域別と世界全体のレベルで数値化して予測しています。

IDC的全球半年度智能城市支出指南量化了各区域和全球范围内智能城市倡议的预期技术机遇。
WorldwideSemiannualSmartCitiesSpendingGuideでは、スマートシティ・イニシアティブに関連するテクノロジーのビジネス機会について、地域別と世界全体のレベルで数値化して予測しています。

我们认识到,地方、国家以下、国家、区域和全球各级代表全民声音和利益的有效治理是推进可持续发展的关键。
我々は、すべての人々の声及び関心を代表する地方、準国家、国家、地域、世界レベルでの効果的なガパナンスが、持続可能な開発を進めるためには必須であると認識する。

自1989年获得通过以来，《公约》在地方、国家、区域和全球一级制定立法、政策和方法以促进第12条执行方面取得了显著进展。
年に条約が採択されて以来、第１２条の実施を促進するための立法、政策および方法論の発展という面で、地方、国、地域および国際社会のレベルで相当の進展が達成されてきた。

欧洲大学塞浦路斯正在积极地与地方，区域和全球合作伙伴参与，以促进长期的战略合作伙伴关系的研究和学习的创新方案的机会。
EuropeanUniversityCyprusは長期的な戦略的研究パートナーシップと革新的な研究プログラムの機会を促進するため、地方、地域および世界のパートナーと積極的に関わっています。

GSA通过策划区域和全球经营和技术活动、网络论坛、晚宴、研讨会和工作组，为组织成员提供最广泛、最有效的思想领先地位平台。
GSAは、地域および世界規模の幹部および技術イベント、ネットワーキングフォーラム、ディナー、ワークショップ、作業部会を通じて、最も幅広く最も効率的な思考リーダー向けのプラットフォームを提供しています。

这种划分使学生提高专业和实用技能在国家，区域和全球的设置来管理和评估管理操作和政策。
この部門は、国、地域、グローバル設定で管理操作とポリシーを管理し、評価するために、専門的かつ実践的なスキルを向上させるために学生を可能にします。

它促进在地方，区域和全球各级各种环境问题的研究和教育。
地方、地域、世界レベルでの様々な環境問題に関する研究と教育を推進しています。

对于未来15年内可持续发展目标和各项具体目标的进展在国家、区域和全球层面的跟踪和审查，各国负有主要责任。
今後15年間のSDGsとターゲットの達成に向けた進捗状況に関し、国内、地域、グローバルのレベルでフォローアップと検証を行う主たる責任は、各国にあります。

对于未来15年内可持续发展目标和各项具体目标的进展在国家、区域和全球层面的跟踪和审查，各国负有主要责任。
今後15年間の目標とターゲットの達成に向けた進捗状況について、国内、地域、グローバルの各レベルでフォローアップとレビューを行う責任は、主として各国にあります。

视力领导力和卓越的教育科研和社区服务等领域;耶尔穆克大学中占据了突出的地位约旦，区域和全球。
教育と科学研究と社会奉仕の分野でのリーダーシップと卓越性、ヤルムーク大学が地域と世界的に、ヨルダンの目立つ場所を占有します。

可通过国家报告来评估进展，并查明区域和全球各层面的挑战。
国レベルの報告は、地域及び全世界レベルでの進捗と課題を特定することを可能とする。