医学杂志 日语是什么意思 - 日语翻译

• 医学雑誌
• 医学誌
• medicine誌に
• 医学ジャーナル

在 中文 中使用 医学杂志 的示例及其翻译为 日语

于替代和补充医学杂志.
代替と補完医学誌本。

英国医学杂志（BritishMedicalJournal）.
英国医学ジャーナル（BritishMedical。

英国医学杂志》（BMJ）.
英国医学ジャーナル（ＢＭＪ）。

新西兰医学杂志.
ニュージーランド医学ジャーナル。

世界上最权威的医学杂志之一.
世界で最も権威ある医学誌のひとつ。

是顶级的医学杂志。
一流の医学雑誌である。

还担任世界最具权威的医学杂志《NewEnglandJournalofMedicine》的编委等，活跃于国内外的医学界。
また、世界最高峰の医学雑誌『NewEnglandJournalofMedicine』の編集委員を務めるなど、国内外で活躍。

年12月，澳洲的查普曼（JeremyChapman）教授在澳大利亚的医学杂志中强烈质疑中共的器官移植计划。
年12月、オーストラリアのジェレミー・チャップマン教授はオーストラリア医学雑誌で、中共の臓器移植計画を強烈に疑問視した。

PreclinicaldiseaseandpreventivestrategiesinIBD:perspectives,challengesandopportunities作者：JoanaTorres其它医学杂志名称：Gut2016;
論文タイトル：PreclinicaldiseaseandpreventivestrategiesinIBD:perspectives, challengesandopportunities著者：JoanaTorres他医学誌名：Gut2016;

约翰·卡罗尔1932年生于纽约布法罗，医学杂志称他为“野牛巨人”。
年にニューヨーク州のバッファローで生まれたジョン・キャロルは、医学雑誌などにおいて「バッファローの巨人」の異名で知られていました。

新英格兰医学杂志》（1989年6月1日）报导所谓“沉默的HIV感染”。
ニューイングランド･ジャーナル･オブ･メディシン誌（1989年6月1日号）は,“HIVの静かな感染”について伝えました。

据《英国医学杂志》报道，同样的情况也发生在了男性身上。
似たような影響は男性についても見られるとBritishMedicalJournal誌は伝えている。

截至2005年7月1日，国际医学杂志编辑委员会(ICMJE)要求临床试验必须在发表其结果前进行注册登记。
年、InternationalCommitteeofMedicalJournalEditorsは、臨床試験の論文発表には事前登録をするよう義務付けた。

年的Impactfactor为18.372，是肿瘤临床研究领域重要的医学杂志之一。
JournalofClinicalOncologyについて】2011年のImpactfactorは18.372であり、がん研究領域における主要医学雑誌の一つです。

最近，《英国医学杂志》（BritishMedicalJournal，BMJ）宣布将于2018年6月发行一份营养科学与政策杂志。
さらにイギリスの権威ある医学雑誌「TheBritishMedicalJournal」は2018年 6月から「TheScienceandPoliticsofNutrition(栄養科学政策学)」を発刊する予定だ。

发表在《临床睡眠医学杂志》上的研究显示，坐在窗户旁边的上班族，比在封闭办公室工作的人平均每晚多睡46分钟。
臨床睡眠医学誌で最近発表された研究では、窓の近くで働く従業員は、日光不足の従業員に比べて夜の睡眠時間が平均で46分長いことを発見。

年，著名医学杂志《TheLancet》报告了一则发生在英国伦敦的，有关皮肤癌早期发现的案例。
年、著名な医学雑誌『ランセット』が、イギリス・ロンドンで、皮膚がんが早期に発見された事例について報告しました。

柳叶刀》医学杂志本周发表了一项研究，称气候变化已经通过增加极端天气事件的数量和加剧空气污染的方式损害了人们的健康。
医学誌ランセットは今週、気候変動は既に異常気象や大気汚染を通じて人々の健康を悪化させているとの研究結果を掲載した。

最近，《新英格兰医学杂志》上发表的一项大样本研究也已证实，PALB2基因突变是乳腺癌风险的重要致病因素。
つい最近では、NewEnglandJournalofMedicine誌に掲載された大規模研究で、PALB2遺伝子の変異が乳がんリスクの重要な寄与因子であることが確認されています。

然后他在一本医学杂志上发表了他的发现结果，1912年，这种痴呆症就被命名为阿尔茨海默病。
その後、彼は自らの発見を医学雑誌に投稿し、1912年、この種の痴呆がアルツハイマー病と命名されました。

发表在“临床睡眠医学杂志”上的一项研究显示，平日，坐在窗户旁边的上班族平均每晚睡眠时间比没有坐在窗户边的工作人员多46分钟。
臨床睡眠医学誌で最近発表された研究では、窓の近くで働く従業員は、日光不足の従業員に比べて夜の睡眠時間が平均で46分長いことを発見。

FDA优先审评资格的授予是基于关键性3期临床试验PAOLA-1的结果，该结果发表在《新英格兰医学杂志》上。
FDAの優先審査指定は、TheNewEnglandJournalofMedicine誌に掲載された第3相PAOLA-1試験の良好な結果に基づくもの。

新英格兰医学杂志》的这篇报告是基于对全球超过60家医疗机构中1900多名黑色素瘤患者进行的研究。
米医学誌「ニューイングランド医学ジャーナル（NewEnglandJournalofMedicine）」に掲載された報告書は、世界60か所以上の医療機関で1900人以上のメラノーマ患者を対象に行われた研究を基にしている。

该报告由50个国家、303个机构、488名研究人员共同完成，发表于国际权威医学杂志《柳叶刀》。
同報告書は50カ国、303の機関、488人の研究者によってまとめられ、世界的な医学雑誌「ランセット」に掲載された。

据美国媒体报道，美国医学杂志》去年公布的研究显示,2010年，在23个高收入国家中受枪击死亡的未成年人中，美国高达91%。
医学誌『アメリカン・ジャーナル・オブ・メディスン』で発表された調査によれば、高所得国23カ国の中で、2010年に銃器で殺された子どもの91％がアメリカでの事例だった。

国际癌症研究小组较近总结了世界71个国家及地区癌症5年内生存率的比较结果，并将这份结果报告发表在了英国医学杂志《Lancet》上。
世界７１カ国・地域のがん５年生存率を比較した結果を国際研究グループがまとめ、英医学誌ランセットに発表した。

首次成功的遗传物质转化结果于1997年发表在一本美国的医学杂志中，随后又于2001年在一篇有关人类生殖的论文中被引用。
この目的の遺伝物質移動に最初に成功した例は、1997年に米国医学誌に掲載され、その後2001年にはHumanReproduction誌に引用された。

MPACT研究预设分析自2012年9月以来的主要结果发表于《新英格兰医学杂志》2013年10月31日刊。
年9月からのMPACT試験の事前設定解析で得られた初期結果は、NewEnglandJournalofMedicine誌の2013年10月31日号に掲載されました。

保持足够的抗氧化剂，神经组织的重要性，发表在美国医学杂志上，发表在2005年，“发展神经科学国际期刊”（发展性心理神经科学国际期刊）你也可以从下面的文章阅读。
神経組織に十分な抗酸化物質を維持することの重要性は、2005年に出版された米医学誌『InternationalJournalofDevelopmentalNeuroscience』（インターナショナル・ジャーナル・オブ・デベロップメンタル・ニューロサイエンス）に掲載された次の記事からも読み取れます。

勃林格殷格翰和礼来（NYSE：LLY）今日宣布，研究结果已在《新英格兰医学杂志》上发表，并在美国糖尿病协会（ADA）第76届科学会议（新奥尔良）上展示。
ベーリンガーインゲルハイムとイーライリリー・アンド・カンパニー（NYSE：LLY）は、この結果がTheNewEnglandJournalofMedicine誌に掲載され、さらに米国ニューオーリンズで開催された米国糖尿病学会（ADA）第76回学術総会においても公表されたことを発表しました。