在 中文 中使用 原始森林 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
走进去仿佛进入了原始森林。
まるで原始の森に入り込んだような気分になります。感觉好像走进了原始森林。
まるで原始の森に入り込んだような気分になります。原始森林、黑长臂猿.
太古の森と漆黒の獣。這片原始森林是特意保留下來的。
こんな原始林が大切に保存されているのですね。其中五指山属未开发的原始森林。
そのうちの五指山のものは未開発の原生林である。Combinations with other parts of speech
瀑布右手邊有那智山原始森林(國家天然記念物)，除了這個瀑布以外還有大小共48個瀑布。
自然｜擁有櫸樹原始森林等，存在獨特自然景觀的十里木高原.
境内有沙漠、戈壁、草原、原始森林等多种自然景观。
市域内には砂漠、ゴビ、草原、原始林など多様な自然景観がある。渠个面积达32,800平方公里，是欧洲面积最大个原始森林。
その面積32,800km²は、ヨーロッパの原生林としては最大級である。在那些怪怪的、光著腳丫的小孩們住的地方，說不定還有人煙罕至的原始森林。
ああいう不気味な裸足の子供の住んでいる所には、きっと人跡未踏の原始林もあるかもしれない。没有经过人工干预的原始森林，在日本列岛上仅仅只占1%。
手付かずの原生林は日本列島にはわずか1パーセントしかない。没有经过人工干预的原始森林，在日本列岛上仅仅只占1%。
手つかずの原生林は、日本列島にわずか１％。十胜大雪山国立公园内有座被原始森林环绕的神秘之湖，然别湖。
大雪山国立公園内にあり、すっぽりと原生林に囲まれた神秘の湖・然別湖。这里是沿着贯穿知床的公路（国道334号），原始森林中的露营场。
ここは、知床横断道路(国道334号)沿い、原生林の中にあるキャンプ場だ。它是全欧洲仅有的三个原始森林之一。
この公園は、ヨーロッパにわずか3つしかない原生林のひとつです。八色鸟主要生活在阴暗的溪谷或原始森林。
八色鳥は、主に暗い湿った谷や原生林に生息している。平成10年(1998),作为古都奈良的文化财产的春日大社和春日山原始森林被记入世界文化遗产。
平成10年（1998）、古都奈良の文化財として春日大社と春日山原始林は世界遺産として登録されまし。再往若草山的深处去则是神秘的森林--世界遗产的春日山原始森林。
この若草山の奥に広がるのが神秘の森、世界遺産の春日山原始林です。奈良六座寺庙神社、平城宫遗迹及春日山原始森林是世界文化遗产。
奈良では6つの寺社、平城宮跡と春日山の原生林が世界文化遺産になっています。MBC特辑纪录片《DMZ，THEWILD》是一部介绍人类超过半百年都无法自由出入的未知世界--地球上最大的温带原始森林DMZ的原貌的纪录片。
DMZ、ザ・ワイルド』は半世紀以上人間の出入りを許さない未知の世界であり、地球上最大の温帯原始林DMZの素顔を覗くドキュメンタリーだ。该地区约65％的地区仍是原始森林，未受到人类活动的干扰，并且拥有丰富的植物和野生动植物群落。
この地域の約65％は未だに原生林であり、人間の活動に影響されず、植物や野生生物のコミュニティが豊富です。剧情：《DMZ，THEWILD》是一部介绍人类超过半百年都无法自由出入的未知世界--地球上最大的温带原始森林DMZ的原貌的纪录片。
DMZ、ザ・ワイルド』は半世紀以上人間の出入りを許さない未知の世界であり、地球上最大の温帯原始林DMZの素顔を覗くドキュメンタリーだ。阿道夫·弗里德里希和他的同伴探索了当时鲜为人知的原始森林地区的刚果河支流以及乍得湖盆地。
彼とその随行員は、それまでほとんど知られていなかったコンゴ川支流沿いの原生林地域や、チャド湖盆地を調査した。以天池、原始森林、火山地貌、垂直景观为主要特点的吉林省长白山属于著名国家5A级旅游景区。
長白山天池原始森林、火山地形、垂直景観を主な特徴とする吉林長白山は国家5A級風景区である。包括寝殿造建筑的神社、大鸟居所矗立的大海、以及背面的原始森林在内的全岛14%的区域都被登录为世界文化遗产。
寝殿造りの神社をはじめ、大鳥居が建つ海、背後の原始林を含む島の14％が世界文化遺産に登録されている。海拔225m的圆山于1921（大正10）年被指定为天然纪念物，您可以享受几乎没有受到人为干扰的原始森林。
標高225mの円山は1921（大正10）年に天然記念物に指定され、ほぼ手つかずの原始林が楽しめます。海拔225m的圓山於1921（大正10）年被指定為天然紀念物，您可以享受幾乎沒有受到人為干擾的原始森林。
標高225mの円山は1921（大正10）年に天然記念物に指定され、ほぼ手つかずの原始林が楽しめます。但这些珍贵的原始森林正在迅速消失。
ところがこの大切な森林が急速に消えています。这样造成对原始森林及其生态系统的破坏。
